Коротко

Коли прикметник стоїть перед іменником (der gute Mann), він отримує закінчення. Яке саме закінчення — залежить від артикля перед ним: слабке відмінювання після der/die/das (лише -e або -en), змішане після ein/kein/mein, і сильне, коли артикля немає взагалі. Головна ідея: щось має показувати відмінок — якщо це не робить артикль, це робить прикметник.

Правило

Це стосується лише атрибутивних прикметників — тих, що стоять перед іменником. Після sein/werden/bleiben прикметник лишається без закінчення (Der Mann ist gut — див. урок 16). Коли з контексту зрозуміло, про який іменник ідеться, його можна опустити, а прикметник зберігає саме те закінчення, яке мав би (Welchen Becher nimmst du, den großen oder den kleinen?) — це й досі атрибутивне вживання, а не форма без закінчення. Є три моделі:

1. Слабке відмінювання — після означеного артикля der/die/das і слів на der (dieser, jeder, jede, alle, welcher). Артикль уже показує рід і відмінок, тож прикметник виконує найменше можливе навантаження: він просто -e у п’яти «легких» позиціях (увесь називний відмінок однини, а також знахідний жіночого та середнього роду) і -en у всіх інших випадках.

der gute Mann, die gute Frau, das gute Kind — але den guten Mann і die guten Kinder.

2. Змішане відмінювання — після неозначеного артикля ein/kein і присвійних артиклів mein, dein, sein…. Ці форми виглядають так само, як слабкі, за винятком трьох позицій, де сам ein не має закінчення. Там прикметник має втрутитися й показати рід:

ein guter Mann (ч. р.), ein gutes Kind (с. р.) — але знахідний einen guten Mann, і жіночий рід eine gute Frau.

3. Сильне відмінювання — коли артикля немає взагалі (часто в множині, з незлічуваними іменниками або після viel, etwas, wenig). Тепер ніщо попереду не показує відмінок, тож сам прикметник отримує повне закінчення типу der/die/das:

guter Wein, kaltes Wasser, frische Milch, давальний mit gutem Wein.

Форми й моделі

Слабке — після der/die/das, dieser, jeder, alle (прикметник gut):

Змішане — після ein/kein/mein (прикметник gut). Воно повторює слабке відмінювання всюди, крім трьох позицій: називний ч. р. ein guter і називний/знахідний с. р. ein gutes:

(ein не має форми множини; вживайте kein- або присвійний артикль: keine guten Kinder.)

Сильне — без артикля (прикметник gut). Закінчення повторює означений артикль: der->-er, das->-es, die->-e, dem->-em, den->-en:

Написання: основа може скорочуватися, щойно до неї додається закінчення. hoch стає hoh- (ein hohes Regal, ніколи не hoches), прикметники на -el втрачають голосний основи e (dunkel -> der dunkle Gang), так само роблять teuer і sauer (eine teure Uhr) — але sauber, bitter, munter зберігають його (ein sauberes Hemd).

Закінчення родового відмінка (здебільшого -en для ч. р./с. р.: guten Weines) повернуться в уроці 34; а поки опануйте називний, знахідний і давальний відмінки.

Приклади

Типові помилки

• ein gutes Mann -> ein guter Mann — після ein (без закінчення) прикметник має показати чоловічий рід -er.
• den gute Mann -> den guten Mann — чоловічого роду знахідний відмінок завжди -en (слабке і змішане відмінювання).
• mit gut Wein -> mit gutem Wein — без артикля = сильне відмінювання: прикметник отримує давальне закінчення -em.
• die gute Kinder -> die guten Kinder — після слів на der прикметник у множині завжди -en.
• ein gut Kind -> ein gutes Kind — середній рід після ein потребує -es, бо ein нічого не показує.

Поради

• Спершу одне запитання: чи є артикль? Немає артикля -> сильне відмінювання (прикметник отримує закінчення типу der/die/das). der/die/das -> слабке. ein/kein/mein -> змішане.
• Швидка підказка для слабкого відмінювання: після слів на der це -e у п’яти позиціях (весь називний + знахідний жіночого/середнього роду) і -en у решті випадків. Якщо сумніваєтеся, безпечніше припустити -en.
• Змішане = слабке з трьома виправленнями: ein guter (наз. ч. р.), ein gutes (наз. і зн. с. р.). У всіх інших випадках копіюйте слабкі форми.
• Сильні закінчення і є закінченнями артикля: уявіть, що «прикметник стає артиклем» — guter = der, kaltes = das, gutem = dem.