命令式

A1 Der Imperativ 14 / 52

概要

命令式用来发出命令、请求和指示。根据称呼对象的不同，有三种形式：du（称呼一位朋友）、ihr（称呼几位朋友）和 Sie（尊称）。动词永远放在最前面，可分前缀则放到最末尾（Steh auf!）。

德语的三种“你/你们/您”各有自己的命令形式。

du 人称形式（称呼用 du 称呼的一个人）：取动词词干——通常不加词尾。它就是现在时 du 的形式去掉 -st、再去掉人称代词。

Komm! Geh! Mach! Lern! Trink!
强变化动词的 e -> i／e -> ie 元音变化保留：geben -> Gib!，lesen -> Lies!，essen -> Iss!，nehmen -> Nimm!，sprechen -> Sprich!
但 a -> ä 这种变化不会出现：fahren -> Fahr!（不是 Fähr!），schlafen -> Schlaf!，laufen -> Lauf!
词干以 -t／-d（辅音后的 -m／-n 也一样）结尾时，要加 -e：arbeiten -> Arbeite!，warten -> Warte!，öffnen -> Öffne!，atmen -> Atme!

ihr 人称形式（几个人）：就是现在时的 ihr 形式，只是去掉人称代词。

Sie 人称形式（尊称，一人或多人）：现在时的 Sie 形式，但代词 Sie 要保留并放在动词后面。

wir 人称形式，表示“……吧”：现在时的 wir 形式，动词后面加 wir。

sein 是不规则的：Sei!／Seid!／Seien Sie! 而 haben 在 du 形式中去掉了 -e：Hab!／Habt!／Haben Sie!

规则动词 machen 在所有命令形式中的变化：

元音有 e -> i／e -> ie 变化的强变化动词（这种变化只在 du 形式中出现）：

不规则的 sein 和插入的 -e：

可分动词：动词放在最前面，前缀放到末尾：

Deutsch	中文
Komm bitte mal her!	请过来一下！
Mach das Fenster zu, es ist kalt.	关上窗户，好冷。
Gib mir bitte das Salz.	请递给我盐。
Seid leise, das Baby schläft!	安静点，宝宝在睡觉！
Nehmen Sie bitte Platz.	请坐。
Ruf mich heute Abend an!	今晚打电话给我！
Arbeite nicht so viel!	别工作得那么多！
Gehen wir ins Kino!	我们去看电影吧！

Du komm!／Ihr macht! -> Komm!／Macht!——du 和 ihr 要去掉人称代词（但 Sie 和 wir 要保留）。
Gibe mir das -> Gib mir das——强变化的 e -> i/ie 动词在 du 形式中不加 -e 词尾。
Fähr langsam! -> Fahr langsam!——命令式中不会出现 a -> ä 这种变化。
Bist ruhig! -> Sei ruhig!——sein 使用 Sei／Seid／Seien Sie，从不用现在时的形式。
Auf steh!／Steh! -> Steh auf!——可分前缀必须放到最末尾，不能连在一起，也不能被漏掉。

从现在时 du 构成 du 人称形式：去掉 -st 和人称代词——du gibst -> Gib!，du arbeitest -> Arbeite!（记住一点：没有变音，所以 du fährst -> Fahr!）。
构成否定命令，只需加上 nicht 或 kein：Trink nicht so schnell!，Hab keine Angst!
用 bitte 和 mal 让命令语气更柔和：Komm mal her、Nimm bitte Platz、Mach mal das Licht an。它们能让命令听起来友好，而不是盛气凌人。
wir 人称形式是日常说“……吧”最常用的方式：Gehen wir!、Fangen wir an!（＝Lass uns anfangen!）。