物主冠词(mein、dein……)

A1 Possessivartikel (mein, dein...) 9 / 52

概要

物主冠词说明某样东西是谁的:mein(我的)、dein(你的)、sein(他的/它的)、ihr(她的/他们的)、unser(我们的)、euer(你们的)、Ihr(您的)。它们是 ein 类词:变格方式和 ein/kein 完全相同。有两点要配合——所有者决定词干(sein/ihr……),被拥有的名词决定词尾。

规则

每个人称代词都有自己的物主词干:

所有者物主冠词意思
ichmein我的
dudein你的(非正式)
er / essein他的/它的
sie(她)ihr她的
wirunser我们的
ihr(你们)euer你们的(复数)
sie(他们)ihr他们的
Sie(敬称)Ihr您的(尊称,始终大写)

在这些词干后加上 ein 类词的词尾,词尾取决于被拥有的名词的性、数和格——与所有者无关:

  • mein Vater(阳性)、meine Mutter(阴性)、mein Kind(中性)、meine Eltern(复数)
  • 宾格阳性要加 -en:Ich sehe meinen Bruder.

这就是双重配合。他的和她的表现得最清楚:词干本身就能看出所有者,词尾本身就能看出名词。

  • sein Vater=他的父亲——seine Mutter=他的母亲——seine Kinder=他的孩子们
  • ihr Vater=她的父亲——ihre Mutter=她的母亲——ihre Kinder=她的孩子们

所以 seine Mutter 仍然表示他的母亲(所有者是 er);-e 这个词尾只是和 Mutter 的阴性配合而已。

形式与结构

mein 的完整变格(其他物主冠词的变格方式都一样):

格阳性阴性中性复数
主格mein Vatermeine Muttermein Kindmeine Eltern
宾格meinen Vatermeine Muttermein Kindmeine Eltern
与格meinem Vatermeiner Muttermeinem Kindmeinen Eltern

这些词尾(-、-e、-en、-em、-er)和 ein、kein 的词尾完全相同——对照第 7 课和第 8 课。

只看词尾:

阳性阴性中性复数
主格–-e–-e
宾格-en-e–-e
与格-em-er-em-en

当心 euer:只要加上词尾,它就去掉第二个 e。

格euer+名词
主格 阳/中euer Hund / euer Auto
主格 阴/复数eure Katze / eure Freunde
宾格 阳euren Hund
与格 复数euren Freunden

(unser 保留自己的 e:unser、unsere、unseren、unserem、unserer。)

例句

Deutsch中文
Das ist mein Vater.这是我的父亲。
Meine Schwester wohnt in Köln.我的姐姐住在科隆。
Ich sehe meinen Bruder am Bahnhof.我在车站见到我的哥哥。
Wo sind deine Schlüssel?你的钥匙在哪里?
Seine Mutter kommt aus Spanien.他的母亲来自西班牙。
Ihr Hund heißt Rex.她的狗叫雷克斯。
Wir besuchen unsere Großeltern.我们去看望我们的祖父母。
Spielt ihr mit euren Freunden?你在和你的朋友们一起玩吗?
Ich helfe meiner Tochter.我帮我的女儿。

常见错误

  • sein Mutter -> seine Mutter——词尾要和名词配合(Mutter 是阴性),而不是和所有者配合。
  • sein Vater(表示“她的父亲”)-> ihr Vater——词干才能看出所有者;女性所有者要用 ihr,哪怕名词是阳性也一样。
  • Ich sehe mein Bruder -> Ich sehe meinen Bruder——宾格阳性要用 -en。
  • meine Vater -> mein Vater——阳性主格没有词尾。
  • euer Kinder -> eure Kinder——euer 在加词尾前要去掉第二个 e。

学习提示

  • 如果你已经掌握 ein/kein 的词尾,这些也不在话下:物主冠词=词干+ein类词尾。
  • 分两步检查:先根据所有者选词干(mein/dein/sein/ihr……),再根据名词的性和格选词尾。
  • sein——所有者是 er/es;ihr——所有者是 sie(她)或 sie(他们)。不要被名词本身的性搞混。
  • euer -> 只要后面跟词尾,就去掉中间的 e:eure、euren、eurem、eurer。