否定：nicht 和 kein
A1 Verneinung: nicht & kein 8 / 52
概要
德语有两个否定词。名词带 ein 或者不带冠词时，用 kein 来否定（kein Auto、keine Zeit）；其他情况——动词、形容词、副词，以及带定冠词或物主冠词的名词——都用 nicht（nicht arbeiten、nicht mein Auto）。
规则
1. kein——用来否定名词。 当肯定句里有 ein/eine 或者完全没有冠词时，用 kein：
- Ich habe ein Auto. -> Ich habe kein Auto.（我没有车。）
- Ich habe Zeit. -> Ich habe keine Zeit.（我没有时间。）
kein 的变格和 ein 完全一样（也和第 9 课的 mein, dein 一样）。所以阳性宾格是 keinen：
- Ich trinke einen Kaffee. -> Ich trinke keinen Kaffee.（我不喝咖啡。）
2. nicht——否定其他所有情况。 动词、形容词、副词，以及已经带定冠词（der/die/das）或物主冠词（mein, dein…）的名词，都用 nicht：
- Ich arbeite nicht.（动词——我没在工作。）
- Er ist nicht groß.（形容词）
- Das ist nicht mein Auto.（物主冠词）
- Ich kenne den Lehrer nicht.（名词带 den）
nicht 的位置。 这是第二个棘手的部分：
- 全句否定时，nicht 放在句子末尾：Ich arbeite heute nicht.
- 要否定某一个成分（形容词、副词、介词短语）时，nicht 就放在它前面：Er ist nicht groß. / Ich gehe nicht ins Kino.
- nicht 放在句框的第二部分之前——也就是可分前缀、不定式或分词之前：Ich rufe dich nicht an. / Ich kann nicht kommen.
形式与结构
kein 用和 ein 一样的词尾。A1 阶段主要需要掌握 Nominativ（主语）和 Akkusativ（宾语）：
| Kasus | maskulin | feminin | neutral | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein | keine | kein | keine |
| Akkusativ | keinen | keine | kein | keine |
注意：ein 没有复数——但 kein 有（keine Kinder = 没有孩子）。与格形式（keinem, keiner, keinen）留到与格那一课再讲。
快速对照 ein 还是 kein（宾格宾语）：
| 肯定 | 否定 |
|---|---|
| Ich habe einen Hund. | Ich habe keinen Hund. |
| Ich habe eine Katze. | Ich habe keine Katze. |
| Ich habe ein Auto. | Ich habe kein Auto. |
| Ich habe Geld. | Ich habe kein Geld. |
noch nicht 和 nicht mehr。 noch nicht = “还没”，nicht mehr = “不再”；两者都放在单独的 nicht 会出现的位置。如果名词带 ein 或者不带冠词，就照常换成 kein——noch kein Geld（“还没有钱”）——而在 kein … mehr 里，mehr 跟在名词后面：它表示“没有剩下”，而不是“还有更多”。
| 形式 | 意思 | 例句 |
|---|---|---|
| noch nicht | 还没 | Ich kenne die Stadt noch nicht. |
| nicht mehr | 不再 | Ich rauche nicht mehr. |
| kein … mehr | 不再有…… | Er hat kein Geld mehr. |
例句
| Deutsch | 中文 |
|---|---|
| Ich habe kein Auto. | 我没有车。 |
| Wir haben keine Zeit. | 我们没有时间。 |
| Sie trinkt keinen Wein. | 她不喝酒。（阳性宾格 -> keinen） |
| Das ist nicht mein Schlüssel. | 那不是我的钥匙。（物主冠词 -> nicht） |
| Der Film ist nicht gut. | 这部电影不好看。（形容词） |
| Ich gehe heute nicht ins Kino. | 我今天不去电影院。 |
| Er ruft mich nicht an. | 他没有给我打电话。（在前缀 an 之前） |
| Ich kenne diese Frau nicht. | 我不认识这位女士。（nicht 放在末尾） |
常见错误
- Ich habe nicht ein Auto. -> Ich habe kein Auto.——名词带 ein（或不带冠词）时，用 kein，绝不用 nicht ein。
- Ich habe nicht Zeit. -> Ich habe keine Zeit.——不带冠词的名词也要用 kein，不是 nicht。
- Das ist kein mein Auto. -> Das ist nicht mein Auto.——带物主冠词（或 der/die/das）时用 nicht，不是 kein。
- Ich trinke kein Kaffee. -> Ich trinke keinen Kaffee.——Kaffee 是阳性名词；宾格宾语要用 keinen。
- Ich verstehe nicht. 还是 Ich verstehe nichts.——nicht = “不”，nichts = “什么都不”。别搞混了。
学习提示
- 快速判断法： 肯定句里名词前能不能放 ein/eine 或者不放冠词？-> 用 kein。有 der/die/das 或者物主冠词吗？-> 用 nicht。
- kein = ein + k。 它的词尾和 ein（还有 mein）完全一样，所以阳性宾格是 keinen。学会一套，三个都会了。
- 要对整句话说“不”，把 nicht 放到最末尾；只想否定一个成分（形容词、地点短语、前缀）时，把 nicht 放在它正前方。
- nichts 以 -s 结尾，意思是“什么都不”；nicht（没有 -s）意思是“不”。Ich esse nichts. = 我什么都不吃。