Зворотні та неозначені займенники
A2 Reflexive & indefinite pronouns 30 / 50
Коротко
Зворотні займенники (myself, yourself, …) вказують назад на підмет, коли підмет і додаток — та сама особа: I cut myself. Неозначені займенники (someone, anything, nobody, everywhere) говорять про людей, речі чи місця, не називаючи їх точно.
Правило
Зворотні займенники. Вживайте зворотний займенник, коли особа, що виконує дію, і особа, яка її отримує, — та сама: She taught herself Spanish (вона була і вчителькою, і ученицею). Вони також підсилюють значення (I painted the house myself = мені ніхто не допомагав), а після by означають «сам(а) / без допомоги»: He lives by himself. Коли дієслово чи прикметник вимагає прийменника, зворотний займенник просто йде після нього й зберігає звичайне значення «та сама особа»: She only thinks about herself, Be kind to yourself.
| Підмет | Зворотний | Приклад |
|---|---|---|
| I | myself | I hurt myself. |
| you (одна особа) | yourself | Help yourself. |
| he | himself | He blames himself. |
| she | herself | She enjoyed herself. |
| it | itself | The cat washed itself. |
| we | ourselves | We introduced ourselves. |
| you (кілька осіб) | yourselves | Help yourselves, everyone. |
| they | themselves | They built it themselves. |
Дієслова, які в англійській НЕ є зворотними. У багатьох мовах до цих дієслів додають «-self», але в англійській — ні. Просто вживайте саме дієслово: wash, shave, dress, feel, relax, concentrate, meet. Кажуть I feel tired (а не I feel myself tired), She got dressed (а не dressed herself), We meet on Mondays (а не meet ourselves).
each other / one another (взаємні займенники). Це НЕ те саме, що слова на «-selves». They love each other означає, що А любить Б, а Б любить А (взаємно). They love themselves означає, що кожен любить лише самого себе. Вживайте each other для двох осіб; one another — трохи офіційніший спосіб сказати те саме.
Неозначені займенники. Їх утворюють з some- / any- / no- / every- плюс -one / -body / -thing / -where. Вибір some / any підпорядковується тому самому правилу, що й в уроці 22: some- у стверджувальних реченнях, пропозиціях і проханнях; any- у заперечних реченнях і питаннях. Ці слова вимагають дієслова в однині (Everybody is here), але коли особа невідома, на них посилаються словами they / their / them (Someone left their bag), а коли потрібен зворотний займенник — словом themselves (No one should have to do it by themselves).
Форми й моделі
| людей | людей | речі | місць | |
|---|---|---|---|---|
| some- | someone | somebody | something | somewhere |
| any- | anyone | anybody | anything | anywhere |
| no- | no one | nobody | nothing | nowhere |
| every- | everyone | everybody | everything | everywhere |
| Модель | Приклад |
|---|---|
| підмет = додаток -> зворотний займенник | I taught myself to code. |
| підсилення -> зворотний займенник | The manager herself apologised. |
| прийменник + зворотний займенник | She travelled by herself (= сам(а)). / She is proud of herself. |
| взаємний -> each other / one another | We help each other. |
| неозначений займенник + дієслово в однині | Nothing is ready yet. |
| невідома особа -> they / their / themselves | Everyone brought their own lunch. / Nobody wants to sit by themselves. |
Приклади
| English | Примітка |
|---|---|
| I accidentally cut myself while cooking. | підмет і додаток — та сама особа |
| She taught herself to play the guitar. | зворотний займенник: вона була і вчителькою, і ученицею |
| Did you fix the bike yourself? | підсилення: без сторонньої допомоги |
| My grandfather still lives by himself. | by + зворотний займенник = сам(а) |
| The twins always blame each other. | взаємний: А звинувачує Б, а Б звинувачує А |
| I need to concentrate before the exam. | не «concentrate myself» — в англійській це не зворотне дієслово |
| Is there anything in the fridge? | any- у питанні |
| Everybody is invited to the party. | неозначений займенник + дієслово в однині |
| Nobody knows the answer. | no- уже заперечне, дієслово лишається стверджувальним |
| Someone has left their umbrella here. | невідома особа -> they / their |
Типові помилки
- I feel myself tired. -> I feel tired. — feel, wash, shave, relax, meet, concentrate в англійській не є зворотними дієсловами.
- They love themselves. (зі значенням «взаємно») -> They love each other. — для значення «одне одному» вживайте each other.
- Everybody are happy. -> Everybody is happy. — неозначені займенники вимагають дієслова в однині.
- I didn’t see nobody. -> I didn’t see anybody. / I saw nobody. — не поєднуйте not з no-; після заперечення вживайте any-.
- Is there something to eat? -> Is there anything to eat? — у питаннях вживайте any- (але в пропозиціях — some-: Would you like something?).
Поради
- Зворотний займенник = дзеркало. Дія повертається до того, хто її виконує. Якщо додаток — це інша особа, вживайте звичайний особовий займенник в об’єктному відмінку: I saw him (а не himself).
- by + -self = сам(а). I did it by myself = без допомоги; I did it myself (підсилення) = це зробив саме я, а не хтось інший.
- each other (дві особи) і -selves (назад до себе). «They emailed each other» = в обидва боки; «They emailed themselves» = кожен надіслав листа у свою власну поштову скриньку.
- Після someone / everybody / no one вживайте дієслово в однині, а посилатися назад — словами they/their, щоб уникнути he or she: Has anyone lost their keys?