too / enough / so / such

A2 too / enough / so / such 31 / 50

Коротко

Вживайте too зі значенням «більше, ніж потрібно» (проблема), enough зі значенням «потрібна кількість» (усе гаразд), а so / such — щоб підсилити прикметник чи іменник. Пам’ятайте: too — це не те саме, що very.

Правило

too = більше, ніж потрібно чи бажано. Це завжди звучить як проблема.

too + прикметник/прислівник: It’s too hot. / You drive too fast.
too much + незлічуваний іменник: too much salt, too much noise
too many + злічуваний іменник: too many people, too many emails

enough = стільки, скільки потрібно (нейтрально або позитивно).

прикметник/прислівник + enough (enough стоїть ПІСЛЯ): old enough, fast enough, good enough
enough + іменник (enough стоїть ПЕРЕД): enough money, enough time, enough chairs

too / (not) enough + інфінітив з to, щоб показати результат:

too tired to walk (= я не можу йти, це занадто)
old enough to drive (= достатньо дорослий, усе гаразд)
not warm enough to swim (= недостатньо тепло)

Коли дію виконує хтось інший, назвіть цю особу за допомогою for перед to: too heavy for my sister to lift / not warm enough for the children to swim.

so + прикметник/прислівник підсилює значення: so tired, so quickly. such + (a/an) + (прикметник) + іменник робить те саме з іменником: such a long day, such nice people. Обидва часто додають підрядне з that, щоб показати результат: so tired that I slept / such a good film that I saw it twice.

too і very: very good = просто сильно (позитивно). too good = проблема. Не кажіть «The film was too good, I loved it» — вживайте very.

Форми й моделі

Модель	Вживається з	Приклад
too + прикм./присл.	прикметник, прислівник	This bag is too heavy.
too much + іменник	незлічуваний	We have too much work.
too many + іменник	злічуваний у множині	There are too many cars.
прикм./присл. + enough	прикметник, прислівник	She isn’t tall enough.
enough + іменник	будь-який іменник	Do we have enough bread?
too … to + дієслово	результат (негативний)	It’s too late to call him.
(not) … enough to + дієслово	результат	He’s strong enough to lift it.
too/enough + for + особа + to + дієслово	результат з іншим виконавцем дії	It was too noisy for us to talk.
so + прикм./присл. (+ that)	прикметник, прислівник	It was so cold (that) we left.
such (+ a/an) (+ прикм.) + іменник (+ that)	іменникове словосполучення	It was such a good idea.

Приклади

English	Примітка
This coffee is too hot to drink.	too + прикм. + to: спека — це проблема
He spoke too quickly for me.	too + прислівник: більше, ніж я міг устежити
You eat too much sugar.	too much + незлічуваний іменник
There were too many people on the bus.	too many + злічуваний у множині
Is she old enough to vote?	прикметник + enough (після прикметника)
We don’t have enough chairs for everyone.	enough + іменник (перед іменником)
The test was so easy that I finished early.	so + прикметник + результат із that
It was such a long film that I fell asleep.	such + a + прикметник + іменник + результат із that

Типові помилки

I have too many homework. -> I have too much homework. — homework незлічуваний іменник, тому вживайте too much.
She is enough old to drive. -> She is old enough to drive. — enough стоїть ПІСЛЯ прикметника.
He is too tired for walk. -> He is too tired to walk. — дієслово результату вимагає to, а не for + чистий інфінітив; for стоїть раніше й називає особу, яка виконує дію (too tired for me to walk).
It was a so nice day. -> It was such a nice day. — перед іменником вживайте such (a), а не so.
The hotel was too good, we loved it. -> The hotel was very good, we loved it. — too означає проблему; для позитивної думки вживайте very.

Поради

Швидка перевірка: якщо це скарга чи проблема, вживайте too; якщо все гаразд чи позитивно — enough або very.
Підказка про порядок слів: прикметник + enough, але enough + іменник (good enough і enough food).
so + сам лише прикметник (so nice); such + іменникова група (such a nice place). Якщо є іменник, беріть such.
Після too much / too many перевірте іменник: незлічуваний -> much, злічуваний у множині -> many (див. урок 21).