Множина іменників
A1 Pluralbildung der Nomen 5 / 52
Коротко
У німецькій є п’ять моделей творення множини, і немає єдиного правила, яке підказало б, яку саме бере той чи інший іменник, тож завжди вчіть форму множини разом з іменником і його артиклем. У множині артикль завжди die (називний відмінок), а в давальному відмінку множини іменник отримує додаткове -n.
Правило
Кожен німецький іменник належить до однієї з п’яти груп творення множини. Надійного способу визначити групу за формою однини немає, тож запам’ятовуйте форму множини як частину слова (наприклад, записуйте der Tisch, die Tische, а не лише der Tisch).
П’ять моделей:
| Модель | Однина | Множина | Примітки |
|---|---|---|---|
| -e (часто + умлаут) | der Tisch / der Stuhl | die Tische / die Stühle | багато іменників чоловічого роду |
| -er (+ умлаут, де можливо) | das Kind / das Haus | die Kinder / die Häuser | багато іменників середнього роду |
| -(e)n | die Frau / die Blume | die Frauen / die Blumen | більшість іменників жіночого роду |
| -s | das Auto / das Handy | die Autos / die Handys | запозичення, скорочення |
| без закінчення (іноді + умлаут) | der Lehrer / die Mutter | die Lehrer / die Mütter | іменники, що закінчуються на -er, -en, -el |
Дві речі лишаються незмінними за будь-якої моделі:
- Артикль називного відмінка множини завжди die: die Tische, die Kinder, die Frauen, die Autos, die Lehrer.
- У давальному відмінку множини іменник додає -n (якщо форма множини вже не закінчується на -n чи -s): mit den Kindern, mit den Tischen — але mit den Frauen, mit den Autos.
Форми й моделі
Артикль множини за відмінками (і давальне -n на іменнику):
| Відмінок | Артикль | Приклад |
|---|---|---|
| Називний | die | die Kinder spielen. |
| Знахідний | die | Ich sehe die Kinder. |
| Давальний | den | Ich spiele mit den Kindern. |
| Родовий | der | das Spielzeug der Kinder |
Як приблизно вгадати модель:
| Якщо іменник… | Множина зазвичай | Приклад |
|---|---|---|
| жіночого роду | -(e)n | die Lampe -> die Lampen |
| чоловічого роду (односкладове) | -e (часто + умлаут) | der Hund -> die Hunde |
| середнього роду (односкладове) | -er (+ умлаут) | das Buch -> die Bücher |
| закінчується на -er/-en/-el | без закінчення (можливий умлаут) | der Apfel -> die Äpfel |
| запозичення (часто закінчується на -o/-y) | -s | das Sofa -> die Sofas |
| закінчується на -um (запозичення) | -en (-um відпадає) | das Museum -> die Museen |
Це тенденції, а не закони, — усе одно перевіряйте кожне слово (деякі іменники на -um замість цього беруть -a: das Praktikum -> die Praktika).
Приклади
| Deutsch | Українська |
|---|---|
| Im Büro stehen vier Tische. | В офісі чотири столи. |
| Die Kinder spielen im Garten. | Діти граються в саду. |
| Viele Frauen arbeiten in dieser Firma. | У цій компанії працює багато жінок. |
| Auf der Straße parken zwei Autos. | На вулиці припарковані дві машини. |
| Unsere Lehrer sind sehr nett. | Наші вчителі дуже приємні. |
| Ich kaufe drei Bücher und zwei Stühle. | Я купую три книжки і два стільці. |
| Sie spielt gern mit den Kindern. | Вона любить гратися з дітьми. |
| Die Häuser in der Altstadt sind alt. | Будинки в старому місті старі. |
Типові помилки
- die Auto -> die Autos — кожен іменник має свою форму множини, і її треба вживати; Auto — запозичення, тож бере -s.
- die Buchs -> die Bücher — не додавайте -s за замовчуванням; -s беруть лише запозичення. Питомі німецькі іменники вживають вивчену модель.
- mit den Kinder -> mit den Kindern — давальний відмінок множини додає до іменника -n.
- die Mutters / die Muttern -> die Mütter — деякі іменники не додають закінчення, лише умлаут; це треба запам’ятати.
- der Tische / das Kinder -> die Tische / die Kinder — артикль називного відмінка множини завжди die, ніколи der/das.
Поради
- Учіть кожен іменник трійкою: артикль + однина + множина (der Tisch, die Tische). Множина — не необов’язкова додаткова інформація.
- Підказка для запам’ятовування: жіночий рід -> (e)n, запозичення -> s (Autos, Handys, Comics). Але запозичення на -um міняє це закінчення на -en: das Zentrum -> die Zentren.
- Давальне -n ставиться автоматично: якщо кажете mit den / bei den / aus den …, додайте до іменника -n, якщо він уже не закінчується на -n чи -s.
- Стежте за умлаутами: a, o, u в основі часто стають ä, ö, ü у множині (Stuhl -> Stühle, Haus -> Häuser, Mutter -> Mütter).