Будущее время: be going to

A1 Future: be going to 18 / 50

Кратко

Используйте be going to + начальная форма глагола, чтобы говорить о планах, которые вы решили заранее, и о предсказаниях, которые уже можно увидеть заранее. Форма: am/is/are + going to + base form.

Правило

Мы используем be going to двумя основными способами:

Планы и намерения — то, что вы решили ещё до момента речи.
- I’m going to study medicine. (Я решил это раньше.)
- We’re going to paint the kitchen this weekend.
Предсказания на основе того, что вы видите сейчас — вы видите или чувствуете, что что-то произойдёт.
- Look at those clouds - it’s going to rain.
- She’s going to have a baby. (Это видно уже сейчас.)

Первая часть (am/is/are) меняется в зависимости от подлежащего. Глагол после going to всегда стоит в начальной форме (без -s, без -ed, без -ing).

Чтобы образовать отрицание, добавьте not к be. Чтобы образовать вопрос, поставьте be перед подлежащим.

Тип	Схема	Пример
Утверждение	подлежащее + be + going to + начальная форма глагола	She is going to call you.
Отрицание	подлежащее + be + not + going to + начальная форма глагола	She isn’t going to come.
Вопрос	be + подлежащее + going to + начальная форма глагола?	Are you going to help?

Формы и закономерности

Подлежащее	be	+ going to + начальная форма
I	am (‘m)	going to leave
You / We / They	are (‘re)	going to leave
He / She / It	is (‘s)	going to leave

С there форма be согласуется с существительным, которое идёт после неё: There is going to be a delay. There are going to be delays.

Краткие формы:

Полная форма	Краткая форма
I am going to	I’m going to
He is not going to	He isn’t going to / He’s not going to
They are not going to	They aren’t going to / They’re not going to

В кратких ответах используется только be:

Вопрос	Да	Нет
Are you going to help?	Yes, I am.	No, I’m not.
Is he going to drive?	Yes, he is.	No, he isn’t.

В придаточных с if и when для будущего времени используется настоящее простое время — We are going to get wet if it rains. We are going to start when everyone is here. Сохраняйте be going to после if, если придаточное сообщает об уже принятом плане: If you are going to sell the piano, tell me first. В вопросе с when, прямом или косвенном, be going to — обычное явление: When are you going to decide? (Подробнее в Условные предложения нулевого и первого типа.)

Примеры

English	Примечание
I am going to visit my grandmother on Sunday.	План, принятый заранее.
Watch out - you are going to drop that glass!	Предсказание на основе того, что видно сейчас.
We are going to move to a new flat next month.	Намерение на будущее.
He isn’t going to finish the work today.	Отрицание: not добавляется к be.
Are they going to buy the car?	Вопрос: be перед подлежащим.
The sky is grey; it is going to snow.	Уже сейчас есть признаки, указывающие на это.
She ‘s going to start a new job in July.	Сокращение ‘s = is.
What are you going to cook tonight?	Вопрос с Wh- + be going to.

Типичные ошибки

I going to call him. -> I’m going to call him. — нельзя пропускать am/is/are.
She is going to calls you. -> She is going to call you. — используйте начальную форму, никогда не -s.
He is going to wrote a letter. -> He is going to write a letter. — начальная форма, а не прошедшее время.
Are you going help? -> Are you going to help? — не пропускайте to.
It goes to rain. -> It is going to rain. — правильно be going to, а не go to.

Советы

В быстрой речи going to часто звучит как «gonna» — это нормально на слух, но на письме используйте полное going to.
Если план уже принят или вы видите признаки этого прямо сейчас, выбирайте be going to. Если решение принимается в момент речи, используйте will (см. урок 19).
going to go и going to come правильны, но их часто сокращают: I’m going to the cinema вместо I’m going to go to the cinema.
Слово-маркер времени вроде tomorrow, next week или tonight часто указывает на это будущее время.