Modais de dedução e especulação
B1 Modals of deduction & speculation 42 / 50
Em resumo
Usam-se verbos modais como must, can’t, might/may/could para dizer quão certos estamos de um facto, com base nas provas que temos. Isto é dedução (chegar a uma conclusão), não obrigação nem capacidade.
Regra
Quando não sabemos algo com certeza, adivinhamos a partir das provas. O modal mostra quão forte é essa suposição.
Situações no presente (modal + forma base):
| Modal | Grau de certeza | Significado |
|---|---|---|
| must | certeza de que É verdade | ”A única resposta lógica” |
| can’t / couldn’t | certeza de que NÃO é verdade | ”Impossível” |
| might / may / could | talvez verdade, talvez não | ”É possível” |
| should / ought to | esperado, mas não a 100% | “Espero que sim” |
O raciocínio parte sempre das provas:
- The light’s on, so she must be home. (prova -> certeza de sim)
- He can’t be hungry - he just ate. (prova -> certeza de não)
- I’m not sure where Tom is; he might be at the gym. (possibilidade em aberto)
Importante: o oposto de must be (certeza de que é verdade) é can’t be (certeza de que é falso), NÃO mustn’t be. Não se usa mustn’t para dedução.
Situações no passado (modal + have + particípio passado): deduzimos algo que já aconteceu.
| Esquema | Significado |
|---|---|
| must have + particípio passado | Tenho a certeza de que aconteceu |
| can’t have / couldn’t have + particípio passado | Tenho a certeza de que não aconteceu |
| might / may / could have + particípio passado | talvez tenha acontecido |
| should have + particípio passado* | Espero que tenha acontecido |
*Em dedução, “they should have arrived by now” = espero que tenham. Note-se que isto é diferente do uso de “should have” para lamento/crítica, na lição 26.
Formas e estruturas
| Tempo | Certeza de SIM | Certeza de NÃO | Possível | Esperado |
|---|---|---|---|---|
| Presente | must be / do | can’t / couldn’t be / do | might / may / could be / do | should / ought to be / do |
| Passado | must have done | can’t / couldn’t have done | might / may / could have done | should / ought to have done |
Notas:
- O verbo depois do modal está sempre na forma base (be, go, know), nunca to be nem is.
- Para o passado, usa-se sempre have + particípio passado (have gone, have known, have left).
- Para ações em curso, usa-se uma forma contínua: She must be working late. / He might have been sleeping.
Exemplos
| English | Nota |
|---|---|
| Their car’s in the drive, so they must be at home. | Prova -> certeza de que é verdade (presente). |
| You can’t be tired already - we’ve only just started! | Certeza de que NÃO é verdade; oposto de must be, não de mustn’t. |
| The keys aren’t here; I might have left them at work. | Possível, no passado: might + have + particípio passado. |
| Nobody’s answering. They could be asleep. | Possibilidade em aberto sobre o momento presente. |
| She can’t have heard the news - she looks so happy. | Certeza de que não aconteceu; can’t + have + particípio passado. |
| The match started at six, so it should be finishing now. | O que eu espero (dedução), não certeza. |
| He must have missed the bus; he’s never this late. | Conclusão lógica sobre o passado. |
| They may not know the way - send them the map. | may not = talvez não (não é o mesmo que can’t). |
Erros frequentes
- She mustn’t be home. -> She can’t be home. — para “certeza de que é falso”, usa-se can’t, nunca mustn’t.
- He must left already. -> He must have left already. — a dedução no passado exige have + particípio passado.
- It might to rain. -> It might rain. — depois de um modal, usa-se a forma base sem mais nada (sem to).
- They can’t be missed the train. -> They can’t have missed the train. — usa-se have + particípio passado para o passado.
- You must to be joking. -> You must be joking. — sem to entre o modal e o verbo.
Dicas
- Decida primeiro o seu grau de certeza e só depois escolha o modal: 90%+ de sim = must; 90%+ de não = can’t; 50/50 = might/may/could; “espero que sim” = should.
- Truque para memorizar: must e can’t são os dois gémeos confiantes; might/may/could são os incertos.
- Para qualquer coisa no passado, basta encaixar have + particípio passado depois do mesmo modal: must be -> must have been.
- Não confunda os significados de must (lição 26 = obrigação; aqui = certeza) nem de can (lição 17 = capacidade; aqui, can’t = impossibilidade).