Condicional de tipo zero e do primeiro tipo
A2 Zero & first conditional 28 / 50
Em resumo
Uma oração condicional tem duas partes: uma oração com if (a condição) e um resultado. Usa-se o condicional de tipo zero para coisas sempre verdadeiras, e o condicional do primeiro tipo para situações reais e possíveis no futuro.
Regra
Uma condicional tem duas orações. Uma começa com if (ou when); a outra é o resultado.
Condicional de tipo zero — factos, verdades gerais e resultados automáticos (causa -> efeito). Os dois verbos estão no presente simples. Aqui if e when significam quase o mesmo («sempre que»):
| if / when + presente simples | , | presente simples |
|---|---|---|
| If you heat ice, | it melts. | |
| When it rains, | the ground gets wet. |
Condicional do primeiro tipo — uma situação real, possível ou provável no futuro. Usa-se o presente simples depois de if, e will / can / may (ou um imperativo) no resultado:
| if + presente simples | , | will / can / may / imperativo + base |
|---|---|---|
| If it rains, | we’ll stay in. | |
| If you study, | you’ll pass. | |
| If you see her, | tell her. |
A regra crucial: não ponha will na oração com if. Depois de if, when, unless, as soon as, before, after, until, use-se o presente simples, mesmo estando a falar do futuro.
- Incorreto:
If it will rain, we’ll stay in. - Correto: If it rains, we’ll stay in.
unless = if not. Use-se para a única situação que impede o resultado:
- I’ll go for a walk unless it rains. (= if it does not rain)
Regra da vírgula: ponha uma vírgula quando a oração com if vem primeiro; não use vírgula quando vem em segundo lugar.
- If you ask him, he’ll help. (com vírgula)
- He’ll help if you ask him. (sem vírgula)
Formas e estruturas
| Tipo | Oração com If (a condição) | Oração-resultado | Utilização |
|---|---|---|---|
| Zero | if / when + presente simples | presente simples | Sempre verdadeiro; resultado automático |
| Primeiro | if + presente simples | will + forma base do verbo | Resultado futuro provável |
| Primeiro | if + presente simples | can / may + forma base do verbo | Resultado possível / permissão |
| Primeiro | if + presente simples | imperativo (forma base do verbo) | Instrução + condição |
Conectores úteis que também levam o presente simples (sem will):
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| unless | if not | We’ll eat outside unless it rains. |
| as soon as | imediatamente quando | Call me as soon as you arrive. |
| as long as / provided (that) | só nesta condição | You can stay as long as you stay quiet. |
| in case | como precaução | Take a coat in case it gets cold. |
| until / before / after | tempo + condição | Wait here until I come back. |
Exemplos
| English | Nota |
|---|---|
| If you mix blue and yellow, you get green. | Zero — um facto geral; os dois verbos no presente simples. |
| When I drink coffee at night, I can’t sleep. | Zero — resultado automático; when = sempre que. |
| If you press this button, the machine stops. | Zero — causa e efeito sempre verdadeiros. |
| If we leave now, we’ll catch the train. | Primeiro — um resultado futuro provável; will só no resultado. |
| If you don’t hurry, you may miss the bus. | Primeiro — may mostra um resultado possível. |
| Unless you book early, the tickets sell out. | unless = if you do not book early. |
| I’ll text you as soon as I land. | Sentido futuro, mas presente simples depois de as soon as. |
| Take an umbrella in case it rains later. | in case = uma precaução; presente simples, sem will. |
Erros frequentes
If it will rain, we stay home.-> If it rains, we’ll stay home. — Sem will na oração com if; will vai no resultado.When you will be ready, call me.-> When you’re ready, call me. — Presente simples depois de when para o tempo futuro.Unless you don’t study, you’ll fail.-> Unless you study, you’ll fail. — unless já significa «if not»; não acrescente uma segunda negação.If you heat ice it will melt.-> If you heat ice, it melts. — Uma verdade geral é condicional de tipo zero (presente simples), não will.If you ask him he’ll help(falta a vírgula) -> If you ask him, he’ll help. — Acrescente uma vírgula quando a oração com if vem primeiro.
Dicas
- Teste rápido: é sempre verdadeiro (um facto)? Use o tipo zero (presente + presente). É um possível acontecimento futuro? Use o primeiro tipo (presente + will).
- A oração com if quase nunca usa will. Guarde will / can / may só para o lado do resultado.
- Troque mentalmente unless por «if not» para verificar: «unless it rains» = «if it does not rain.»
- A ordem é livre: «If…, resultado» ou «resultado if…». Basta lembrar-se da vírgula só quando if vem primeiro.