Conjunções e conectores

A1 Conjunctions & linking words 20 / 50

Em resumo

As conjunções são palavras pequenas que ligam palavras, expressões ou frases. As mais comuns são and, but, or, so e because.

Regra

Usamos conjunções para ligar ideias em vez de escrever muitas frases curtas e separadas.

As conjunções coordenativas ligam duas partes equivalentes. Cada uma tem o seu próprio significado:

Palavra	Significado	Exemplo
and	adição (+)	tea and coffee
but	contraste	small but strong
or	alternativa / escolha	tea or coffee?
so	resultado	It was late, so I went home.
nor	”e não” (depois de uma negativa)	He doesn’t smoke, nor does he drink.

Quando and, but, ou so ligam duas frases completas (orações), coloca-se uma vírgula antes delas:

I like tea, but I don’t like coffee. It was raining, so we stayed inside.

As conjunções subordinativas acrescentam uma razão, um tempo ou uma condição. As mais comuns no nível A1: when, after, before, while, because, if, although.

Tipo	Palavras	Exemplo
tempo	when, after, before, while	I called you when I arrived.
razão	because	I’m happy because it’s Friday.
condição	if	If it rains, I’ll stay home.
contraste	although	Although it was cold, we went out.

A oração subordinada pode vir em primeiro ou em segundo lugar. Se vier primeiro, coloca-se uma vírgula depois dela:

When it rains, I stay inside. > I stay inside when it rains. (sem vírgula)

Formas e estruturas

because + oração (sujeito + verbo) versus because of + nome:

Esquema	Exemplo
because + oração	I was late because the train stopped.
because of + nome	I was late because of the train.

Padrões de duas orações:

Esquema	Exemplo
oração , but/so/and + oração	She tried hard, but she lost.
oração because/if/when + oração	Call me if you need help.
Because/If/When + oração , + oração	If you need help, call me.

Exemplos

English	Nota
I have a brother and a sister.	and liga dois nomes equivalentes (adição).
It is cheap but very good.	but mostra contraste entre duas ideias.
Do you want tea or water?	or oferece uma escolha.
I was hungry, so I made a sandwich.	so mostra o resultado; leva vírgula antes.
We stayed home because it was raining.	because + oração dá a razão.
We stayed home because of the rain.	because of + nome (sem verbo a seguir).
When the film ends, we can talk.	oração de tempo em primeiro lugar, por isso segue-se uma vírgula.
Although he is rich, he is not happy.	although mostra contraste; um verbo em cada oração.

Erros frequentes

I stayed home because of it was raining. -> I stayed home because it was raining. — use because (não because of) antes de um verbo.
Although it was late, but we went out. -> Although it was late, we went out. — nunca use although e but juntos; escolha um.
I went home. Because I was tired. -> I went home because I was tired. — uma oração com because não é uma frase por si só; junte-a à oração principal.
When it rains I stay in. -> When it rains, I stay in. — coloque uma vírgula quando a oração de tempo/if vem primeiro.
I like coffee but tea. -> I like coffee and tea. — use and para adição, but só para um contraste.

Dicas

Truque para memorizar: and adiciona, but contrasta, or escolhe, so = resultado, because = razão.
Uma conjunção por ligação. Se começar com Although ou Because, não acrescente but ou so depois.
“Vírgula + but/so” quando se encontram duas frases completas; sem vírgula para palavras curtas ligadas (black and white).
Conectores maiores como however, therefore, e on the other hand significam coisas parecidas mas são mais formais — vai encontrá-los em níveis mais avançados.