Nomes contáveis e não contáveis
A2 Countable & uncountable nouns 21 / 50
Em resumo
Os nomes contáveis podem contar-se: têm singular e plural, e levam a/an e números (a book, two books). Os nomes não contáveis são vistos como uma massa única: não têm plural nem a/an (water, money, advice).
Regra
Um nome contável é uma coisa separada que se pode contar uma a uma. Tem duas formas:
- singular com a/an: a car, an apple
- plural com -s ou um número: cars, two apples, three cars
Um nome não contável é uma massa, um material, um líquido, ou uma ideia. Trata-se como um todo único, por isso:
- sem a/an antes dele:
a water-> water / some water - sem plural -s:
advices, informations-> advice, information - leva um verbo no singular: The news is good. The furniture is new.
Muitos nomes que são não contáveis em inglês são contáveis noutras línguas. Estes causam os erros mais comuns no nível A2. Aprenda esta lista curta e frequente como não contável:
| Tipo | Nomes não contáveis (sem plural, sem a/an) |
|---|---|
| Líquidos / alimentos | water, milk, coffee, tea, rice, bread, sugar, butter |
| Materiais | wood, paper, plastic, gold, money |
| Abstratos / informação | information, advice, news, knowledge, work, music, fun, weather, luck, help |
| Grupo como massa | furniture, luggage, baggage, equipment, traffic |
Para contar um nome não contável, use uma palavra de medida ou recipiente + of:
| Esquema | Exemplos |
|---|---|
| a piece of + N | a piece of advice, a piece of information, a piece of furniture |
| a glass / cup of + N | a glass of water, a cup of coffee |
| a slice / loaf of + N | a slice of bread, a loaf of bread |
| a bit of + N | a bit of luck, a bit of help |
| a bottle / bag / kilo of + N | a bottle of milk, a bag of rice, a kilo of sugar |
Isto também os torna plurais: two pieces of advice, three glasses of water, two pieces of luggage.
Formas e estruturas
Use o quantificador certo com cada tipo. Some e any funcionam com ambos.
| Palavra | Contável | Não contável |
|---|---|---|
| a / an | a chair | - |
| números | two chairs | - |
| many | many chairs | - |
| much | - | much furniture |
| some (afirmativa) | some chairs | some furniture |
| any (perguntas / negativas) | any chairs | any furniture |
| a lot of / lots of | a lot of chairs | a lot of furniture |
| How much / How many | How many chairs? | How much furniture? |
Alguns nomes são ao mesmo tempo contáveis e não contáveis, com uma mudança de significado:
| Nome | Não contável (a massa / ideia) | Contável (uma unidade / um tipo) |
|---|---|---|
| coffee | I like coffee. | Two coffees, please. (= duas chávenas) |
| hair | She has long hair. | I found two grey hairs. (fios isolados) |
| paper | I need paper to write on. | I bought a paper. (= um jornal) |
| glass | The cup is made of glass. | a glass of water (um copo) |
| time | I don’t have time. | three times (= ocasiões) |
Exemplos
| English | Nota |
|---|---|
| I’d like some water, please. | Não contável: some + sem plural, sem a. |
| She gave me a piece of advice. | Contar o não contável advice com a piece of. |
| Can you give me some information about the course? | information é não contável: sem -s, sem an. |
| We bought two pieces of furniture for the bedroom. | Ponha a palavra de medida no plural, não furniture. |
| The news is on at nine o’clock. | news parece plural mas é não contável -> is. |
| There were three coffees on the tray. | Contável aqui = três chávenas de café. |
| How much money do you have, and how many coins? | much + não contável, many + contável. |
| He took too much luggage on the trip. | luggage é não contável -> much, sem plural. |
Erros frequentes
an information-> some information / a piece of information — information é não contável; sem a/an, sem plural.She gave me good advices.-> good advice / two pieces of advice — advice nunca leva -s.The news are bad.-> The news is bad. — os nomes não contáveis levam um verbo no singular.How much chairs?-> How many chairs? — use many (não much) com nomes contáveis.I need to buy a new furniture.-> some new furniture / a new piece of furniture — furniture é não contável.
Dicas
- Se conseguir pôr um número diretamente antes dele (two ___), é contável. Se isso soar mal, é não contável.
- Truque para memorizar os mais complicados: advice, information, news, furniture, luggage, work, weather, money são todos não contáveis em inglês.
- Use a piece of como classificador seguro para nomes abstratos e nomes coletivos: a piece of advice / information / news / furniture.
- much soa formal em frases afirmativas. No inglês do dia a dia use a lot of para ambos os tipos: a lot of money, a lot of friends.