Preposições de tempo
A1 Prepositions of time 16 / 50
Em resumo
Usamos at para horas do relógio, on para dias e datas, e in para períodos mais longos (meses, estações, anos, partes do dia). Com palavras como today, tomorrow, yesterday e this / next / last + tempo, não usamos nenhuma preposição.
Regra
As três principais preposições de tempo vão diminuindo de in para at:
| Preposição | Utilização | Exemplos |
|---|---|---|
| at | horas do relógio, festividades, night, (brit.) the weekend | at 6 o’clock, at noon, at Christmas, at night, at the weekend |
| on | dias e datas, manhãs/tardes nomeadas | on Monday, on 5 May, on my birthday, on weekdays, on Monday morning |
| in | meses, estações, anos, séculos, partes do dia | in July, in summer, in 2024, in the 21st century, in the morning |
Um truque para memorizar: in = uma caixa longa (ano, mês, parte do dia) -> on = um dia no calendário -> at = um ponto exato (uma hora do relógio).
Sem preposição
Não se põe preposição antes destas palavras de tempo:
| Grupo de palavras | Correto | Incorreto |
|---|---|---|
| today, tomorrow, yesterday | I’ll call you tomorrow. | |
| this / next / last + tempo | I saw her last week. | |
| every + tempo | We meet every Monday. |
Outras palavras de tempo úteis
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| for | quanto tempo (uma duração) | for two hours, for three days |
| since | o ponto de partida de algo | since 2010, since Monday |
| during | dentro de um período / evento | during the lesson, during the summer |
| from … to / until / till | do ponto de partida ao ponto de chegada | from 9 to 5, from Monday until Friday |
| by | não mais tarde do que (um prazo) | by 6 o’clock, by Friday |
| ago | um tempo contado a partir de agora (vem depois) | two days ago, a week ago |
Formas e estruturas
Um contraste útil: in the para partes do dia, mas on quando se nomeia o dia.
| Parte do dia sozinha | Com um dia nomeado |
|---|---|
| in the morning | on Monday morning |
| in the afternoon | on Friday afternoon |
| in the evening | on Saturday evening |
| mas: at night | on Sunday night |
for ou since (tratamento completo na lição 25):
| Palavra | Respostas | Exemplo |
|---|---|---|
| for + duração de tempo | ”How long?” | I have lived here for five years. |
| since + um ponto no tempo | ”Since when?” | I have lived here since 2019. |
ago vem depois do tempo, com um verbo no passado: I met him three years ago.
Exemplos
| English | Nota |
|---|---|
| The film starts at 8 o’clock. | at + hora exata do relógio. |
| We visit family at Christmas. | at + uma festividade. |
| I read a little at night. | Expressão fixa: at night. |
| My exam is on Monday. | on + um dia da semana. |
| She was born on 12 March. | on + uma data. |
| It often rains in April. | in + um mês. |
| We moved here in 2021. | in + um ano. |
| I get up early on Monday morning. | Dia nomeado -> on, não in the morning. |
| I’ll be ready by seven. | by = não mais tarde do que as sete. |
| They talked for an hour. | for + uma duração. |
Erros frequentes
- in Monday -> on Monday — os dias levam on, não in.
- on the morning -> in the morning — as partes do dia levam in (mas on Monday morning).
- at July -> in July — os meses levam in.
- in last week -> last week — sem preposição com this / next / last.
- since two hours -> for two hours — for = uma duração de tempo; since = um ponto de partida.
- He left before two hours -> He left two hours ago — usa-se ago para tempo contado a partir de agora.
Dicas
- Tamanhos decrescentes: in (meses, anos, estações) > on (dias, datas) > at (horas exatas). Quanto mais pequeno o tempo, mais pequena a palavra.
- Aprenda estas como expressões fixas: at night, in the morning / afternoon / evening, at the weekend (brit.) / on the weekend (amer.).
- No momento em que aparece o nome de um dia, muda-se para on: in the evening mas on Tuesday evening.
- for responde a how long? e since responde a since when? — combinam naturalmente com o presente perfeito (lição 25).