Toekomende tijd: be going to

A1 Future: be going to 18 / 50

In het kort

Gebruik be going to + basisvorm voor plannen die je al voor dit moment had besloten, en voorspellingen die je nu al ziet aankomen. De vorm is am/is/are + going to + base form.

De regel

We gebruiken be going to op twee manieren:

  1. Plannen en voornemens — dingen die je al besloten had vóór het moment van spreken.

    • I’m going to study medicine. (Dat had ik eerder al besloten.)
    • We’re going to paint the kitchen this weekend.
  2. Voorspellingen op basis van bewijs nu — je ziet of voelt dat iets gaat gebeuren.

    • Look at those clouds - it’s going to rain.
    • She’s going to have a baby. (Dat zie je nu al.)

Het eerste deel (am/is/are) verandert met het onderwerp. Het werkwoord na going to staat altijd in de basisvorm (geen -s, geen -ed, geen -ing).

Voor een ontkenning voeg je not toe aan be. Voor een vraag zet je be voor het onderwerp.

TypePatroonVoorbeeld
Bevestigendonderwerp + be + going to + basisvormShe is going to call you.
Ontkennendonderwerp + be + not + going to + basisvormShe isn’t going to come.
Vraagbe + onderwerp + going to + basisvorm?Are you going to help?

Vormen en patronen

Onderwerpbe+ going to + basisvorm
Iam (‘m)going to leave
You / We / Theyare (‘re)going to leave
He / She / Itis (‘s)going to leave

Bij there komt be overeen met het zelfstandig naamwoord dat erna komt: There is going to be a delay. There are going to be delays.

Verkorte vormen:

LangKort
I am going toI’m going to
He is not going toHe isn’t going to / He’s not going to
They are not going toThey aren’t going to / They’re not going to

Korte antwoorden gebruiken alleen be:

VraagJaNee
Are you going to help?Yes, I am.No, I’m not.
Is he going to drive?Yes, he is.No, he isn’t.

In if- en when-bijzinnen gebruik je de present simple voor de toekomst — We are going to get wet if it rains. We are going to start when everyone is here. Houd be going to aan na if wanneer de bijzin een al gemaakt plan weergeeft: If you are going to sell the piano, tell me first. In een when-vraag, direct of indirect, is be going to normaal: When are you going to decide? (Meer in Zero & first conditional.)

Voorbeelden

EnglishOpmerking
I am going to visit my grandmother on Sunday.Een plan dat al voor dit moment vaststond.
Watch out - you are going to drop that glass!Voorspelling op basis van wat je nu ziet.
We are going to move to a new flat next month.Een toekomstig voornemen.
He isn’t going to finish the work today.Ontkenning: not toegevoegd aan be.
Are they going to buy the car?Vraag: be voor het onderwerp.
The sky is grey; it is going to snow.Het bewijs wijst er nu al op.
She ‘s going to start a new job in July.Samentrekking ‘s = is.
What are you going to cook tonight?Wh--vraag + be going to.

Veelgemaakte fouten

  • I going to call him. -> I’m going to call him. — je moet am/is/are aanhouden.
  • She is going to calls you. -> She is going to call you. — gebruik de basisvorm, nooit -s.
  • He is going to wrote a letter. -> He is going to write a letter. — basisvorm, geen verleden tijd.
  • Are you going help? -> Are you going to help? — laat to niet weg.
  • It goes to rain. -> It is going to rain. — het is be going to, niet go to.

Tips

  • In snelle spraak klinkt going to vaak als “gonna” — dat is prima om te horen, maar schrijf de volledige vorm going to.
  • Als een plan al vaststaat, of je nu bewijs ziet, kies je be going to. Beslis je terwijl je spreekt, gebruik dan will (zie les 19).
  • going to go en going to come zijn correct, maar mensen verkorten ze vaak: I’m going to the cinema in plaats van I’m going to go to the cinema.
  • Een tijdwoord als tomorrow, next week, of tonight signaleert vaak deze toekomende tijd.