Nominatief en accusatief

A1 Nominativ & Akkusativ 7 / 52

In het kort

Het Duits laat de rol van een zelfstandig naamwoord in de zin zien via de naamval, gemarkeerd op het lidwoord. De nominatief is het onderwerp (Wer/Was?) en de woordenboekvorm; de accusatief is het lijdend voorwerp (Wen/Was?). Goed nieuws: tussen deze twee naamvallen verandert alleen het mannelijke lidwoord (der -> den, ein -> einen); vrouwelijk, onzijdig en meervoud blijven hetzelfde.

De regel

Elke Duitse zin heeft een onderwerp in de nominatief — de persoon of het ding dat de handeling uitvoert. Vraag Wer? (wie) of Was? (wat):

  • Der Mann schläft. — De man slaapt. (Wer schläft? -> der Mann)
  • Das Kind spielt. — Het kind speelt.

De nominatief is ook de woordenboekvorm van een zelfstandig naamwoord, en wordt gebruikt voor het naamwoordelijk deel van het gezegde na sein, werden en bleiben — deze werkwoorden werken als een „is-gelijk-teken”, dus beide kanten staan in de nominatief:

  • Er ist ein Lehrer. — Hij is leraar.
  • Das wird ein guter Tag. — Dat wordt een goede dag.

Veel werkwoorden werken op iets — dat iets is het lijdend voorwerp in de accusatief. Vraag Wen? (wie) of Was? (wat):

  • Ich sehe den Mann. — Ik zie de man. (Wen sehe ich? -> den Mann)
  • Wir kaufen einen Tisch. — Wij kopen een tafel.

De belangrijke vereenvoudiging voor A1: van nominatief naar accusatief veranderen alleen de mannelijke vormen. Alles wat vrouwelijk, onzijdig of meervoud is, is identiek in beide naamvallen.

Vormen en patronen

Bepaald lidwoord (der/die/das):

GeslachtNominatiefAccusatief
Mannelijkder Mannden Mann
Vrouwelijkdie Fraudie Frau
Onzijdigdas Kinddas Kind
Meervouddie Kinderdie Kinder

Onbepaald / ontkennend / bezittelijk (ein-woorden): de uitgangen werken op dezelfde manier voor ein, kein, mein, dein, sein…

GeslachtNominatiefAccusatief
Mannelijkein / kein / mein Stuhleinen / keinen / meinen Stuhl
Vrouwelijkeine / keine / meine Lampeeine / keine / meine Lampe
Onzijdigein / kein / mein Autoein / kein / mein Auto
Meervoud- / keine / meine Bücher- / keine / meine Bücher

Aanwijzend dieser volgt het der-patroon: dieser Mann -> diesen Mann (m.), maar diese Frau / dieses Kind blijven hetzelfde.

Vraagwoorden:

NaamvalPersonenDingen
Nominatief (onderwerp)Wer?Was?
Accusatief (lijdend voorwerp)Wen?Was?

Werkwoorden met een lijdend voorwerp in de accusatief (enkele heel gangbare): haben, sehen, kaufen, brauchen, suchen, essen, trinken, lesen, mögen — en de vaste uitdrukking es gibt + accusatief (Es gibt einen Park. — Er is een park.).

Voorbeelden

DeutschNederlands
Der Hund schläft im Garten.De hond slaapt in de tuin.
Ich sehe den Hund.Ik zie de hond.
Die Frau liest ein Buch.De vrouw leest een boek.
Er kauft einen Tisch und eine Lampe.Hij koopt een tafel en een lamp.
Hast du meinen Schlüssel?Heb jij mijn sleutel?
Wir brauchen keinen Stuhl.Wij hebben geen stoel nodig.
Es gibt einen Supermarkt in der Nähe.Er is een supermarkt in de buurt.
Mein Bruder ist ein guter Koch.Mijn broer is een goede kok.

Veelgemaakte fouten

  • Ich sehe der Mann -> Ich sehe den Mann — een lijdend voorwerp staat in de accusatief; mannelijk der -> den.
  • Er kauft ein Tisch -> Er kauft einen Tisch — mannelijke accusatief: ein -> einen.
  • Hast du mein Schlüssel? -> Hast du meinen Schlüssel? — mein -> meinen (mannelijke accusatief).
  • Ich sehe den Frau -> Ich sehe die Frau — overcorrigeer niet: vrouwelijk die verandert nooit.
  • Das ist einen Tisch -> Das ist ein Tisch — na sein gebruik je de nominatief, niet de accusatief.

Tips

  • Leer het als één regel: alleen „der” wordt „den”. Alle mannelijke accusatiefvormen eindigen op -n: den, einen, keinen, meinen, diesen (en het voornaamwoord ihn, les 22).
  • Gebruik de vragen: Wer/Was? vindt het nominatiefonderwerp; Wen/Was? vindt het accusatiefvoorwerp.
  • sein, werden, bleiben zijn geen handelingswerkwoorden — beide kanten blijven nominatief: Das ist ein Hund., niet „einen Hund”.
  • Is een zelfstandig naamwoord vrouwelijk, onzijdig of meervoud, dan hoef je je geen zorgen te maken — het ziet er in de nominatief en de accusatief hetzelfde uit.