부정대명사와 부정어
A2 Indefinidos y negativos 31 / 49
요약
부정대명사는 특정되지 않은 사람(alguien/nadie), 사물(algo/nada), 수량(alguno, todo, mucho…)을 가리킵니다. 많은 경우 성·수가 일치하며, 부정어(nadie, nada, ninguno)가 동사 뒤에 오면 동사 앞에 no가 여전히 필요합니다.
규칙
사람과 사물 — 불변 대명사 네 개. 이들은 절대 형태가 바뀌지 않습니다:
- alguien(누군가) vs nadie(아무도) — 사람에만 씁니다.
- algo(무언가) vs nada(아무것도) — 사물에만 씁니다.
- algo/nada 뒤에 오는 형용사는 항상 남성 단수형이며(algo nuevo, nada interesante), de가 이들을 명사나 부정사와 이어 줍니다: algo de azúcar, nada de dinero, algo de comer.
alguno / ninguno(몇몇 / 하나도 없음). 형용사나 대명사로 쓰이며 성·수가 일치합니다: alguno/alguna/algunos/algunas, ninguno/ninguna. 남성 단수 명사 앞에서는 어미탈락이 일어나(-o가 떨어져) -> algún, ningún이 됩니다: algún día, ningún problema. ninguno는 거의 항상 단수로 쓰이며(‘하나도 없음’), 복수형 ningunos/-as는 드뭅니다. 대명사로 쓰일 때는 흔히 de + 복수 명사나 대명사를 취하며, 동사는 그 그룹이 아니라 대명사 자체와 일치합니다: Ninguno de los libros es mío, Alguna de las llaves abre esta puerta(복수형 algunos/-as일 때는 동사도 복수형입니다).
부정일치(이중부정). 부정어(nada, nadie, nunca, ninguno)가 동사 뒤에 오면 동사 앞에 no를 반드시 유지해야 합니다: No veo a nadie. 동사 앞에 오면 no를 뺍니다: Nadie viene. (11강 참고.)
수량사. 대부분 명사와 성·수가 일치합니다:
- todo/-a/-os/-as(모든/전체): todo el día(하루 종일) vs todos los días(매일).
- mucho, poco, demasiado, tanto와 varios/-as은 모두 성·수가 일치합니다: muchas casas, demasiada sal.
- bastante은 수에서만 일치합니다: bastante/bastantes.
- otro/-a/-os/-as는 ‘다른’이라는 뜻입니다 — 그 앞에 부정관사를 절대 붙이지 않습니다(un otro는 틀림) — 정관사는 괜찮습니다: el otro día, los otros libros.
- cada(각)은 불변입니다: cada día, cada dos horas.
- mucho, poco, demasiado, tanto와 bastante는 동사, 형용사, 다른 부사를 수식할 때는 불변입니다 — 일치할 명사가 없기 때문입니다: trabaja mucho, la sopa está demasiado caliente, habla bastante deprisa. demasiada sal와 demasiado salada을 비교해 보세요. 형용사나 부사 앞에서는 mucho와 tanto가 muy와 tan로 바뀝니다: muy alto, tan deprisa.
형태와 패턴
긍정어와 그에 대응하는 부정어:
| 긍정형 | 부정형 |
|---|---|
| algo(무언가) | nada(아무것도) |
| alguien(누군가) | nadie(아무도) |
| alguno/-a/-os/-as(몇몇) | ninguno/-a(하나도 없음) |
| algún + 남성 단수 명사 | ningún + 남성 단수 명사 |
| siempre(항상) | nunca / jamás(절대 안) |
| también(또한) | tampoco(…도 아니다) |
수량사와 그 일치 방식:
| 단어 | 형태 | 예 |
|---|---|---|
| mucho | mucho/-a/-os/-as | muchas casas |
| poco | poco/-a/-os/-as | pocos amigos |
| demasiado | demasiado/-a/-os/-as | demasiada sal |
| todo | todo/-a/-os/-as | todos los días |
| otro | otro/-a/-os/-as | otra vez |
| varios | varios/-as | varias personas |
| bastante | bastante(s) | bastantes libros |
| cada | (불변) | cada día |
예문
| Español | 한국어 |
|---|---|
| No hay nada en la nevera. | 냉장고에는 아무것도 없다. |
| Alguien llama a la puerta. | 누군가 문을 두드리고 있다. |
| No conozco a nadie aquí. | 나는 여기서 아무도 모른다. |
| ¿Tienes algún libro de cocina? | 요리책 있어? |
| No queda ningún asiento libre. | 빈자리가 하나도 없다. |
| Voy al gimnasio todos los días. | 나는 매일 헬스장에 간다. |
| ¿Me das otra taza de café? | 커피 한 잔 더 줄래? |
| ¿Quieres algo de beber? | 마실 것 좀 줄까? |
자주 하는 실수
- un otro café -> otro café —
otro앞에는 부정관사를 절대 붙이지 않습니다. 이미 ‘다른’이라는 뜻이기 때문입니다. - ¿Tienes alguno libro? -> ¿Tienes algún libro? — 남성 단수 명사 앞에서
alguno는 어미가 탈락해algún가 됩니다. - No tengo ningunos amigos -> No tengo ningún amigo —
ninguno는 보통 단수로 쓰며, 영어가 복수로 ‘any’라고 해도 단수를 씁니다. - Ninguno de los libros son míos -> Ninguno de los libros es mío — 주어는 단수인
ninguno이며,de뒤의 복수 명사는 그저 보어일 뿐입니다. - Veo nada -> No veo nada — 동사 뒤에 오는 부정어라도 동사 앞에는 여전히
no가 필요합니다(이중부정). - ¿Quieres alguien? -> ¿Quieres algo? —
alguien는 사람에만 쓰며, 사물에는algo를 씁니다. - Todos el día -> Todo el día — ‘하루 종일’은 단수형
todo el día이며,todos los días는 ‘매일’이라는 뜻입니다. - La sopa está demasiada caliente -> La sopa está demasiado caliente — 형용사 앞에서 수량사는 부사이므로 절대 일치하지 않으며, 일치하는 것은 형용사뿐입니다.
학습 팁
- 짝을 지어 외우세요: alg- = 긍정형(algo/alguien/alguno), n- = 부정형(nada/nadie/ninguno).
- 어미탈락 조건: uno, alguno, ninguno(그리고 primero, tercero도)는 남성 단수 명사 앞에서만 -o를 떨어뜨립니다 -> un, algún, ningún.
- 부정어가 동사 뒤에 오더라도 문장에는 여전히
no가 필요합니다: No… nada / nadie / ninguno. 스페인어는 이중부정을 즐겨 씁니다. cada는 절대 형태가 바뀌지 않습니다. 표에 있는 다른 수량사들은 모두 명사와 일치하며, 옆에 명사가 없으면 전혀 일치하지 않습니다.- alguien/nadie/alguno가 사람을 나타내는 목적어일 때는 그 앞에 인칭의 a를 씁니다: No veo a nadie.