현재시제: 규칙동사
A1 El presente de indicativo: verbos regulares 5 / 49
요약
스페인어 동사는 부정사 어미에 따라 세 그룹으로 나뉜다 — -ar, -er, -ir. 그 어미를 떼어 내면 어간이 되고, 여기에 인칭어미를 붙인다. 하나의 현재시제가 영어의 ‘I speak’와 ‘I am speaking’을 모두 담당한다.
규칙
동사의 어미가 이미 누가 주어인지 알려 주므로 주격대명사는 보통 생략한다(4강 참고). 모든 규칙동사는 두 단계로 만든다.
1단계 — 어간 찾기. 부정사(사전형)에서 마지막 두 글자, 즉 -ar, -er, -ir를 뗀다:
- hablar(말하다) -> habl-
- comer(먹다) -> com-
- vivir(살다) -> viv-
2단계 — 주어에 맞는 어미 붙이기. 그룹마다 고유한 어미 세트가 있다. 대부분의 어미를 여는 모음이 테마모음이다: -ar동사는 a, -er동사는 e, -ir동사는 i/e.
| 인칭 | -ar | -er | -ir |
|---|---|---|---|
| yo | -o | -o | -o |
| tú | -as | -es | -es |
| usted, él/ella | -a | -e | -e |
| nosotros/-as | -amos | -emos | -imos |
| vosotros/-as | -áis | -éis | -ís |
| ustedes, ellos/-as | -an | -en | -en |
핵심 겹침. -er와 -ir 어미는 nosotros형(-emos vs -imos)과 vosotros형(-éis vs -ís)을 제외하면 똑같다. 그 외에는 모두 같다.
의미. 현재시제는 습관적 행동(Trabajo en un banco), 일반적 진리(El agua hierve a cien grados), 예정된 가까운 미래(Mañana viajo a Madrid), 그리고 생생한 서술을 나타낸다.
형태와 패턴
그룹마다 하나씩, 규칙동사 세 개를 나란히 놓으면:
| 인칭 | hablar(말하다) | comer(먹다) | vivir(살다) |
|---|---|---|---|
| yo | hablo | como | vivo |
| tú | hablas | comes | vives |
| usted, él/ella | habla | come | vive |
| nosotros/-as | hablamos | comemos | vivimos |
| vosotros/-as | habláis | coméis | vivís |
| ustedes, ellos/-as | hablan | comen | viven |
강세부호는 vosotros형에만 있다는 점에 주의한다: habláis, coméis, vivís. 라틴아메리카에서는 vosotros 대신 ustedes을 쓰며, 이는 ellos과 같은 형태를 쓴다(hablan, comen, viven).
예문
| Español | 한국어 |
|---|---|
| Yo hablo español y un poco de francés. | 나는 스페인어와 프랑스어를 조금 한다. |
| ¿Dónde vives ahora? | 너는 지금 어디에 사니? |
| Nosotros comemos a las dos. | 우리는 두 시에 밥을 먹는다. |
| Ella trabaja en un hospital. | 그녀는 병원에서 일한다. |
| ¿Estudiáis en la universidad? | 너는 대학교에서 공부하니? |
| El agua hierve a cien grados. | 물은 백 도에서 끓는다. |
| Mañana viajo a Sevilla. | 내일 나는 세비야로 간다. |
| Los niños beben leche. | 아이들은 우유를 마신다. |
자주 하는 실수
- nosotros comimos(‘우리는 먹는다’라는 뜻으로) -> comemos —
comer는-er동사이므로nosotros형은-emos이고,-imos은-ir동사의 어미다. - nosotros vivemos -> vivimos —
-ir동사는nosotros형에서도i를 유지한다;-emos은-er동사에만 쓴다. - tú hables -> hablas —
-ar동사는 tú형에-as를 쓴다;-es은-er/-ir동사의 것이다. - él come을 él comes라고 잘못 쓴 경우 -> come — tú형 어미는
-es지만, usted/él/ella은 그냥-e만 쓴다. - nosotros hablamos을 háblamos처럼 강세를 잘못 준 경우 -> hablamos — 여기에는 강세부호가 없다; 강세는 자연스럽게
-a-에 떨어진다.
학습 팁
- 매번 같은 순서: 부정사 -> -ar/-er/-ir 떼기 -> 어미 붙이기.
- 암기 요령:
-er과-ir는 쌍둥이다; 우리형과 너희형(-emos/-imos,-éis/-ís)에서만 다르다. - yo형은 세 그룹 모두에서 언제나 그냥
-o다 — 외우기 가장 쉬운 형태다. - 어미가 인칭을 보여 주므로, 대조하거나 강조할 필요가 없다면 대명사는 생략한다.
vosotros형만 강세부호를 갖는다(habláis,coméis,vivís).