종속절: weil, dass, wenn
A2 Nebensätze: weil, dass, wenn 28 / 52
요약
종속절(Nebensatz)은 종속접속사(weil, dass, wenn, ob)로 시작하며, 활용된 동사를 절의 맨 끝으로 보냅니다. 두 절은 항상 콤마로 이어집니다.
규칙
주절은 동사를 두 번째 자리(V2)에 유지합니다. 종속절은 다릅니다: 종속접속사가 앞자리를 차지하고, 활용된 동사가 절의 맨 끝으로 이동합니다.
핵심적인 A2 수준 접속사:
| 접속사 | 의미 | 용법 |
|---|---|---|
| weil | ~ 때문에 | 이유를 나타냄 |
| dass | ~는 것 | 사실·의견·감정을 전달함 |
| wenn | ~하면/~할 때 | 조건이나 반복되는 시간을 나타냄 |
| ob | ~인지 | 예/아니오로 답하는 간접의문문을 이끎 |
두 절 사이에는 항상 콤마를 씁니다:
Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin. Ich weiß, dass du recht hast. Ich weiß nicht, ob er kommt.
종속절이 먼저 오면 전체 문장의 1번 자리를 차지하므로, 주절은 반드시 도치되어야 합니다: 동사가 주어 앞으로 옵니다. 그 결과 콤마에서 두 동사가 만나는 “동사, 동사” 형태가 됩니다:
Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause. Weil ich krank bin, bleibe ich zu Hause.
분리동사는 종속절에서 분리되지 않습니다 — 전철과 어간이 다시 합쳐져 끝에서 하나의 단어가 됩니다:
Ich bin müde, weil ich früh aufstehe. (auf … stehe가 아님)
형태와 패턴
주절(V2) vs 종속절(동사가 끝에 옴):
| 유형 | 앞자리 | 2번 자리 | 나머지 | 끝 |
|---|---|---|---|---|
| 주절(V2) | Ich | bleibe | zu Hause. | - |
| 종속절 | weil | ich | krank | bin |
종속절이 먼저 오면 -> 주절이 도치됩니다:
| 종속절 | , | 주절 |
|---|---|---|
| Weil ich krank bin | , | bleibe ich zu Hause. |
화법조동사나 Perfekt을 쓸 때도 활용된 동사는 여전히 절의 끝에 오며, 부정사나 분사 뒤에 옵니다:
| 패턴 | 예문 |
|---|---|
| 화법조동사 | …, weil ich morgen arbeiten muss. |
| Perfekt | …, weil ich zu viel gegessen habe. |
예문
| Deutsch | 한국어 |
|---|---|
| Ich trinke Tee, weil ich krank bin. | 나는 아프기 때문에 차를 마신다. |
| Sie sagt, dass sie morgen kommt. | 그녀는 내일 온다고 말한다. |
| Wenn das Wetter schön ist, gehen wir spazieren. | 날씨가 좋으면 우리는 산책을 간다. |
| Ich weiß nicht, ob der Bus fährt. | 나는 버스가 운행하는지 모른다. |
| Weil ich keine Zeit habe, koche ich heute nicht. | 시간이 없어서 나는 오늘 요리를 하지 않는다. |
| Er ist froh, dass du ihm hilfst. | 그는 네가 자기를 도와줘서 기쁘다. |
| Ich bin müde, weil ich früh aufstehe. | 나는 일찍 일어나서 피곤하다. |
| Wenn ich Geld habe, kaufe ich ein Auto. | 돈이 있으면 나는 차를 살 것이다. |
자주 하는 실수
- Ich bleibe zu Hause, weil ich bin krank. -> …, weil ich krank bin. - weil은 동사를 끝으로 보냅니다(이 점이 denn과 다릅니다).
- Ich weiß dass du kommst. -> Ich weiß, dass du kommst. — 접속사 앞의 콤마는 절대 빠뜨리지 마세요.
- Weil ich krank bin, ich bleibe zu Hause. -> …, bleibe ich zu Hause. - Nebensatz가 앞에 오면 주절의 동사가 먼저 옵니다(도치).
- …, weil ich früh auf stehe / stehe … auf. -> …, weil ich früh aufstehe. — 분리동사는 끝에서 하나로 합쳐집니다.
- Ich glaube, das du recht hast. -> …, dass du recht hast. — 접속사는 (s가 두 개인) dass이며, 관사 das가 아닙니다.
- …, weil ich muss arbeiten. -> …, weil ich arbeiten muss. — 활용된 화법조동사는 부정사 뒤, 즉 맨 끝에 옵니다.
학습 팁
- 암기 요령: 종속접속사는 “동사를 끝으로 걷어찹니다.” 동사를 찾아서 뒤로 끌고 가세요.
- weil과 denn은 의미는 같지만 문법이 다릅니다: weil은 동사가 끝에 오고, denn은 평범한 V2 어순을 유지합니다(17강 참고).
- Nebensatz이 먼저 오나요? 콤마에서 만나는 “동사, 동사”를 들어 보세요 — 그것이 확인하는 방법입니다.
- 예/아니오로 답하는 간접의문문에는 wenn이 아니라 ob을 씁니다: Ich frage, ob es regnet (~인지) vs wenn es regnet (~하면).