동사 sein, haben & werden

A1 Die Verben sein, haben & werden 3 / 52

요약

sein (‘~이다’), haben (‘가지다’)와 werden (‘되다’)는 독일어에서 가장 중요한 세 동사입니다. 매우 불규칙하므로 형태를 통째로 외워야 합니다 — 거의 모든 문장에서 쓰게 됩니다.

규칙

이 세 동사는 2강의 규칙적인 패턴을 따르지 않으므로, 그냥 통째로 외워야 합니다.

  • sein 동사는 정체성과 상태를 나타냅니다: 누구인지, 무엇인지, 어디에 있는지, 기분이 어떤지 (Ich bin Lehrer. Wir sind müde.).
  • haben 동사는 소유를 나타내며 여러 관용구에 쓰입니다: Hunger haben (‘배고프다’), Durst haben (‘목마르다’), Angst haben (‘무섭다’), recht haben (‘옳다’). 이런 관용구에서는 영어의 to be에 해당하는 자리에 독일어가 haben 동사를 쓴다는 점에 주의하세요.
  • werden 동사가 본동사로 쓰이면 ‘되다’라는 뜻입니다. 상태변화(Es wird kalt. — 날씨가 추워지고 있다)나 미래의 역할(Ich werde Arzt. — 나는 의사가 될 것이다)을 나타낼 때 씁니다. werden 뒤에 오는 서술명사가 직업을 나타낼 때는 관사가 붙지 않습니다: Sie wird Ärztin.

이 동사들은 나중에 문법적인 역할도 합니다: sein 동사와 haben 동사는 Perfekt(19강)을 만들고, werden 동사는 Futur I(32강)과 수동태(38강)를 만듭니다. 여기서는 완전동사로만 씁니다.

형태와 패턴

인칭sein (‘~이다’)haben (‘가지다’)werden (‘되다’)
ichbinhabewerde
dubisthastwirst
er/sie/esisthatwird
wirsindhabenwerden
ihrseidhabtwerdet
sie/Siesindhabenwerden

학습자가 자주 틀리는 부분에 주의하세요: 평서문에서는 du bist(≠ bist du), ihr seid(-d 형태를 쓰고 seit 형태는 아님), du hast / er hat(-t 하나만 쓰고 -st 형태를 er 형태에 붙이지 않음), 그리고 du wirst / er wird(어간모음이 e → i 형태로 바뀜).

예문

Deutsch한국어
Ich bin aus Österreich.나는 오스트리아 출신이다.
Bist du müde?피곤하니?
Das Kind ist noch klein.아이는 아직 작다.
Wir haben einen Hund.우리는 개가 있다.
Ich habe Hunger und Durst.나는 배고프고 목마르다.
Du hast recht.네 말이 맞다.
Draußen wird es kalt.밖이 점점 추워지고 있다.
Meine Schwester wird Ärztin.내 여동생은 의사가 될 것이다.

자주 하는 실수

  • Ich bin Hunger -> Ich habe Hunger — 배고픔, 목마름, 두려움 등을 나타낼 때 독일어는 haben 형태를 쓰지 sein 형태를 쓰지 않습니다.
  • ihr seit -> ihr seid — 이 동사는 -d 형태로 끝납니다; seit 형태는 ~이래로라는 뜻의 전치사입니다.
  • du habst / er habt -> du hast / er hat — haben은 du 형태와 er/sie/es 형태에서 -b- 부분이 빠집니다.
  • du werdest / er werd -> du wirst / er wird — werden은 e → i 형태로 바뀌고 이런 특별한 어미가 붙습니다.
  • Sie wird eine Lehrerin -> Sie wird Lehrerin — werden/sein 뒤에 직업이 올 때는 관사를 뺍니다.

학습 팁

  • 세 열을 자동으로 나올 때까지 소리 내어 외우세요 — 매일매일 도움이 됩니다.
  • haben 관용구는 한 세트로 기억하세요: Hunger, Durst, Angst, recht, Zeit, Glück — 모두 haben 형태를 씁니다.
  • ist vs. isst: er ist = ‘그는 ~이다’, er isst = ‘그는 먹는다’. s 하나가 to be를 뜻합니다.
  • werden + 상태 = 진행 중인 변화(Es wird dunkel); sein + 상태 = 결과(Es ist dunkel).