Imperative

A1 L'impératif 18 / 52

要点

命令法は、命令・指示・助言・誘いを表します:Parle!、Écoutons!、Venez! 命令法があるのは tu、nous、vous の三つの人称だけで、現在形をもとにして主語代名詞を落とすことで作ります。

規則

命令法は、命令や依頼を表す法です。相手に直接話しかける(あるいは自分自身を含める)ため、三つの人称しかなく、動詞の前に主語代名詞は現れません。

三つの形——tu/nous/vous:

  • tu -> くだけた間柄の相手一人への命令:Mange ta soupe.
  • nous -> 自分自身も含めた提案、「〜しよう」:Partons maintenant.
  • vous -> 一人(敬称)または複数の相手への命令:Fermez la porte.

これらを作るには、現在形(レッスン6、7、12)をもとにして、代名詞を取り除くだけです。

  • tu regardes -> Regarde!
  • nous regardons -> Regardons!
  • vous regardez -> Regardez!

-er動詞は -s を落とす(parle!)

-er動詞(そして tu の形が -es で終わる動詞、さらに aller や ouvrir/offrir 型の動詞)では、tu の形は語尾の -s を失います。

  • tu parles -> Parle!(parles ではありません)
  • tu manges -> Mange!
  • tu vas -> Va!
  • tu ouvres -> Ouvre!

注:nous と vous の形は語尾をそのまま保ちます——これらの動詞で -s が落ちるのは tu の形だけです。y と en の前でリエゾンするときは、-s が戻ってきます:Vas-y!、Manges-en!

不規則動詞:sois、aie、sache

四つの動詞は現在形を使わず、接続法の語幹を借ります。暗記しましょう。

  • être -> sois、soyons、soyez(Sois sage!——いい子にしてね!)
  • avoir -> aie、ayons、ayez(Aie confiance!——自信を持って!)
  • savoir -> sache、sachons、sachez(Sachez que…——〜だと知っておいてください)
  • vouloir -> veuille、veuillons、veuillez(Veuillez patienter.——お待ちください——とても丁寧)

代名詞の位置(肯定と否定の予告)

命令文に目的語代名詞や再帰代名詞がある場合、その位置は命令文が肯定か否定かによって変わります。

  • 肯定: 代名詞はハイフンでつながれて動詞の後に来ます。me と te は moi/toi になります:Regarde-moi!、Donne-le-lui.、Lève-toi!
  • 否定: 代名詞はふだんどおりの位置、つまり動詞の前に来ます:Ne me regarde pas.、Ne le lui donne pas.、Ne te lève pas.

目的語代名詞についての詳しい説明はレッスン23にあります。ここでは予告だけです。

語形と文型

規則動詞——各グループから一つずつ:

人称parler (-er)finir (-ir)attendre (-re)
tuparlefinisattends
nousparlonsfinissonsattendons
vousparlezfinissezattendez

四つの不規則動詞:

人称êtreavoirsavoirvouloir
tusoisaiesacheveuille
noussoyonsayonssachons(veuillons)
voussoyezayezsachezveuillez

代名動詞(再帰動詞)——肯定と否定での違いに注意:

動詞tu(肯定)tu(否定)
se leverLève-toi!Ne te lève pas!
se dépêcherDépêche-toi!Ne te dépêche pas!
s’asseoirAssieds-toi!Ne t’assieds pas!

例文

Français日本語
Parle plus lentement, s’il te plaît.もっとゆっくり話してください。
Mange tes légumes!野菜を食べなさい!
Allons-y!行きましょう!
Fermez la fenêtre, il fait froid.窓を閉めて、寒いから。
Sois patient, ça arrive.辛抱して、もうすぐ来るから。
N’aie pas peur du chien.その犬を怖がらないで。
Dépêche-toi, on est en retard!急いで、遅刻するよ!
Ne me dérange pas maintenant.今は邪魔しないで。

よくある間違い

  • Tu parle plus fort -> Parle plus fort:命令法は主語代名詞 tu を落とします。
  • Parles! -> Parle!:-er動詞は tu の形で語尾の -s を失います。
  • Va-y! -> Vas-y!:y と en の前でリエゾンするときに -s が戻ってきます。
  • Sois pas triste -> Ne sois pas triste:否定命令でも動詞の前後に ne…pas が必要です。
  • Lève-te! -> Lève-toi!:肯定命令では te が toi になります。
  • Regarde-me! -> Regarde-moi!:同じように me は肯定命令の後で moi になります。

ヒント

  • 規則的な命令法は、現在形から主語代名詞を消すだけで作れます——コツはそれだけです。
  • -s が落ちるのは、-er動詞(と aller、ouvrir など)の tu の形だけです。nous と vous は語尾を決して失いません。
  • 四つの不規則動詞は一組として暗記しましょう:sois/aie/sache/veuille——これらは現在形ではなく接続法から来ています。
  • 肯定->ハイフンでつなげて代名詞を後ろに(me/te -> moi/toi)。否定->代名詞は前に、すべてふだんどおりに。
  • Veuillez+不定詞 は、掲示や依頼で使われる丁寧な日常表現です:Veuillez patienter.
  • 感嘆符をつけて声に出して言ってみましょう——命令法は形と同じくらい口調が大事です。