未来形

B1 El futuro simple 34 / 49

要点

未来形は、不定詞全体に一組の語尾(-é、-ás、-á、-emos、-éis、-án)を付けます。-ar・-er・-ir 動詞のいずれでも同じです。未来の出来事のほかに、現在についての推量・推測(「〜だろう」「〜かな」)を表します。

規則

ステップ1:不定詞全体を取る。 何も落としません:hablar、comer、vivir。

ステップ2:語尾を加える。 三つの活用すべてに同じ一組の語尾を使います:-é、-ás、-á、-emos、-éis、-án。つまり hablar -> hablaré、comer -> comeré、vivir -> viviré となります。nosotros を除くすべての形にアクセント記号が付きます。

不規則な語幹。 よく使う動詞10数個は、短縮または変化した語幹を使いますが、語尾は同じです。三つのグループがあります。

  • 母音を落とす:haber -> habr-、poder -> podr-、querer -> querr-、saber -> sabr-、caber -> cabr-。
  • 母音が -d- になる:tener -> tendr-、poner -> pondr-、salir -> saldr-、venir -> vendr-、valer -> valdr-。
  • 完全に不規則:hacer -> har-、decir -> dir-。

派生した複合動詞も同じ変化を受け継ぎます:componer -> compondré、deshacer -> desharé。

用法:

  1. 未来の出来事・予測:Mañana lloverá./El año que viene viajaré a Perú.
  2. 約束・意志:Te ayudaré./No lo haré otra vez.
  3. 現在についての推量・確率(「〜だろう」「たぶん〜」「〜かな」):¿Qué hora será?(今何時だろう)・Estará en casa(彼はたぶん家にいるだろう)・¿Quién será?(あれは誰だろう)。

時を表す節では使わない。 cuando、en cuanto、hasta que、mientras で始まる節は、決して未来形を取りません。まだ実現していない時点を指す場合は接続法現在を取り(レッスン42)、未来形になるのは主節だけです:Cuando llegue el técnico, le explicaré la avería.

すでに決まっている近い予定については、話し言葉のスペイン語ではしばしば ir a + 不定詞のほうが好まれます(レッスン20)。未来形は、予測・約束・推量のほうに使われがちです。

語形と文型

規則動詞——三つの活用すべてに同じ語尾を使います:

人称hablarcomervivir
yohablarécomeréviviré
túhablaráscomerásvivirás
él/ella/ustedhablarácomerávivirá
nosotros/-ashablaremoscomeremosviviremos
vosotros/-ashablaréiscomeréisviviréis
ellos/-as/ustedeshablaráncomeránvivirán

不規則な語幹(yo の形で示す):

動詞語幹yo
tenertendr-tendré
ponerpondr-pondré
salirsaldr-saldré
venirvendr-vendré
poderpodr-podré
sabersabr-sabré
haberhabr-habré
hacerhar-haré
decirdir-diré
quererquerr-querré

例文

Español日本語
Mañana hablaré con el jefe.明日、上司と話します。
¿Dónde estarán las llaves?鍵はどこにあるのだろう。
Tendremos que salir pronto.私たちはもうすぐ出発しなければならないでしょう。
El tren llegará a las ocho.電車は8時に到着します。
Te diré la verdad.本当のことをあなたに話します。
Serán las tres de la tarde.今はたぶん午後3時ぐらいでしょう。
¿Vendrás a la fiesta?パーティーに来ますか。
No habrá clase el lunes.月曜日は授業がありません。

よくある間違い

  • teneré -> tendré:tener は、不定詞全体ではなく不規則な語幹 tendr- を使います。
  • hablaremós -> hablaremos:nosotros の形だけがアクセント記号を持ちません。
  • Será las tres -> Serán las tres:複数の「las tres」を使う場合、動詞も複数になります:serán。
  • ponaré/pondaré -> pondré:poner の未来形の語幹は pondr- です。語尾はそのままにします。
  • Cuando llegará el técnico, le explicaré la avería. -> Cuando llegue el técnico, le explicaré la avería.:未来を指す時の節は、接続法現在を取り、未来形は決して使いません。
  • 近い予定に未来形を使いすぎる -> すでに決めたことには、単純未来よりも voy a + 不定詞 のほうが自然なことがよくあります。

ヒント

  • 語尾はすべての動詞に共通の一組だけです。変わりうるのは語幹だけです。
  • 同じ不規則な語幹が、過去未来形(レッスン35)にも再び現れます。一度覚えれば、二度使えます。
  • nosotros を除くすべての形にアクセント記号を付けます:hablaré、hablarás、hablará、hablaremos、hablaréis、hablarán。
  • 「〜に違いない/たぶん/〜かな」は今のこと=推量用法の未来形:Estará durmiendo(彼は眠っているのだろう)。
  • 決まった予定には ir a + infinitivo を使いましょう。単純未来は予測・約束・推量のためにとっておきます。