要点

ir a ＋不定詞は、近い未来や意図を表す日常的な言い方です — Voy a estudiar（私は勉強するつもりだ）。Vamos a ＋不定詞は「〜しよう」という意味にもなります。

規則

ステップ1 — ir を現在形で活用させます：voy、vas、va、vamos、vais、van。

ステップ2 — a ＋不定詞を加えます。 a は必須で、二つ目の動詞は常に不定詞のままです：Voy a comer、Van a viajar。

この構文は近い未来・計画・意図を表し、英語の「going to」とちょうど同じです：Voy a llamarte luego（あとであなたに電話するつもりだ）。

vamos a ＋不定詞は二役をこなします：「私たちは〜するつもりだ」と「〜しよう」の両方の意味になります：Vamos a empezar ＝「始めよう」。

近接未来で言うと、hay は va a haber です。 hay の不定詞は haber で、va はいくつあっても van にはなりません：Va a haber ruido、Va a haber obras en la calle。

時を表す語を添えると自然に聞こえます：mañana（明日）、esta noche（今夜）、esta tarde、luego（あとで）、pronto（すぐに）、la próxima semana、el año que viene（来年）。

単純未来との違い（レッスン34）：ir a は話し言葉で使われる、すでに決まった「予定」の未来で、会話ではずっとよく使われます。単純未来（comeré）は、より改まった響きがあるか、予測や約束を表します。

ir と venir は別物です。 ir a は目標に向かって離れていく方向を、venir は話し手の方へ「来る」ことを表します。近接未来に venir を使ってはいけません。

語形と文型

動詞 ir の現在形：

構文：

例文

よくある間違い

• Voy estudiar -> Voy a estudiar：ir と不定詞の間には a が必須です。
• Va a llueve -> Va a llover：a の後には活用形ではなく不定詞が来ます。天候表現は単数のままです（va）。
• Van a haber muchas personas -> Va a haber muchas personas：hay にはどの時制にも複数形がないので、複数名詞の前でも ir は単数のままです。
• Vamos comer -> Vamos a comer：「〜しよう」の意味でも a は省きません。
• Voy a voy -> Voy a ir：活用するのは ir だけです。「行くつもりだ」と言うには、二つ目の動詞を不定詞の ir にします。
• Vengo a comer（「食べるつもりだ」のつもりで）-> Voy a comer：venir は「来る」という意味で、近接未来には ir を使います。

ヒント

• この形はいつも同じです：ir（活用形）＋ a ＋不定詞。a を省くと誤りになります。
• 活用するのは最初の動詞（ir）だけで、動作を表す動詞は常に不定詞のままです。
• vamos a ＋不定詞は何かを提案する最も手早い言い方です：Vamos a ver ＝「見てみよう」。
• 会話では、決まった予定には単純未来より ir a を使い、comeré は予測・約束・改まった場面のためにとっておきます。
• 代名詞の置き場所は二つあり、どちらも正しいです：不定詞に後接させる（Voy a llamarte、Voy a ducharme）か、ir の前に置く（Te voy a llamar、Me voy a duchar）かで、a と不定詞の間に置くことは決してありません。
• 時を表す語を添えて自然にしましょう：mañana、esta tarde、esta noche、la próxima semana、el año que viene。