名詞の複数形

A1 El plural del sustantivo 2 / 49

要点

スペイン語の名詞を複数形にするには、母音のあとには -s を、子音のあとには -es を付けます。語末の -z は -ces になり(luz -> luces)、音節が増えることでアクセント記号が現れたり消えたりすることもあります(canción -> canciones、joven -> jóvenes)。

規則

複数形の語尾は、単数形の名詞の最後の音によって決まります。冠詞も複数形になります(el -> los、la -> las)。これは次のレッスンで学びます。

規則1:母音+s。 アクセントのない母音、または強勢のある -á、-é、-ó で終わる名詞には、-s を付けます:

  • casa -> casas, coche -> coches, libro -> libros, café -> cafés.

規則2:子音+es。 子音で終わる名詞には -es を付けます(ここでは語末の -y も子音として扱います):

  • papel -> papeles, ciudad -> ciudades, profesor -> profesores, rey -> reyes.
  • -y で終わる最近の借用語は例外です:-y は -i になり、複数形には -s が付き、アクセント記号が現れます:jersey -> jerséis、espray -> espráis。

規則3:z -> ces。 語末の -z は -ces に変わります(スペイン語には ze/zi という書き方はありません):

  • luz -> luces, lápiz -> lápices, vez -> veces, pez -> peces.

規則4:強勢のある -í / -ú。 強勢のある -í または -ú で終わる名詞は、丁寧な用法では -es を取ります:

  • rubí -> rubíes、tabú -> tabúes。(menú -> menús のような日常語は -s を付けるだけです。)

規則5:アクセントのない母音+s は変わらない。 すでに -s で終わっていて、アクセントが最後の音節にない二音節以上の語は変化しません。数を示すのは冠詞だけです:

  • el lunes -> los lunes, la crisis -> las crisis, el paraguas -> los paraguas.

アクセントの移動。 -es を加えると語の強勢のクラスが変わることがあり、話し言葉の強勢を保つためにアクセント記号が消えたり現れたりします:

  • 消える場合: canción -> canciones、inglés -> ingleses(音節が増えることで自然な llana になります)。
  • 現れる場合: joven -> jóvenes、examen -> exámenes、origen -> orígenes(アクセント記号がもとの強勢の位置を保ちます)。

混合グループ -> 男性複数形。 男性が一人でも含まれるグループは男性複数形を取ります:los padres = 父+母、los niños = 男の子と女の子、los reyes = 王と王妃。

語形と文型

単数形の語末加える語尾例
アクセントのない母音-slibro -> libros
強勢のある -á / -é / -ó-ssofá -> sofás
子音-esciudad -> ciudades
-z-cesluz -> luces
強勢のある -í / -ú-esrubí -> rubíes
アクセントのない母音+-s(変化なし)el lunes -> los lunes

複数形でのアクセントの変化:

単数複数何が起きたか
cancióncancionesアクセント記号が不要になった
inglésinglesesアクセント記号が不要になった
jovenjóvenes強勢を保つためにアクセント記号が加わった
examenexámenes強勢を保つためにアクセント記号が加わった
jerseyjerséis-y が -i になりアクセント記号が付く

男女混合のグループ:

構成員複数
el padre + la madrelos padres
el niño + la niñalos niños
el rey + la reinalos reyes

例文

Español日本語
Tengo dos libros nuevos.新しい本を二冊持っています。
Las ciudades españolas son bonitas.スペインの街はきれいです。
Compro tres lápices azules.青い鉛筆を三本買います。
Me gustan estas canciones.この歌が好きです。
Los lunes trabajo en casa.月曜日は家で働きます。
Los jóvenes estudian mucho.若者たちはよく勉強します。
Hay dos exámenes esta semana.今週は試験が二つあります。
Mis padres viven en Madrid.両親はマドリードに住んでいます。

よくある間違い

  • lápizs -> lápices:語末の -z は複数形の語尾の前で -ces に変わります。
  • cancións -> canciones:子音のあとには -es を付け、不要になったアクセント記号は落とします。
  • jovenes -> jóvenes:複数形では、同じ音節に強勢を保つためにアクセント記号が付きます。
  • los luneses -> los lunes:アクセントのない母音+s で終わる語は変化しません。数を示すのは冠詞だけです。
  • papels -> papeles:子音で終わる語には -es が必要で、-s だけでは足りません。

ヒント

  • ほとんどの場合、一つの問いで決まります:その語は母音で終わりますか、それとも子音で終わりますか? 母音 -> -s、子音 -> -es。
  • -z -> -ces は自動的なものと考えてください。これは発音の手引きで説明されている c/z のつづり字規則と同じです。
  • -es を加えたら、強勢を確認し直しましょう:アクセント記号が消えることも(canción -> canciones)、現れることも(joven -> jóvenes)あります。
  • 混合グループや家族のグループに男性が一人でもいれば、男性複数形を使います:los hermanos は「兄弟たち」という意味にも「きょうだいたち」という意味にもなります。
  • lunes、martes、crisis、paraguas のような語はすでに複数形に見えます。数は冠詞(el か los か)で判断しましょう。