形容詞の格変化（強変化・弱変化・混合変化）
A2 Adjektivdeklination (stark/schwach/gemischt) 25 / 52
要点
形容詞が名詞の 前 に置かれると（der gute Mann）、語尾が付きます。どの語尾になるかは、前に来る冠詞によって決まります：der/die/das の後は 弱変化（-e か -en だけ）、ein/kein/mein の後は 混合変化、そして冠詞が ない ときは 強変化 です。基本の考え方：何かが格を示さなければならない。冠詞が示さないなら、形容詞が示します。
規則
これが起こるのは 付加語的用法 の形容詞、つまり名詞の 前 に置く形容詞だけです。sein/werden/bleiben の後では、形容詞は語尾なしのままです（Der Mann ist gut。レッスン16を参照）。文脈から名詞が明らかなときは名詞を省略してもよく、その場合も形容詞は本来つくはずだった語尾をそのまま保ちます（Welchen Becher nimmst du, den großen oder den kleinen?）。これは語尾なしの形ではなく、あくまで付加語的用法です。3つのパターンがあります：
1. 弱変化：定冠詞 der/die/das と der 型の語（dieser, jeder, jede, alle, welcher）の後。冠詞がすでに性と格を示しているので、形容詞は できるだけ少ない仕事 をします：5つの「やさしい」箇所（1格の 単数 すべて、それに女性・中性の4格）では単に -e、それ以外はすべて -en です。
der gute Mann, die gute Frau, das gute Kind：ただし den guten Mann と die guten Kinder は別です。
2. 混合変化：不定冠詞 ein/kein と所有冠詞 mein, dein, sein… の後。これらは弱変化とほぼ同じ形になりますが、例外 は ein 自体に 語尾がない 3つの箇所です。そこでは形容詞が代わりに性を示さなければなりません：
ein guter Mann（男性）、ein gutes Kind（中性）。ただし4格は einen guten Mann、女性は eine gute Frau です。
3. 強変化：冠詞が まったくない ときです（複数形、物質名詞、または viel, etwas, wenig の後によく見られます）。前に格を示すものが何もないので、形容詞自体が der/die/das 型の語尾をそのまま取ります：
guter Wein, kaltes Wasser, frische Milch、3格は mit gutem Wein。
語形と型
弱変化：der/die/das、dieser、jeder、alle の後（形容詞は gut）：
| 格 | 男性 | 中性 | 女性 | 複数 |
|---|---|---|---|---|
| 1格 | der gute Mann | das gute Kind | die gute Frau | die guten Kinder |
| 4格 | den guten Mann | das gute Kind | die gute Frau | die guten Kinder |
| 3格 | dem guten Mann | dem guten Kind | der guten Frau | den guten Kindern |
混合変化：ein/kein/mein の後（形容詞は gut）。3つの箇所を除いて弱変化と同じです：男性1格 ein guter、中性1格・4格 ein gutes：
| 格 | 男性 | 中性 | 女性 | 複数（kein） |
|---|---|---|---|---|
| 1格 | ein guter Mann | ein gutes Kind | eine gute Frau | keine guten Kinder |
| 4格 | einen guten Mann | ein gutes Kind | eine gute Frau | keine guten Kinder |
| 3格 | einem guten Mann | einem guten Kind | einer guten Frau | keinen guten Kindern |
（ein に複数形はありません。kein- か所有冠詞を使います：keine guten Kinder。）
強変化：冠詞なし（形容詞は gut）。語尾は定冠詞と同じ形になります：der->-er、das->-es、die->-e、dem->-em、den->-en：
| 格 | 男性 | 中性 | 女性 | 複数 |
|---|---|---|---|---|
| 1格 | guter Wein | kaltes Wasser | frische Milch | gute Weine |
| 4格 | guten Wein | kaltes Wasser | frische Milch | gute Weine |
| 3格 | gutem Wein | kaltem Wasser | frischer Milch | guten Weinen |
つづり： 語尾が付いた瞬間に語幹が縮むことがあります。hoch は hoh- になります（ein hohes Regal、hoches にはなりません）。-el で終わる形容詞は語幹の e を落とし（dunkel -> der dunkle Gang）、teuer と sauer も同様です（eine teure Uhr）。しかし sauber、bitter、munter はそのまま残ります（ein sauberes Hemd）。
2格 の語尾（男性・中性にはほとんど -en：guten Weines）はレッスン34で扱います。今はまず1格・4格・3格を身につけましょう。
例文
| Deutsch | 日本語 |
|---|---|
| Der neue Lehrer ist sehr freundlich. | 新しい 先生はとても親切です。 |
| Ich trinke gern kalten Saft. | 私は 冷たい ジュースを飲むのが好きです。 |
| Sie kauft sich eine rote Tasche. | 彼女は自分に 赤い バッグを買います。 |
| Wir wohnen in einem kleinen Haus. | 私たちは 小さな 家に住んでいます。 |
| Das ist wirklich ein guter Wein. | それは本当に 良い ワインです。 |
| Frische Milch schmeckt am besten. | 新鮮な 牛乳がいちばん美味しいです。 |
| Ich helfe oft der alten Frau von nebenan. | 私は隣の 年配の 女性をよく手伝います。 |
| Er trägt heute einen schwarzen Mantel. | 今日、彼は 黒い コートを着ています。 |
よくある間違い
- ein
gutesMann -> ein guter Mann：ein（語尾なし）の後は、形容詞が男性の -er を示さなければなりません。 - den
guteMann -> den guten Mann：男性の 4格 は常に -en です（弱変化・混合変化とも）。 - mit
gutWein -> mit gutem Wein：冠詞なし＝強変化です。形容詞が3格の -em を取ります。 - die
guteKinder -> die guten Kinder：der 型の語の後では、複数 の形容詞は常に -en です。 - ein
gutKind -> ein gutes Kind：ein の後の中性は -es が必要です。ein は何も示さないからです。
ヒント
- まず一つだけ質問します：冠詞はありますか？ 冠詞なし -> 強変化（形容詞が der/die/das の語尾を取ります）。der/die/das -> 弱変化。ein/kein/mein -> 混合変化。
- 弱変化の近道：der 型の語の後では、5つの箇所（1格すべて＋女性・中性の4格）で -e、それ以外はすべて -en です。迷ったら -en にしておくのが無難です。
- 混合変化＝弱変化に 3つの修正 を加えたもの：ein guter（男性1格）、ein gutes（中性1格・4格）。それ以外はすべて弱変化の形をそのまま使います。
- 強変化の語尾は、まさに定冠詞の語尾 そのもの です：「形容詞が冠詞になる」と考えましょう：guter ＝ der、kaltes ＝ das、gutem ＝ dem。