述語的用法の形容詞と副詞
A1 Prädikative Adjektive & Adverbien 16 / 52
要点
形容詞が sein・werden・bleiben の後に来るとき、それは語尾を一切取らず、決して変化しません（Das Haus ist groß；Die Häuser sind groß）。ほとんどの形容詞は、変化しない同じ形のまま副詞としても使えます（Er fährt schnell）。
規則
ドイツ語の形容詞が形を変えない「簡単な」使い方が2つあります－それに加えて、一緒に覚えるべき特別な副詞 gern も1つあります。
1. 述語的用法の形容詞－sein、werden、bleiben の後に来ます。形容詞は主語を説明しますが、動詞の後に置かれます。主語の性・数・格に関わらず、語尾を一切取りません。
- Der Tee ist heiß.／Die Suppe ist heiß.／Das Wasser ist heiß.／Die Getränke sind heiß.－いつも同じ語 heiß です。
- werden＝〜になる：Es wird kalt.（寒くなっています。）／Der Mann wird alt.
- bleiben＝〜のままでいる：Bitte bleib ruhig!（落ち着いていてください。）
対照的に、名詞の前では形容詞は語尾を取ります－der heiße Tee、eine kalte Suppe。この付加語的用法の格変化はレッスン25の大きなテーマです。今のところは、形容詞を動詞の後に置いておけば、語尾は一切必要ありません。
2. 副詞－動作がどのように起こるかを説明します。ドイツ語では特別な語尾なしに、同じ形容詞の形をそのまま使います（-ly を加える英語とは違います）。
- Sie singt schön.（彼女は美しく歌います。）であって、schönly ではありません。
- Er arbeitet schnell. / Das Kind schläft ruhig.
- 程度を表す語がそれをさらに強めます：sehr（とても）、zu（〜すぎる）、ganz（かなり／とても）、ziemlich（まあまあ）、wirklich（本当に）：sehr gut、zu klein、ziemlich teuer、wirklich toll。
3. gern(e)－「〜するのが好きだ」を表す特別な副詞です。日常のドイツ語には「好きだ」＋動作を表す動詞という組み合わせはなく、ふつうの動詞に gern を加えます。この語の形は比較級のように働きます：
| 形 | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| gern(e) | 〜するのが好きだ | Ich trinke gern Kaffee. |
| lieber | 〜する方が好きだ | Ich trinke lieber Tee. |
| am liebsten | 〜するのが一番好きだ | Ich trinke am liebsten Wasser. |
gern と gerne は同じ語です－どちらも正しい形です。
語形と型
述語的用法の形容詞－すべてに1つの形（ここでは groß）：
| 主語 | 文 | 形容詞 |
|---|---|---|
| der（男性） | Der Garten ist groß. | groß |
| die（女性） | Die Wohnung ist groß. | groß |
| das（中性） | Das Haus ist groß. | groß |
| 複数 | Die Häuser sind groß. | groß |
| werden | Die Stadt wird groß. | groß |
| bleiben | Wir bleiben ruhig. | ruhig |
形容詞か副詞か－同じ語で役割が違います：
| 語 | 形容詞として（sein の後） | 副詞として（どのように？） |
|---|---|---|
| schnell | Das Auto ist schnell. | Er fährt schnell. |
| gut | Das Essen ist gut. | Sie kocht gut. |
| leise | Die Musik ist leise. | Sprich bitte leise! |
程度を表す副詞＋形容詞：sehr／zu／ganz／ziemlich／wirklich＋形容詞 -> sehr schön、zu laut、ganz einfach、ziemlich müde、wirklich nett。
例文
| Deutsch | 日本語 |
|---|---|
| Ich bin heute sehr müde. | 私は今日とても疲れています。 |
| Die Kinder sind schon groß. | 子どもたちはもう大きいです。 |
| Draußen wird es langsam dunkel. | 外は少しずつ暗くなっています。 |
| Bitte bleib bei der Prüfung ruhig. | 試験中は落ち着いていてください。 |
| Mein Bruder fährt viel zu schnell. | 私の兄はスピードを出しすぎます。 |
| Sie spricht wirklich gut Deutsch. | 彼女は本当に上手にドイツ語を話します。 |
| Ich trinke gern Kaffee, aber lieber Tee. | 私はコーヒーが好きですが、紅茶の方が好きです。 |
| Am Wochenende schlafe ich am liebsten lange. | 週末は寝坊するのが一番好きです。 |
よくある間違い
- Das Haus ist großes -> Das Haus ist groß：sein/werden/bleiben の後では形容詞に語尾が付きません。
- Die Häuser sind große -> Die Häuser sind groß：述語的用法の形容詞は複数でも語尾なしのままです。
- Sie singt schönly／Er fährt schnelly -> Sie singt schön、Er fährt schnell：ドイツ語には -ly に当たるものがなく、副詞はそのままの形容詞です。
- Ich mag Kaffee trinken -> Ich trinke gern Kaffee：何かをするのが好きだと言うには、ふつうの動詞に gern を加えます。
- Ich trinke gerner Tee -> Ich trinke lieber Tee：gern の比較変化は不規則です：gern -> lieber -> am liebsten。
ヒント
- 覚え方：動詞の後は語尾なし（ist/wird/bleibt ＋そのままの形容詞）。語尾が現れるのは名詞の前だけです（レッスン25）。
- 英語は -ly を加えて副詞を作りますが、ドイツ語は何も変えません－同じ語をそのまま使います。
- gern - lieber - am liebsten を、gut - besser - am besten と同じように決まった3点セットとして覚えましょう。
- gern と gerne は入れ替えて使えます。sehr、zu、ganz、ziemlich、wirklich は形容詞のすぐ前に入って、程度を強めたり弱めたりします。