3格を取る前置詞（＋融合形）
A2 Präpositionen mit Dativ (+ Verschmelzungen) 21 / 52
要点
決まった前置詞のグループ（aus, bei, mit, nach, seit, von, zu、そして gegenüber）は常に3格を取り、その後に来る名詞は3格になります。そのうちいくつかは冠詞と融合して zum, zur, beim, vom のような短い融合形になります。
規則
これらの前置詞の後では、続く名詞句は常に 3格 になります。レッスン23の3・4格を使い分ける前置詞と違い、「どこへ／どこに」のテストは要りません。呪文 「aus - bei - mit - nach - seit - von - zu」 を覚えておきましょう。8番目のメンバーである gegenüber も同じ働きをしますが、名詞や代名詞の後に置かれることがよくあります。
| 前置詞 | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| aus | 〜から（出身・起点） | aus dem Haus, aus der Schweiz |
| bei | 〜で／〜の近くで／（人）のところで | bei mir, bei dem Arzt |
| mit | 〜と一緒に／〜で（交通手段） | mit dem Bus, mit meiner Freundin |
| nach | 〜の後で／〜へ（都市・国） | nach dem Essen, nach Berlin |
| seit | 〜以来／〜の間（継続期間） | seit zwei Jahren |
| von | 〜から／〜の／〜によって | von dem Arzt, von meiner Mutter |
| zu | 〜へ（人・場所） | zu der Schule, zu mir |
| gegenüber | 〜の向かいに | dem Bahnhof gegenüber |
注意すべき点が3つあります：
- gegenüber はふつう代名詞の 後 に置かれ（mir gegenüber）、名詞の場合は前でも後でも置けます（gegenüber dem Park ＝ dem Park gegenüber）。
- von … bis ＝ 「〜から〜まで」（von Montag bis Freitag、von 9 bis 17 Uhr）。単独の bis（レッスン15）は無冠詞の名詞の前に立ちますが、冠詞が続く場合、bis にはもう一つ前置詞が必要です：ふつう zu ＋3格：von hier bis zum Bahnhof、bis zur nächsten Haltestelle。
- seit は今も続いていることを表します。英語では現在完了を使う場面で、ドイツ語では 現在形 を使います（Ich wohne seit 2020 hier は「私は2020年からここに住んでいる」という意味です）。
語形と型
これらの前置詞の後に来る3格の冠詞の形：
| 性 | 1格 | 3格 | 前置詞の後 |
|---|---|---|---|
| 男性 | der / ein Mann | dem / einem Mann | mit dem Mann |
| 女性名詞 | die / eine Frau | der / einer Frau | bei der Frau |
| 中性 | das / ein Kind | dem / einem Kind | von dem Kind |
| 複数 | die Kinder | den Kindern | mit den Kindern |
複数形に注意してください：冠詞は den になり、名詞には -n が付きます（すでに -n か -s で終わる場合を除く）：mit den Freunden、aus den Häusern。
融合形（Verschmelzungen）：非常によく使われ、話し言葉でも書き言葉でも標準的です：
| 融合前の形 | 融合形 | 例 |
|---|---|---|
| zu dem | zum | zum Arzt |
| zu der | zur | zur Schule |
| bei dem | beim | beim Bäcker |
| von dem | vom | vom Bahnhof |
| an dem | am | am Montag（3・4格を使い分ける前置詞、レッスン23） |
| in dem | im | im Garten（3・4格を使い分ける前置詞、レッスン23） |
ドイツ語の「to（〜へ）」：3つの異なる語
| 用法 | 語 | 例 |
|---|---|---|
| 無冠詞の都市・国 | nach | nach Berlin, nach Deutschland |
| 人・固有の場所 | zu（+ 3格） | zu meiner Oma, zur Post |
| 囲まれた空間の中へ | in（+ 4格） | in die Stadt, in den Park |
決まった言い方：nach Hause ＝（〜へ）家に帰る、zu Hause ＝ 家に（いる）。
例文
| Deutsch | 日本語 |
|---|---|
| Ich komme aus der Schweiz. | 私はスイス出身です。 |
| Wir übernachten bei meinen Eltern. | 私たちは両親のところに泊まっています。 |
| Sie fährt jeden Tag mit dem Bus zur Arbeit. | 彼女は毎日バスで仕事に行きます。 |
| Nach dem Essen machen wir einen Spaziergang. | 食事の後で私たちは散歩をします。 |
| Ich lerne seit einem Jahr Deutsch. | 私は1年前からドイツ語を学んでいます。 |
| Das Paket ist von meiner Schwester. | その小包は私の姉（妹）からです。 |
| Heute Nachmittag gehe ich zum Zahnarzt. | 今日の午後、私は歯医者に行きます。 |
| Die Apotheke ist gegenüber dem Bahnhof. | 薬局は駅の向かいにあります。 |
よくある間違い
- mit der Bus -> mit dem Bus：mit は3格を取るので、男性の der は dem になります。
- seit zwei Jahre -> seit zwei Jahren：複数の3格では名詞に -n を付けます。
- Ich gehe zu Hause -> Ich gehe nach Hause：家への移動は nach Hause、ただそこにいるだけなら zu Hause です。
- nach meiner Oma / zu Berlin -> zu meiner Oma / nach Berlin：人には zu、無冠詞の都市・国には nach を使います。
- zu dem Arzt（常に略さずに書く形）-> zum Arzt：融合形の zum/zur/beim/vom がふつうの日常的な形です。
ヒント
- このグループはリズムに乗せて一つのまとまりで覚えましょう：「aus-bei-mit-nach-seit-von-zu」。前置詞がこのリストにあれば、自動的に3格に切り替えます（8番目の gegenüber を忘れずに）。
- 「to（〜へ）」は簡単なテストで決めます：無冠詞の 都市・国 なら -> nach、人や固有の場所 なら -> zu、空間の 中へ 行くなら -> in ＋ 4格。
- 融合形 zum, zur, beim, vom（および am, im）は使ってもよい省略形ではなく、標準の形です。略さずに書くと、堅苦しく聞こえたり間違って聞こえたりします。
- seit ＋ 現在形で、ドイツ語は継続中の動作について英語の「since」と「for」の両方をカバーします：seit Montag、seit drei Wochen。