現在完了形（話し言葉の過去）
A1 Perfekt: die gesprochene Vergangenheit 19 / 52
要点
現在完了形（Perfekt）は、話し言葉のドイツ語で過去を表すふつうの言い方です。位置2に置かれる haben または sein と、文末に置かれる 過去分詞（Partizip II） から作られます。英語の単純過去にあたる場面で使います：Ich habe gestern gearbeitet は「I worked yesterday」にあたり（「I have worked」ではありません）。
規則
Perfekt の文は、節の残りの部分を囲む枠を作る2つの部分から成ります：
| 第2位（助動詞） | …中域… | 文末（過去分詞） |
|---|---|---|
| habe | ich gestern Fußball | gespielt. |
| bin | ich nach Berlin | gefahren. |
過去分詞（Partizip II）の作り方：
- 弱変化（規則）：
ge-+ 語幹 +-t。machen -> gemacht、kaufen -> gekauft。語幹が -t/-d で終わる場合、また別の子音の後で -m/-n で終わる場合は、間に e を加えます：arbeiten -> gearbeitet、reden -> geredet、öffnen -> geöffnet、regnen -> geregnet。ただし l、r、h の後ではそうしません：lernen -> gelernt、wohnen -> gewohnt。 - 強変化（不規則）：
ge-+ 語幹（多くは母音が変わる）+-en。sehen -> gesehen、trinken -> getrunken、schreiben -> geschrieben、gehen -> gegangen。これらは リストとして覚える しかありません。 - 非分離前つづり（be-、ver-、ent-、er-、ge-、zer-）を持つ動詞と、
-ieren動詞にはge-が付きません：bezahlen -> bezahlt、verstehen -> verstanden、studieren -> studiert。 - 分離動詞 は、前つづりと語幹の間に
-ge-を入れます：einkaufen -> eingekauft、aufstehen -> aufgestanden、anrufen -> angerufen。
haben か sein か？
- 到達点を表す移動動詞（gehen、kommen、fahren、fliegen、laufen、reisen）と 状態変化を表す動詞（aufstehen、werden、passieren）には sein を使います。決まった3つの動詞：sein、bleiben（と werden）も同様です。
- それ以外のすべて、そして 4格の目的語を取るすべての動詞 には haben を使います。
語形と型
助動詞の活用形（実際に変化する部分）：
| 人称 | haben | sein |
|---|---|---|
| ich | habe | bin |
| du | hast | bist |
| er/sie/es | hat | ist |
| wir | haben | sind |
| ihr | habt | seid |
| sie/Sie | haben | sind |
覚えておきたい、よく使う強変化・不規則の過去分詞：
| Infinitiv | Partizip II | Hilfsverb | 訳 |
|---|---|---|---|
| sehen | gesehen | haben | 見た |
| essen | gegessen | haben | 食べた |
| trinken | getrunken | haben | 飲んだ |
| nehmen | genommen | haben | 取った |
| schreiben | geschrieben | haben | 書いた |
| lesen | gelesen | haben | 読んだ |
| sprechen | gesprochen | haben | 話した |
| gehen | gegangen | sein | 行った |
| kommen | gekommen | sein | 来た |
| fahren | gefahren | sein | （乗り物で）行った |
| fliegen | geflogen | sein | 飛んだ |
| bleiben | geblieben | sein | 滞在した |
| sein | gewesen | sein | （〜で）あった／いた |
| werden | geworden | sein | なった |
例文
| Deutsch | 日本語 |
|---|---|
| Ich habe gestern viel gearbeitet. | 私は昨日たくさん働いた。 |
| Wir haben einen Film gesehen. | 私たちは映画を見た。 |
| Hast du das Brot schon gekauft? | もうパンを買った？ |
| Er ist um sieben Uhr aufgestanden. | 彼は7時に起きた。 |
| Sie ist nach München gefahren. | 彼女はミュンヘンへ（車で）行った。 |
| Ich habe die Rechnung bezahlt. | 私は勘定を払った。 |
| Was ist gestern passiert? | 昨日何が起きた？ |
| Wir sind zu Hause geblieben. | 私たちは家にいた。 |
よくある間違い
- Ich habe gefahren -> Ich bin gefahren：場所への移動には sein を使います。
- Ich bin das Auto gefahren -> Ich habe das Auto gefahren：4格の目的語があるときは haben を使います。
- Ich habe gemacht viel gestern（過去分詞が中間にある）-> 過去分詞は文末に置きます：Ich habe gestern viel gemacht.
- gebezahlt / gestudiert -> bezahlt / studiert：非分離前つづりの動詞や
-ieren動詞にはge-が付きません。 - geeinkauft -> eingekauft：分離動詞は
-ge-を 内側 に入れます：前つづり + ge + 語幹。
ヒント
- sein の覚え方：矢印を引けるような動詞（AからBへ移動する）や、「新しい何かになる」動詞（状態変化）と組み合わさります。それ以外はすべて：haben。
- 動詞が 4格の目的語 を取る場合、助動詞はほとんどの場合 haben です。
- 人称語尾を担うのは助動詞のほうで、過去分詞は決して変化しません：それぞれの過去分詞を一度覚えれば、すべての人称にそのまま使えます。
- 強変化の過去分詞は小さなまとまりで覚えましょう（例：trinken/getrunken、singen/gesungen）：母音の変化パターンが繰り返し現れます。