Preposiciones de tiempo

A1 Prepositions of time 16 / 50

En resumen

Usamos at para las horas del reloj, on para los días y las fechas, y in para periodos más largos (meses, estaciones, años, partes del día). Con palabras como today, tomorrow, yesterday y this / next / last + tiempo, no usamos ninguna preposición.

La regla

Las tres preposiciones de tiempo principales van de mayor a menor, de in a at:

PreposiciónSe usa paraEjemplos
athoras del reloj, festividades, night, (brit.) the weekendat 6 o’clock, at noon, at Christmas, at night, at the weekend
ondías y fechas, mañanas/tardes concretason Monday, on 5 May, on my birthday, on weekdays, on Monday morning
inmeses, estaciones, años, siglos, partes del díain July, in summer, in 2024, in the 21st century, in the morning

Un truco sencillo para recordar: in = una caja larga (año, mes, parte del día) -> on = un día en el calendario -> at = un punto exacto (una hora del reloj).

Sin preposición

No pongas ninguna preposición delante de estas palabras de tiempo:

Grupo de palabrasCorrectoIncorrecto
today, tomorrow, yesterdayI’ll call you tomorrow.in tomorrow
this / next / last + tiempoI saw her last week.in last week
every + tiempoWe meet every Monday.on every Monday

Otras palabras de tiempo útiles

PalabraSignificadoEjemplo
forcuánto tiempo (una duración)for two hours, for three days
sinceel punto de partida de algosince 2010, since Monday
duringdentro de un periodo / eventoduring the lesson, during the summer
from … to / until / tillde un punto de inicio a un punto finalfrom 9 to 5, from Monday until Friday
byno más tarde de (un plazo)by 6 o’clock, by Friday
agoun tiempo hacia atrás desde ahora (va después)two days ago, a week ago

Formas y estructuras

Un contraste útil: in the para partes del día, pero on cuando nombras el día.

Parte del día solaCon un día nombrado
in the morningon Monday morning
in the afternoonon Friday afternoon
in the eveningon Saturday evening
pero: at nighton Sunday night

for frente a since (tratamiento completo en la lección 25):

PalabraRespuestasEjemplo
for + una duración”How long?”I have lived here for five years.
since + un punto en el tiempo”Since when?”I have lived here since 2019.

ago va después del tiempo, con un verbo en pasado: I met him three years ago.

Ejemplos

EnglishNota
The film starts at 8 o’clock.at + una hora exacta del reloj.
We visit family at Christmas.at + una festividad.
I read a little at night.Expresión fija: at night.
My exam is on Monday.on + un día de la semana.
She was born on 12 March.on + una fecha.
It often rains in April.in + un mes.
We moved here in 2021.in + un año.
I get up early on Monday morning.Día nombrado -> on, no in the morning.
I’ll be ready by seven.by = no más tarde de las siete.
They talked for an hour.for + una duración.

Errores frecuentes

  • in Monday -> on Monday — los días llevan on, no in.
  • on the morning -> in the morning — las partes del día llevan in (pero on Monday morning).
  • at July -> in July — los meses llevan in.
  • in last week -> last week — sin preposición con this / next / last.
  • since two hours -> for two hours — for = una duración; since = un punto de partida.
  • He left before two hours -> He left two hours ago — usa ago para un tiempo contado hacia atrás desde ahora.

Consejos

  • Tamaños decrecientes: in (meses, años, estaciones) > on (días concretos, fechas) > at (horas exactas). Cuanto más pequeño el tiempo, más pequeña la palabra.
  • Apréndelas como bloques fijos: at night, in the morning / afternoon / evening, at the weekend (brit.) / on the weekend (amer.).
  • En cuanto aparece el nombre de un día, cambia a on: in the evening pero on Tuesday evening.
  • for responde a how long? y since responde a since when? — se combinan de forma natural con el presente perfecto (lección 25).