Comparativo y superlativo

A2 Komparativ & Superlativ (Steigerung) 26 / 52

En resumen

Para comparar, añade -er al adjetivo (klein → kleiner) y usa als para «que»; para «tan… como» usa so … wie. El superlativo es am -sten cuando va solo (am schönsten) o der/die/das -ste delante de un sustantivo (der schönste Tag).

La regla

1. Comparativo (Komparativ): adjetivo + -er, y la palabra de comparación es als.

Mein Bruder ist größer als ich. — Mi hermano es más alto que yo.

als también puede introducir una oración completa con su propio verbo conjugado; entonces va una coma delante y el verbo se va al final: Die Prüfung war leichter, als ich gedacht habe.

Muchos adjetivos de una sílaba añaden además una diéresis (a→ä, o→ö, u→ü):

BaseKomparativSuperlativ
altälteram ältesten
großgrößeram größten
jungjüngeram jüngsten
langlängeram längsten
warmwärmeram wärmsten
kurzkürzeram kürzesten

2. Superlativo (Superlativ): dos formas con el mismo significado.

  • Predicativo / adverbial: am + adjetivo + -sten → Im Sommer ist es am schönsten.
  • Atributivo (delante de un sustantivo): der/die/das + adjetivo + -ste (+ terminación normal) → der schönste Tag des Jahres.

Tras -d, -t, -s, -ss, -ß, -z el superlativo inserta una -e- extra (→ -esten) para que se pueda pronunciar: am kältesten, am kürzesten. (Excepciones: groß → am größten, gut → am besten.)

3. Igualdad (Gleichheit): so + adjetivo (sin cambios) + wie.

Sie ist so groß wie ihre Schwester. — Ella es tan alta como su hermana.

4. Delante de un sustantivo, los comparativos y los superlativos llevan las terminaciones normales del adjetivo (véase la lección 25):

der bessere Wein, mein älterer Bruder, ein schnelleres Auto, die schönsten Tage.

Formas y estructuras

Patrón regular y con diéresis:

PositivKomparativSuperlativ (am)Superlativ (attributiv)
schnellschnelleram schnellstender schnellste
kleinkleineram kleinstendas kleinste
schönschöneram schönstendie schönste
altälteram ältestender älteste
kaltkälteram kältestender kälteste

Formas irregulares (para aprender de memoria):

PositivKomparativSuperlativ
gutbesseram besten
vielmehram meisten
gernlieberam liebsten
hochhöheram höchsten
nahnäheram nächsten

Nota: hoch pierde la c en el comparativo (höher), y viel → mehr nunca añade terminación (mehr Geld, no «mehrer»).

je … desto / umso (cuanto más… más): la oración con je es una subordinada (verbo al final); la oración con desto/umso lleva el verbo en segunda posición, justo después del comparativo.

Je mehr ich lerne, desto besser verstehe ich. — Cuanto más aprendo, mejor entiendo.

Ejemplos

DeutschEspañol
Heute ist es wärmer als gestern.Hoy hace más calor que ayer.
Der Zug ist schneller als das Auto.El tren es más rápido que el coche.
Anna ist so alt wie ihr Freund.Anna es tan mayor como su novio.
Das ist der älteste Baum im Park.Ese es el árbol más viejo del parque.
Im Winter sind die Nächte am längsten.En invierno las noches son las más largas.
Ich trinke gern Tee, aber am liebsten trinke ich Kaffee.Me gusta el té, pero me gusta el café más que nada.
Wir suchen ein größeres Zimmer.Buscamos una habitación más grande.
Je mehr du übst, desto leichter wird es.Cuanto más practiques, más fácil se vuelve.

Errores frecuentes

  • größer wie ich -> größer als ich — «than» tras un comparativo es siempre als, nunca wie.
  • so groß als sie -> so groß wie sie — «as … as» (igualdad) usa so … wie.
  • der gutste / am gutsten -> der beste / am besten — gut es irregular (gut → besser → am besten).
  • am schnellesten -> am schnellsten — la -e- extra solo aparece tras -d/-t/-s/-ss/-ß/-z, no tras -ll.
  • der älter Bruder -> der ältere Bruder — delante de un sustantivo el comparativo también necesita una terminación de adjetivo.

Consejos

  • Truco para recordar: a, o, u (las vocales de la diéresis) son las que a menudo «cambian» en los adjetivos cortos — alt → älter, groß → größer, jung → jünger.
  • Dos superlativos, un solo significado: usa am -sten cuando no sigue nada, y der/die/das -ste cuando sigue un sustantivo.
  • Los adverbios usan solo la forma am -sten: Er läuft am schnellsten (nunca «der schnellste» para una acción).
  • Aprende los cinco irregulares (gut, viel, gern, hoch, nah) como un conjunto — son extremadamente frecuentes.