Präsens des Konjunktivs: Formen

B1 Le subjonctif présent (formation) 37 / 52

Kurz gefasst

Der Konjunktiv Präsens (le subjonctif présent) ist ein Modus, keine Zeitform, und wird meist in que-Sätzen nach bestimmten Signalwörtern verwendet. Bei fast jedem Verb nimmt man die ils/elles-Form des Präsens, streicht -ent und fügt die Konjunktiv-Endungen -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent an.

Die Regel

Diese Lektion behandelt nur die Bildung der Formen. Wann man den Konjunktiv verwendet (Notwendigkeit, Gefühl, Zweifel), ist die nächste Lektion. Der Konjunktiv steht fast immer nach que, also lerne jede Form mit vorangestelltem que: que je parle, que tu finisses.

Regelmäßige Bildung: ils-Stamm + Endungen auf -e

Beginne bei der 3. Person Plural (ils/elles) des Präsens, entferne -ent, um den Stamm zu erhalten, und füge dann die Endungen an.

Verben auf -er: parler -> ils parl-ent -> Stamm parl- -> que je parle, que nous parlions
Verben auf -ir: finir -> ils finiss-ent -> Stamm finiss- -> que je finisse, que nous finissions
Verben auf -re: attendre -> ils attend-ent -> Stamm attend- -> que j’attende, que nous attendions

Die Endungen sind für jede Gruppe gleich:

-e (je), -es (tu), -e (il/elle/on)
-ions (nous), -iez (vous), -ent (ils/elles)

Beachte, dass die Formen je, tu, il, ils eines -er-Verbs genau wie das gewöhnliche Präsens klingen. Nur nous und vous unterscheiden sich, dank der Endungen -ions / -iez.

Verben mit zwei Stämmen (Stiefelverben)

Viele Verben behalten den ils-Stamm bei je, tu, il, ils, wechseln aber in den Formen nous/vous zum nous-Präsensstamm – das klassische „Stiefel“-Muster. Die Endungen ändern sich nie.

prendre: que je prenne, aber que nous prenions (von nous prenons)
venir: que je vienne, aber que nous venions
boire: que je boive, aber que nous buvions
devoir: que je doive, aber que nous devions

Unregelmäßige Verben: être, avoir, aller, faire, pouvoir, savoir

Eine kleine Gruppe sehr häufiger Verben hat einen unregelmäßigen Konjunktivstamm, den du auswendig lernen musst.

être und avoir sind völlig unregelmäßig (bei manchen Formen behalten sie sogar unregelmäßige Endungen).
faire (fass-), pouvoir (puiss-), savoir (sach-) verwenden für alle sechs Personen einen einzigen Stamm – einmal gelernt, ganz einfach.
aller (aill- / all-) und vouloir (veuill- / voul-) haben zwei Stämme: unregelmäßig im Stiefel, regelmäßig bei nous/vous.

Den Konjunktiv erkennen

Du erkennst einen Konjunktiv an drei Hinweisen:

Er folgt fast immer auf que: il faut que, je veux que, bien que, pour que.
Die Formen nous/vous tragen -ions / -iez und sehen oft wie das imparfait aus (que nous fassions gegenüber nous faisions) – Kontext und das Signalwort unterscheiden sie.
Unregelmäßige Stämme wie fass-, puiss-, sach-, aill-, veuill- gibt es in keiner anderen Zeitform, ihr Anblick verrät den Konjunktiv also sofort.

Formen und Muster

Regelmäßige Endungen, ein Stamm aus ils/elles des Präsens:

Person	parler (parl-)	finir (finiss-)	attendre (attend-)
que je / j’	parle	finisse	attende
que tu	parles	finisses	attendes
qu’il/elle/on	parle	finisse	attende
que nous	parlions	finissions	attendions
que vous	parliez	finissiez	attendiez
qu’ils/elles	parlent	finissent	attendent

Die sechs zentralen unregelmäßigen Verben:

Person	être	avoir	aller	faire	pouvoir	savoir
que je / j’	sois	aie	aille	fasse	puisse	sache
que tu	sois	aies	ailles	fasses	puisses	saches
qu’il/elle	soit	ait	aille	fasse	puisse	sache
que nous	soyons	ayons	allions	fassions	puissions	sachions
que vous	soyez	ayez	alliez	fassiez	puissiez	sachiez
qu’ils/elles	soient	aient	aillent	fassent	puissent	sachent

Zwei weitere sehr häufige Verben mit zwei Stämmen:

Person	vouloir	venir
que je	veuille	vienne
que tu	veuilles	viennes
qu’il/elle	veuille	vienne
que nous	voulions	venions
que vous	vouliez	veniez
qu’ils/elles	veuillent	viennent

Beispiele

Français	Deutsch
Il faut que je parle au directeur.	Ich muss mit dem Direktor sprechen.
Je veux que tu finisses tes devoirs.	Ich will, dass du deine Hausaufgaben beendest.
Il est important que nous attendions ici.	Es ist wichtig, dass wir hier warten.
Bien qu’il soit fatigué, il travaille.	Obwohl er müde ist, arbeitet er.
Il faut que vous ayez de la patience.	Du musst Geduld haben.
Je doute qu’elle aille à la fête.	Ich bezweifle, dass sie zur Party geht.
Il faut qu’on fasse attention.	Wir müssen vorsichtig sein.
Je ne pense pas qu’il puisse venir.	Ich glaube nicht, dass er kommen kann.

Häufige Fehler

que je vais -> que j’aille – aller hat einen unregelmäßigen Konjunktivstamm; das Präsens vais ist hier falsch.
que nous fassons -> que nous fassions – die nous-Form endet immer auf -ions, nie auf -ons.
que tu es -> que tu sois – être ist im Konjunktiv völlig unregelmäßig.
que je prenne / que nous prennons -> que nous prenions – Verben mit zwei Stämmen wechseln in der nous-Form zum Präsensstamm: pren-, nicht prenn-.
que il aille -> qu’il aille – que elidiert vor jedem Wort mit vokalischem Anlaut zu qu’: qu’il, qu’elle, qu’on, qu’ils, qu’un ami.
que vous savez -> que vous sachiez – savoir verwendet den Stamm sach- plus die Konjunktiv-Endungen.

Tipps

Ein zuverlässiges Rezept deckt die meisten Verben ab: ils-Stamm + -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent. Beherrsche es, bevor du dich an die unregelmäßigen Verben machst.
Übe die Formen immer mit angehängtem que – der Konjunktiv steht selten allein.
Bei den Formen nous/vous „brechen“ Verben mit zwei Stämmen: prüfe sie gesondert (que nous buvions, que vous preniez).
Lerne die sechs großen unregelmäßigen Verben als Block: sois, aie, aille, fasse, puisse, sache – sie decken einen riesigen Teil des tatsächlichen Gebrauchs ab.
Sieht ein Konjunktiv bei nous/vous wie das imparfait aus, verlass dich auf das Signalwort (il faut que, bien que), das dir zeigt, dass es Konjunktiv ist.
Être und avoir wirst du am häufigsten brauchen – lerne sie besonders gründlich, da sie später auch den Konjunktiv Perfekt bilden (Lektion 49).