Präpositionen der Zeit
A1 Prepositions of time 16 / 50
Kurz gefasst
Wir verwenden at für Uhrzeiten, on für Tage und Daten und in für längere Zeiträume (Monate, Jahreszeiten, Jahre, Tagesabschnitte). Bei Wörtern wie today, tomorrow, yesterday und this / next / last + Zeitangabe steht gar keine Präposition.
Die Regel
Die drei wichtigsten Zeitpräpositionen werden von in zu at immer kleiner:
| Präposition | Verwendung | Beispiele |
|---|---|---|
| at | Uhrzeiten, Feiertage, night, (brit.) the weekend | at 6 o’clock, at noon, at Christmas, at night, at the weekend |
| on | Tage und Daten, genannte Vormittage/Nachmittage | on Monday, on 5 May, on my birthday, on weekdays, on Monday morning |
| in | Monate, Jahreszeiten, Jahre, Jahrhunderte, Tagesabschnitte | in July, in summer, in 2024, in the 21st century, in the morning |
Eine einfache Eselsbrücke: in = eine lange Kiste (Jahr, Monat, Tagesabschnitt) -> on = ein Tag im Kalender -> at = ein genauer Punkt (eine Uhrzeit).
Keine Präposition
Setze vor diese Zeitausdrücke keine Präposition:
| Wortgruppe | Richtig | Falsch |
|---|---|---|
| today, tomorrow, yesterday | I’ll call you tomorrow. | |
| this / next / last + Zeitangabe | I saw her last week. | |
| every + Zeitangabe | We meet every Monday. |
Weitere nützliche Zeitausdrücke
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| for | wie lange (eine Dauer) | for two hours, for three days |
| since | der Startpunkt von etwas | since 2010, since Monday |
| during | innerhalb eines Zeitraums / Ereignisses | during the lesson, during the summer |
| from … to / until / till | von einem Startpunkt bis zu einem Endpunkt | from 9 to 5, from Monday until Friday |
| by | nicht später als (eine Frist) | by 6 o’clock, by Friday |
| ago | ein Zeitpunkt zurückgerechnet ab jetzt (steht hinter der Zeitangabe) | two days ago, a week ago |
Formen und Muster
Ein praktischer Gegensatz: in the für Tagesabschnitte, aber on, sobald du den Tag nennst.
| Tagesabschnitt allein | Mit genanntem Tag |
|---|---|
| in the morning | on Monday morning |
| in the afternoon | on Friday afternoon |
| in the evening | on Saturday evening |
| aber: at night | on Sunday night |
for vs. since (ausführlich in Lektion 25):
| Wort | Antwortet auf | Beispiel |
|---|---|---|
| for + Zeitdauer | ”How long?” | I have lived here for five years. |
| since + ein Zeitpunkt | ”Since when?” | I have lived here since 2019. |
ago steht nach der Zeitangabe, mit einem Verb in der Vergangenheit: I met him three years ago.
Beispiele
| English | Hinweis |
|---|---|
| The film starts at 8 o’clock. | at + genaue Uhrzeit. |
| We visit family at Christmas. | at + ein Feiertag. |
| I read a little at night. | Feste Wendung: at night. |
| My exam is on Monday. | on + ein Wochentag. |
| She was born on 12 March. | on + ein Datum. |
| It often rains in April. | in + ein Monat. |
| We moved here in 2021. | in + ein Jahr. |
| I get up early on Monday morning. | Genannter Tag -> on, nicht in the morning. |
| I’ll be ready by seven. | by = nicht später als sieben. |
| They talked for an hour. | for + eine Dauer. |
Häufige Fehler
- in Monday -> on Monday – bei Tagen steht on, nicht in.
- on the morning -> in the morning – bei Tagesabschnitten steht in (aber on Monday morning).
- at July -> in July – bei Monaten steht in.
- in last week -> last week – keine Präposition bei this / next / last.
- since two hours -> for two hours – for = eine Zeitdauer; since = ein Startpunkt.
- He left before two hours -> He left two hours ago – benutze ago für eine Zeitspanne zurückgerechnet ab jetzt.
Tipps
- Schrumpfende Größen: in (Monate, Jahre, Jahreszeiten) > on (einzelne Tage, Daten) > at (genaue Uhrzeiten). Je kleiner die Zeitspanne, desto kürzer das Wort.
- Lerne diese als feste Wendungen: at night, in the morning / afternoon / evening, at the weekend (brit.) / on the weekend (am.).
- Sobald ein Wochentag genannt wird, wechselst du zu on: in the evening, aber on Tuesday evening.
- for beantwortet how long? und since beantwortet since when? – beide passen natürlich zum Present Perfect (Lektion 25).