المستقبل: will / shall

A1 Future: will / shall 19 / 50

باختصار

نستخدم will + الصيغة الأساسية للحديث عن المستقبل: القرارات اللحظية، والتوقعات، والوعود، والعروض، والحقائق المستقبلية المؤكدة (I’ll call you tonight). أما Shall فكلمة بريطانية أكثر رسمية، تُستخدم غالبًا مع I/we للعروض والاقتراحات (Shall I help? Shall we go?).

القاعدة

Will فعل وجهي، لذا صيغته سهلة ولا تتغيّر أبدًا:

  • will + الصيغة الأساسية — نفس الصيغة مع كل فاعل (بلا -s مع he/she/it).
  • الصيغة المختصرة (شائعة جدًّا في الكلام): ‘ll -> I’ll، you’ll، she’ll، we’ll، they’ll.
  • المنفي: will not = won’t + الصيغة الأساسية.
  • السؤال: ضع will أولًا -> Will you come?

نستخدم will أساسًا لأربعة أشياء:

الاستخدامالمعنىمثال
قرار لحظيتقرَّر الآن، لحظة الكلامThe phone’s ringing - I’ll get it!
توقع / رأيما نظنه أو نتوقعه (غالبًا بعد I think)I think it will rain later.
وعد / عرضنعِد أو نعرض فعل شيءI’ll help you. I won’t tell anyone.
حقيقة مستقبليةشيء مؤكد عن المستقبلThe sun will rise at 6:02 tomorrow.

تُستخدم Shall (بريطانية، رسمية إلى حدٍّ ما) مع I و we لتقديم العروض والاقتراحات، بوصفها سؤالًا في الغالب دائمًا:

  • Shall I + الصيغة الأساسية…؟ = Do you want me to…? -> Shall I open the window?
  • Shall we + الصيغة الأساسية…؟ = Let’s…? / اقتراح -> Shall we go now?

الصيغ والأنماط

Will — كل الأشخاص (الصيغة نفسها):

الصيغةالنمطمثال
مثبتالفاعل + will / ‘ll + الصيغة الأساسيةShe will call / She ‘ll call.
الفعلالفاعل + won’t + الصيغة الأساسيةThey won’t come.
السؤال العام (بنعم/لا)Will + الفاعل + الصيغة الأساسيةWill he like it?
السؤال بأداة Wh-Wh- + will + الفاعل + الصيغة الأساسيةWhen will you arrive?
الجواب القصيرYes/No + الفاعل + will / won’tYes, I will. / No, I won’t.

will مقابل be going to — كلاهما يتحدث عن المستقبل، لكن السبب مختلف:

استخدم will من أجل…استخدم be going to من أجل…
قرار يُتخذ الآن (I’ll have the soup)خطة كانت لديك مسبقًا (I’m going to visit Mum)
توقع مبني على رأي (You’ll love it)توقع مبني على دليل (Look - it’s going to rain)

مهم: بعد when، if، as soon as، before، after، استخدم المضارع البسيط، لا will، للدلالة على المستقبل:

  • I’ll call you when I arrive. (لا when I will arrive)
  • We’ll start as soon as he’s ready.

(مزيد من الشرح في الجملة الشرطية: النوعان الصفري والأول.)

أمثلة

Englishملاحظة
Someone’s at the door - I’ll go.قرار لحظي يُتخذ وقت الكلام.
I think you ‘ll pass the exam easily.توقع / رأي (بعد I think).
Don’t worry, I’ll carry that bag for you.عرض للمساعدة.
I promise I won’t be late again.وعد بصيغة النفي (won’t = will not).
It will be sunny in the south tomorrow.حقيقة مستقبلية / توقع مؤكد.
Will they accept the offer?سؤال بنعم/لا بأداة will.
Shall I make some tea?عرض بريطاني شبه رسمي بصيغة I.
Shall we meet at six?اقتراح بصيغة we (= Let’s meet at six).
Text me when you get home.المضارع البسيط بعد when — لا will get.

أخطاء شائعة

  • I will to help you. -> I will help you. — بلا to بعد will؛ استخدم الصيغة الأساسية.
  • She will calls you. -> She will call you. — لا تُضِف -s أبدًا؛ will واحدة لكل الفاعلين.
  • I willn’t come. -> I won’t come. — صيغة النفي القصيرة هي won’t؛ أما willn’t فغير موجودة. (الصيغة الكاملة I will not come صحيحة أيضًا، لكنها أكثر تأكيدًا.)
  • I’ll call you when I will arrive. -> …when I arrive. — المضارع البسيط بعد when/if/as soon as.
  • Shall I to open the window? / Will I open the window? -> Shall I open the window? — العروض مع I/we تستخدم Shall + الصيغة الأساسية، بلا to.

نصائح

  • فكِّر هكذا: «القرار الآن -> will؛ ما خُطط له سابقًا -> going to». الفعل العفوي في اللحظة I’ll… هو المثال الكلاسيكي على will.
  • في الكلام، يقول الجميع تقريبًا ‘ll و won’t. وقول الصيغة الكاملة I will قد يبدو ثقيلًا أو جادًّا أكثر من اللازم (كأنه وعد قوي).
  • Shall بريطانية في الغالب، وتَرِد غالبًا في Shall I…? / Shall we…? ويمكنك دائمًا استخدام Should I…? أو Do you want me to…? بدلًا منها.
  • بعد الكلمات الزمانية when / if / as soon as / before / after، يبقى الفعل التالي في زمن المضارع، رغم أنك تقصد المستقبل.