المستقبل: be going to

A1 Future: be going to 18 / 50

باختصار

استخدم be going to + الصيغة الأساسية للحديث عن خطط قررتَها قبل الآن، وتوقعات يمكنك أن تراها قادمة بالفعل. الصيغة هي am/is/are + going to + base form.

القاعدة

نستخدم be going to بطريقتين رئيسيتين:

  1. الخطط والنوايا — أشياء قررتَها بالفعل قبل لحظة الكلام.

    • I’m going to study medicine. (قررتُ هذا سابقًا.)
    • We’re going to paint the kitchen this weekend.
  2. توقعات من دليل حاضر — يمكنك أن ترى أو تشعر أن شيئًا سيحدث.

    • Look at those clouds - it’s going to rain.
    • She’s going to have a baby. (يمكنك أن تراه الآن.)

الجزء الأول (am/is/are) يتغيّر بحسب الفاعل. أما الفعل بعد going to فهو دائمًا الصيغة الأساسية (بلا -s، ولا -ed، ولا -ing).

لجعل الجملة منفية، أضف not إلى be. ولجعلها سؤالًا، ضع be قبل الفاعل.

النوعالنمطمثال
مثبتالفاعل + be + going to + الصيغة الأساسيةShe is going to call you.
الفعلالفاعل + be + not + going to + الصيغة الأساسيةShe isn’t going to come.
السؤالbe + الفاعل + going to + الصيغة الأساسية؟Are you going to help?

الصيغ والأنماط

الفاعلbe+ going to + الصيغة الأساسية
Iam (‘m)going to leave
You / We / Theyare (‘re)going to leave
He / She / Itis (‘s)going to leave

مع there، يتوافق be مع الاسم الذي يأتي بعده: There is going to be a delay. There are going to be delays.

الصيغ المختصرة:

الصيغة الكاملةالمختصر
I am going toI’m going to
He is not going toHe isn’t going to / He’s not going to
They are not going toThey aren’t going to / They’re not going to

الأجوبة القصيرة تستخدم be فقط:

السؤالنعملا
Are you going to help?Yes, I am.No, I’m not.
Is he going to drive?Yes, he is.No, he isn’t.

في الجمل التي تبدأ بالأداة if أو when، استخدم المضارع البسيط للدلالة على المستقبل — We are going to get wet if it rains. We are going to start when everyone is here. واحتفظ بصيغة be going to بعد الأداة if حين تنقل الجملة خطة سبق اتخاذها: If you are going to sell the piano, tell me first. وفي سؤال بالأداة when، مباشرًا كان أم منقولًا، يكون استخدام be going to طبيعيًّا: When are you going to decide? (مزيد من الشرح في الجملة الشرطية: النوعان الصفري والأول.)

أمثلة

Englishملاحظة
I am going to visit my grandmother on Sunday.خطة تقررت قبل الآن.
Watch out - you are going to drop that glass!توقع مبني على ما تراه الآن.
We are going to move to a new flat next month.نية مستقبلية.
He isn’t going to finish the work today.المنفي: تُضاف not إلى be.
Are they going to buy the car?السؤال: be قبل الفاعل.
The sky is grey; it is going to snow.دليل حاضر يشير إليه الآن.
She ‘s going to start a new job in July.الصيغة المختصرة ‘s = is.
What are you going to cook tonight?سؤال بالأداة Wh- + be going to.

أخطاء شائعة

  • I going to call him. -> I’m going to call him. — يجب أن تُبقي على am/is/are.
  • She is going to calls you. -> She is going to call you. — استخدم الصيغة الأساسية، لا -s أبدًا.
  • He is going to wrote a letter. -> He is going to write a letter. — الصيغة الأساسية، لا الماضي.
  • Are you going help? -> Are you going to help? — لا تحذف to.
  • It goes to rain. -> It is going to rain. — هي be going to، لا go to.

نصائح

  • في الكلام السريع، كثيرًا ما تُنطق going to مثل «gonna» — وهذا مقبول سماعًا، لكن اكتب going to كاملة.
  • إذا كانت الخطة قد تقررت بالفعل، أو كان بإمكانك رؤية الدليل الآن، اختر be going to. أما إذا قررتَ أثناء الكلام، فاستخدم will (انظر الدرس 19).
  • going to go و going to come صحيحتان، لكن الناس كثيرًا ما يختصرونهما: I’m going to the cinema بدلًا من I’m going to go to the cinema.
  • كلمة زمانية مثل tomorrow، أو next week، أو tonight كثيرًا ما تدل على هذا المستقبل.