حالتا الرفع والنصب
A1 Nominativ & Akkusativ 7 / 52
باختصار
تُظهر الألمانية وظيفة الاسم في الجملة عبر حالته، وتظهر هذه الحالة على الأداة. حالة الرفع هي حالة الفاعل (Wer/Was?) والصيغة القاموسية؛ وحالة النصب هي حالة المفعول به المباشر (Wen/Was?). خبر سار: بين هاتين الحالتين تتغيّر أداة المذكّر فقط (der -> den، ein -> einen)؛ وتبقى أدوات المؤنث والمحايد والجمع كما هي.
القاعدة
لكل جملة ألمانية فاعل في حالة الرفع — الشخص أو الشيء الذي يقوم بالفعل. اسأل Wer? (من) أو Was? (ماذا):
- Der Mann schläft. — الرجل نائم. (Wer schläft? -> der Mann)
- Das Kind spielt. — الطفل يلعب.
حالة الرفع هي أيضًا الصيغة القاموسية للاسم، وتُستخدم في المسند بعد sein وwerden وbleiben — فهذه الأفعال أشبه بـ«علامة يساوي»، فيكون الطرفان في حالة الرفع:
- Er ist ein Lehrer. — الطفل يلعب.
- Das wird ein guter Tag. — سيكون يومًا جيدًا.
تعمل أفعال كثيرة على شيء ما — وذلك الشيء هو المفعول به المباشر في حالة النصب. اسأل Wen? (من) أو Was? (ماذا):
- Ich sehe den Mann. — أرى الرجل. (Wen sehe ich? -> den Mann)
- Wir kaufen einen Tisch. — نحن نشتري طاولة.
أهم تبسيط لمستوى A1: عند الانتقال من حالة الرفع إلى حالة النصب، تتغيّر صيغ المذكّر فقط. أما كل ما هو مؤنث أو محايد أو جمع فيبقى متطابقًا في الحالتين.
الصيغ والأنماط
أداة التعريف (der/die/das):
| الجنس | الصيغ والأنماط | معظم الأسماء المؤنثة |
|---|---|---|
| المذكّر | der Mann | den Mann |
| الصيغ والأنماط | die Frau | die Frau |
| المحايد | das Kind | das Kind |
| الأنماط الخمسة: | die Kinder | die Kinder |
أدوات التنكير والنفي والملكية (كلمات نوع ein): تعمل النهايات بالطريقة نفسها مع ein، kein، mein، dein، sein…
| الجنس | الصيغ والأنماط | معظم الأسماء المؤنثة |
|---|---|---|
| المذكّر | ein / kein / mein Stuhl | einen / keinen / meinen Stuhl |
| الصيغ والأنماط | eine / keine / meine Lampe | eine / keine / meine Lampe |
| المحايد | ein / kein / mein Auto | ein / kein / mein Auto |
| الأنماط الخمسة: | - / keine / meine Bücher | - / keine / meine Bücher |
اسم الإشارة dieser يتبع نمط der: dieser Mann -> diesen Mann (مذكّر)، لكن diese Frau / dieses Kind يبقيان كما هما.
أدوات الاستفهام:
| مذكّر | مؤنّث | محايد |
|---|---|---|
| حالة الرفع (الفاعل) | Wer? | Was? |
| حالة النصب (المفعول به) | Wen? | Was? |
أفعال تأخذ مفعولًا به في حالة النصب (بعض الأفعال الشائعة جدًا): haben، sehen، kaufen، brauchen، suchen، essen، trinken، lesen، mögen — والتعبير الثابت es gibt + حالة النصب (Es gibt einen Park. — يوجد متنزّه.).
أمثلة
| Deutsch | العربية |
|---|---|
| Der Hund schläft im Garten. | الكلب نائم في الحديقة. |
| Ich sehe den Hund. | أرى الكلب. |
| Die Frau liest ein Buch. | أدوات الاستفهام: |
| Er kauft einen Tisch und eine Lampe. | هو يشتري طاولة ومصباحًا. |
| Hast du meinen Schlüssel? | هل لديك مفتاحي؟ |
| Wir brauchen keinen Stuhl. | لا نحتاج إلى كرسي. |
| Es gibt einen Supermarkt in der Nähe. | يوجد سوبر ماركت قريب. |
| Mein Bruder ist ein guter Koch. | أخي طاهٍ جيد. |
أخطاء شائعة
- Ich sehe der Mann -> Ich sehe den Mann — المفعول به المباشر في حالة النصب؛ يتحوّل مذكّر der -> den.
- Er kauft ein Tisch -> Er kauft einen Tisch — نصب المذكّر: ein -> einen.
- Hast du mein Schlüssel? -> Hast du meinen Schlüssel? — mein -> meinen (نصب المذكّر).
- Ich sehe den Frau -> Ich sehe die Frau — لا تبالغ في التصحيح: die المؤنثة لا تتغيّر أبدًا.
- Das ist einen Tisch -> Das ist ein Tisch — بعد sein استخدم حالة الرفع، لا النصب.
نصائح
- تعلّمها كقاعدة واحدة: «der» وحدها تصبح «den». كل صيغ نصب المذكّر تنتهي بـ -n: den، einen، keinen، meinen، diesen (والضمير ihn، الدرس 22).
- استخدم الأسئلة: Wer/Was? تحدّد فاعل حالة الرفع؛ Wen/Was? تحدّد مفعول حالة النصب.
- sein، werden، bleiben ليست أفعال «قيام بحدث» — يبقى الطرفان في حالة الرفع: Das ist ein Hund.، لا «einen Hund».
- يوجد سوبر ماركت قريب.