概要

德语有两种疑问句。W 疑问句以疑问词开头，接着是位于第二位的动词，再接主语（Wo wohnst du?）。是非疑问句把动词放在最前面（Wohnst du hier?），回答用 ja、nein 或 doch。

规则

一、W 疑问句（开放式疑问句）。 语序是：疑问词——动词（第二位）——主语——其余部分。

动词依然保持在第二位，和陈述句完全一样——疑问词只是占据了第一位（参见第 11 课）。

二、是非疑问句（封闭式疑问句）。 把变位动词移到第一位，主语紧随其后。其他一切都不变。

三、回答。 用 ja 表示肯定，用 nein 表示否定。用 doch 反驳一个否定疑问句：

• Magst du das nicht?——Doch, ich mag es!（＝不，其实我喜欢，和你的猜测相反）
• Magst du das?——Ja, ich mag es.（普通的肯定疑问句）

形式与结构

疑问词／Die Fragewörter

wer 会随格变化（它指的是人）：

welch- 的变格方式和 dieser 一样（它要和后面的名词在性、数、格上保持一致）：

Welcher Mann? Welche Frau? Welches Kind? Welche Leute?

was für (ein)——ein 部分按名词的格像不定冠词一样变格；这里的 für 不是介词，不要求宾格：

• Was für ein Hund ist das?（主格，阳性）
• Was für einen Wagen kaufst du?（宾格，阳性）
• 复数／不可数名词：去掉 ein——Was für Bücher liest du?

例句

常见错误

• Wo du wohnst? -> Wo wohnst du?——动词必须留在第二位，在主语之前。
• Du hast Zeit?（作为真正的疑问句）-> Hast du Zeit?——真正的是非疑问句以动词开头；主语在前只能靠语调表达反问。
• Wer hilfst du? -> Wem hilfst du?——helfen 支配与格，所以要用 wem，不是 wer。
• Welche Buch? -> Welches Buch?——welch- 要和名词保持一致；Buch 是中性 -> welches。
• Magst du das nicht? - Ja! -> Doch!——否定疑问句之后，要肯定回答就得用 doch，不是 ja。

学习提示

• 所有开放式疑问词都以 W 开头（所谓“W疑问句”）：wer、was、wo、wann、wie、warum……
• 判断是非疑问句的方法：如果能用“是”或“不是”回答，动词就要放在最前面。
• 区分三个“哪里”：wo＝静止的位置，wohin＝前往的方向，woher＝来源（Wo? Wohin? Woher?）。
• doch 是你的“不，其实是……”按钮——只要有人问否定疑问句，就随时准备用它。