Словотвір: префікси й суфікси

B2 Word formation: prefixes & suffixes 47 / 50

Коротко

Префікс стоїть перед словом і зазвичай змінює його значення (happy -> unhappy); суфікс стоїть після слова і зазвичай змінює його частину мови (happy -> happiness -> happily). Це система, яку можна вивчити, а не випадковий перелік — і саме це перевіряє завдання зі словотвору в Use of English на FCE/CAE.

Правило

Почніть з базового слова й побудуйте навколо нього словотвірне гніздо, додаючи частини:

  • Префікс = зміна значення, та сама частина мови: do -> redo, legal -> illegal.
  • Суфікс = часто нова частина мови: дієслово -> іменник (decide -> decision), прикметник -> прислівник (quick -> quickly).

Більшість помилок рівня B2 виникає через вибір не тієї частини мови для пропуску. Прочитайте речення: чи потрібен тут іменник, дієслово, прикметник чи прислівник? Потім оберіть суфікс, що утворює саме цю частину мови. Стережіться нечисленних гнізд, де нове слово утворюється не від самого базового слова, а від спорідненого з ним: strong -> strength -> strengthen, а не strongen.

Заперечні префікси утворюють протилежне значення. Який саме вжити, здебільшого треба запам’ятати, але написання залежить від звука наступної літери:

ПрефіксТенденція / значенняПриклад
un-дуже поширений, «не»happy -> unhappy, lock -> unlock
in-«не» (за замовчуванням)correct -> incorrect, visible -> invisible
im-перед p, b, mpossible -> impossible, mature -> immature
il-перед llegal -> illegal, logical -> illogical
ir-перед rregular -> irregular, responsible -> irresponsible
dis-«не» / зворотна діяagree -> disagree, appear -> disappear
non-«не», зазвичай через дефісnon-smoker, non-fiction
mis-«неправильно / погано»understand -> misunderstand, spell -> misspell

Зверніть увагу: im-, il-, ir- — це просто in-, змінений під наступний звук.

Інші корисні префікси:

ПрефіксЗначенняПриклад
re-знову / назадrewrite, reopen, return
over-забагатоovercook, oversleep, overpriced
under-замалоundercook, underpaid, underestimate
pre-передpreview, preheat, prewar
post-післяpost-war, postgraduate
anti-протиantivirus, anti-social
ex-колишній (через дефіс)ex-wife, ex-president

Форми й моделі

Суфікси іменників (часто від дієслів або прикметників):

СуфіксВідПриклад
-tion / -sionдієсловаeducate -> education, decide -> decision
-mentдієсловаagree -> agreement, develop -> development
-nessприкметникаdark -> darkness, happy -> happiness
-ityприкметникаable -> ability, real -> reality
-er / -or / -istлюдина, яка це робитьteach -> teacher, act -> actor, science -> scientist
-shipстан / стосункиfriend -> friendship, member -> membership
-hoodстан / періодchild -> childhood, neighbour -> neighbourhood; від прикметника: likely -> likelihood (а не likelyhood)
-ance / -enceдієслово / прикметникperform -> performance, different -> difference

Суфікси прикметників:

СуфіксЗначенняПриклад
-fulсповненийcare -> careful, use -> useful
-lessбезcare -> careless, home -> homeless
-able / -ibleможна …тиenjoy -> enjoyable, reverse -> reversible
-ousмає цю якістьdanger -> dangerous, fame -> famous
-iveсхильний доcreate -> creative, attract -> attractive
-al / -icalстосуєтьсяnature -> natural, history -> historical
-yсповненийsun -> sunny, cloud -> cloudy

Суфікси дієслів:

СуфіксЗначенняПриклад
-ise / -izeробити / ставатиmodern -> modernise, real -> realise
-enробити більш (від коротких прикметників)wide -> widen, short -> shorten; через іменник: strong -> strengthen, long -> lengthen
-ifyробитиsimple -> simplify, pure -> purify

Прислівники: додайте -ly до прикметника: quick -> quickly, careful -> carefully. Написання: happy -> happily (y -> i), gentle -> gently (прибираємо -e), true -> truly; прикметники на -ic беруть -ally: basic -> basically.

Словотвірні гнізда — учіть увесь набір разом, а не окремі слова:

ОсноваІменникПрикметникПрислівник
happyhappinesshappy / unhappyhappily
decidedecisiondecisive / indecisivedecisively
carecare / carercareful / carelesscarefully
photographphotography / photographerphotographicphotographically

Наголос може зміщуватися при додаванні суфікса, тож слухайте, а не лише пишіть:

  • PHO-to-graph -> pho-TOG-ra-phy -> pho-to-GRAPH-ic
  • Закінчення на -ity, -ion, -ic, -ical зазвичай перетягують наголос на склад перед собою: PUB-lic -> pub-LI-ci-ty, e-CON-o-my -> e-co-NOM-ic.

Приклади

EnglishПримітка
The instructions were unclear, so nobody knew what to do.un- = «не»; протилежне до clear.
It’s impossible to finish all this by Friday.im- перед p (а не unpossible).
Parking here is illegal after six o’clock.il- перед l.
I completely disagree with that decision.dis- скасовує agree.
Sorry, I misread your message.mis- = «неправильно».
Her kindness surprised everyone in the office.-ness перетворює прикметник kind на іменник.
They came up with a very creative solution.-ive утворює прикметник від create.
He answered every question nervously.-ly утворює прислівник (як він відповів).

Типові помилки

  • unpossible -> impossible — вживайте im- перед p, b, m.
  • He is a very success person. -> …a very successful person. — тут потрібен прикметник, тож додайте -ful.
  • She speaks English very careful. -> …very carefully. — опис дієслова потребує прислівника -ly.
  • His behaviour was unresponsible. -> …was irresponsible. — вживайте ir- перед r.
  • We made a beautifull, carefull plan. -> …a beautiful, careful plan. — у -ful лише одна l (дві літери l лише коли додається -ly: carefully).

Поради

  • Спочатку визначте частину мови. Слово в пропуску завдання Use of English майже завжди належить до іншої частини мови, ніж слово в дужках.
  • Заперечний префікс здебільшого фіксований для кожного слова — якщо не впевнені, правило написання (im-/il-/ir- перед p,b,m / l / r, in- в інших випадках) принаймні допоможе не помилитися у формі.
  • Учіть слова гніздами (decide -> decision -> decisive -> indecisive -> decisively); одна основа часто дає чотири-п’ять відповідей на іспиті.
  • Стежте за зміщенням наголосу із закінченнями -ity, -ion, -ic — значення може бути очевидним, але вимова змінюється.