Означальні підрядні речення (обмежувальні й описові)

B1 Relative clauses (defining & non-defining) 39 / 50

Коротко

Означальне підрядне речення додає інформацію про іменник за допомогою слів на кшталт who, which, that, whose, where, when. Обмежувальні речення дають суттєву інформацію і не виділяються комами; описові речення додають додаткову інформацію і виділяються комами з обох боків.

Правило

Означальне підрядне речення стоїть одразу після іменника, який воно описує, і показує, який саме це іменник, або додає про нього більше інформації.

Обмежувальні речення визначають, про який саме іменник ідеться. Без них речення незрозуміле або означає щось інше. Вони не виділяються комами.

  • The woman who lives next door is a doctor. (яка жінка? саме ця)

Описові речення додають додаткову інформацію, яку можна прибрати, і речення все одно буде зрозумілим. Вони виділяються комами (однією комою, якщо речення закінчується цим підрядним).

  • My neighbour, who is a doctor, lives next door. (ми вже знаємо, про якого сусіда йдеться)

Обирайте відносний займенник залежно від того, чим є іменник:

СтосуєтьсяЗайменник(и)
людейwho, that (лише в обмежувальних), whose
речей / тваринwhich, that (лише в обмежувальних), whose
приналежностіwhose
місцьwhere
часуwhen
причинwhy (після the reason)

В обмежувальних реченнях займенник можна опустити, якщо він є додатком підрядного речення: the film (that) I saw. Опустити не можна, якщо він є підметом: the man who called (а не the man called).

В описових реченнях вживайте who або which, ніколи that, і ніколи не опускайте займенник.

Which може також стосуватися цілого попереднього речення: He was late, which annoyed me.

З прийменниками офіційна модель — прийменник + whom/which (the person to whom I spoke); у повсякденній англійській прийменник переміщується в кінець (the person I spoke to).

Форми й моделі

ТипКоми?ЗайменникиМожна опустити займенник?that можливе?
ОбмежувальнеНіwho, which, that, whose, where, whenТак, якщо додатокТак
ОписовеТакwho, which, whose, where, whenНіНі

Підмет чи додаток (обмежувальне речення):

Роль займенникаПрикладМожна опустити?
Підметthe man who calledНі
Додатокthe film (that) I sawТак

Приклади

EnglishПримітка
The student who asked the question got top marks.Обмежувальне, займенник-підмет — опустити не можна.
The cake (that) she baked was delicious.Обмежувальне, займенник-додаток — можна опустити.
That’s the girl whose brother plays in the band.whose показує приналежність.
This is the café where we first met.where для місця.
Do you remember the day when we moved house?when для часу.
My uncle, who lives in Canada, is visiting us.Описове — додаткова інформація, коми, без that.
The bridge, which was built in 1900, is closed.Описове про річ — вживайте which, а не that.
She passed the exam, which made everyone proud.which стосується цілого попереднього речення.
He is the colleague to whom I sent the report.Офіційний варіант: прийменник + whom.

Типові помилки

  • My sister, that is a nurse, works nights. -> My sister, who is a nurse, works nights. — описові речення ніколи не вживають that.
  • The man who he called me was angry. -> The man who called me was angry. — не додавайте зайвий займенник-підмет; who уже є підметом.
  • This is the book what I read. -> This is the book (that) I read. — в означальних підрядних реченнях вживайте that/which, ніколи what.
  • The town, where I was born, is small (мається на увазі конкретне місто) -> The town where I was born is small. — без ком, якщо речення визначає, яке саме місто.
  • Berlin which is in Germany is huge. -> Berlin, which is in Germany, is huge. — унікальний іменник потребує ком описового речення.

Поради

  • Перевірка комами: якщо речення можна прибрати і все одно зрозуміло, про кого/що йдеться, — ставте коми (описове). Якщо без нього втрачається сенс — без ком (обмежувальне).
  • Опускайте займенник лише тоді, коли після нього стоїть щось інше (новий підмет): the film I saw = додаток опущено; who called опустити не можна ніколи.
  • that вживається лише в обмежувальних реченнях. Щойно ви додаєте коми, переходьте на who або which.
  • Для речень з прийменником модель із прийменником у кінці (the person I spoke to) звичайна в розмовній мові; to whom лишайте для офіційного письма.