Герундій та інфінітив
A2 Gerunds & infinitives 27 / 50
Коротко
Герундій — це форма дієслова на -ing, яку вживають як іменник (swimming, reading); інфінітив з to — це to + початкова форма дієслова (to swim, to read). Коли одне дієслово йде за іншим, саме перше дієслово визначає, яку форму вжити.
Правило
В англійській мові немає єдиного правила, коли вживати -ing, а коли to + дієслово. Це запам’ятовують за першим дієсловом, за прийменниками та за кількома особливими значеннями.
- Дієслово + -ing: після деяких дієслів вживають герундій: enjoy, finish, mind, avoid, suggest, keep, practise, can’t stand, give up, look forward to.
- Дієслово + інфінітив з to: інші дієслова вживаються з to + початкова форма дієслова: want, would like, decide, hope, plan, need, promise, agree, learn, manage, offer, refuse.
- Обидві форми, однакове значення: start, begin, continue, like, love, hate, prefer можуть вживатися з будь-якою формою — значення майже не змінюється: It started raining = It started to rain.
- Обидві форми, різне значення: з remember, forget, stop, try ці дві форми означають різні речі (див. таблицю нижче).
- Після прийменника (at, in, before, of, about…) завжди вживайте -ing: good at swimming, before leaving.
- Інфінітив мети з To відповідає на питання why?: I went out to buy milk (= in order to buy).
- Герундій як підмет: -ing може стояти на початку речення: Swimming is fun.
- Дієслово + додаток + інфінітив з to: want, tell, ask, need + особа + to + дієслово: I want you to come.
- Після модальних дієслів (can, must, will, should…) вживайте інфінітив без to: I can swim (див. урок 17).
Форми й моделі
| Модель | Після якого вживають | Приклад |
|---|---|---|
| Дієслово + герундій | дієслово-ing | She enjoys dancing. |
| Дієслово + інфінітив з to | to + початкова форма | They decided to leave. |
| Дієслово + додаток + інфінітив з to | особа + to + початкова форма | I told him to wait. |
| Прийменник + герундій | дієслово-ing | He is interested in learning. |
| Мета | to + початкова форма | I called to say thanks. |
| Герундій як підмет | дієслово-ing | Reading helps a lot. |
| Модальне дієслово + чистий інфінітив | лише початкова форма | You should rest. |
Значення змінюється в цих чотирьох дієслів:
| Дієслово | + -ing | + інфінітив з to |
|---|---|---|
| stop | припинити діяльність: He stopped smoking. | зробити паузу, щоб зробити щось: He stopped to smoke. |
| remember | згадати минулу дію: I remember locking the door. | не забути про майбутнє завдання: Remember to lock the door. |
| forget | забути минулу дію: I’ll never forget meeting her. | не виконати завдання: Don’t forget to call me. |
| try | поекспериментувати, перевірити щось: Try adding more salt. | докласти зусиль: I tried to open the jar. |
Приклади
| English | Примітка |
|---|---|
| She enjoys cooking for friends. | enjoy завжди вживається з герундієм. |
| We decided to stay at home. | decide вживається з інфінітивом з to. |
| He finished doing his homework. | finish + -ing. |
| I’m good at drawing but bad at singing. | -ing після прийменника at. |
| Learning a language takes time. | герундій як підмет речення. |
| I went to the shop to buy bread. | інфінітив мети з to = in order to. |
| My parents want me to study medicine. | дієслово + додаток + інфінітив з to. |
| Please remember to bring your passport. | майбутнє завдання, тому to + дієслово. |
Типові помилки
- I enjoy to swim -> I enjoy swimming — після enjoy завжди йде -ing.
- We decided going home -> We decided to go home — після decide потрібен інфінітив з to.
- He is good at cook -> He is good at cooking — після прийменника вживайте -ing.
- Swim is fun -> Swimming is fun — як підмет вживайте герундій, а не початкову форму дієслова.
- I want that you come -> I want you to come — в англійській вживають дієслово + додаток + інфінітив з to, а не that.
Поради
- Запам’ятовуйте перше дієслово разом з його формою: want to…, enjoy -ing. Учіть їх як стійкі пари.
- Після будь-якого прийменника (before, after, without, in, of, at) дієслово завжди має форму -ing.
- to + дієслово часто відповідає на питання Why? — це вживання для вираження мети.
- З stop / remember / forget / try спершу перевірте значення, а потім оберіть форму.