Сполучники та слова-зв’язки

A1 Conjunctions & linking words 20 / 50

Коротко

Сполучники — це короткі слова, які поєднують слова, словосполучення або речення. Найпоширеніші з них — and, but, or, so та because.

Сполучники поєднують думки, щоб не писати багато коротких окремих речень.

Сурядні сполучники поєднують дві рівноправні частини. Кожен має власне значення:

Слово	Значення	Приклад
and	додавання (+)	tea and coffee
but	протиставлення	small but strong
or	альтернатива / вибір	tea or coffee?
so	результат	It was late, so I went home.
nor	«і не» (після заперечення)	He doesn’t smoke, nor does he drink.

Коли and, but чи so поєднують два повних речення (клаузи), перед ними ставте кому:

I like tea, but I don’t like coffee. It was raining, so we stayed inside.

Підрядні сполучники додають причину, час або умову. Поширені на рівні A1: when, after, before, while, because, if, although.

Тип	Слова	Приклад
час	when, after, before, while	I called you when I arrived.
причина	because	I’m happy because it’s Friday.
умова	if	If it rains, I’ll stay home.
протиставлення	although	Although it was cold, we went out.

Підрядне речення може стояти першим або другим. Якщо воно стоїть першим, після нього ставте кому:

When it rains, I stay inside. > I stay inside when it rains. (без коми)

because + речення (підмет + присудок) проти because of + іменник:

Модель	Приклад
because + речення	I was late because the train stopped.
because of + іменник	I was late because of the train.

Моделі з двома частинами речення:

Модель	Приклад
речення , but/so/and + речення	She tried hard, but she lost.
речення because/if/when + речення	Call me if you need help.
Because/If/When + речення , + речення	If you need help, call me.

English	Примітка
I have a brother and a sister.	and поєднує два рівноправні іменники (додавання).
It is cheap but very good.	but показує протиставлення двох думок.
Do you want tea or water?	or пропонує вибір.
I was hungry, so I made a sandwich.	so показує наслідок; перед ним ставиться кома.
We stayed home because it was raining.	because + речення пояснює причину.
We stayed home because of the rain.	because of + іменник (без дієслова після нього).
When the film ends, we can talk.	підрядне часу стоїть першим, тому далі йде кома.
Although he is rich, he is not happy.	although показує протиставлення; в кожній частині своє дієслово.

I stayed home because of it was raining. -> I stayed home because it was raining. — вживайте because (а не because of) перед дієсловом.
Although it was late, but we went out. -> Although it was late, we went out. — ніколи не вживайте although і but разом; оберіть щось одне.
I went home. Because I was tired. -> I went home because I was tired. — підрядне речення з because не є самостійним реченням; приєднуйте його до головного речення.
When it rains I stay in. -> When it rains, I stay in. — ставте кому, коли підрядне часу/if стоїть першим.
I like coffee but tea. -> I like coffee and tea. — вживайте and для додавання, but — лише для протиставлення.

Підказка для запам’ятовування: and додає, but протиставляє, or вибирає, so = наслідок, because = причина.
Одне поєднання — один сполучник. Якщо починаєте з Although чи Because, далі не додавайте but чи so.
«Кома + but/so» — коли з’єднуються два повних речення; без коми для коротких поєднаних слів (black and white).
Більш «серйозні» слова-зв’язки на кшталт however, therefore і on the other hand мають подібне значення, але звучать офіційніше — ви зустрінете їх на вищих рівнях.