Модальні дієслова: can / could (здатність, прохання, дозвіл)

A1 Modals: can / could (ability, requests, permission) 17 / 50

Коротко

can і could — це модальні дієслова. Вони стоять перед іншим дієсловом у початковій формі, коли йдеться про здатність, прохання чи дозвіл: I can swim, Could you help me?

Правило

Модальне дієслово — це маленький помічник, який додає значення смисловому дієслову. Модальні дієслова мають три прості звички, які роблять їх зручними у вживанні:

  1. Модальне дієслово + початкова форма. Наступне дієслово не має ні to, ні закінчення: She can swim (а не to swim, і не swimming).
  2. Без -s для he/she/it. Модальне дієслово ніколи не змінюється: He can drive (а не cans).
  3. Без do в заперечних і питальних реченнях. Саме модальне дієслово переміщується або приєднує not: Can you…? / I can’t… (а не do you can, і не I don’t can).

can = здатність у теперішньому, пропозиція чи прохання, дозвіл і загальна можливість:

ЗначенняПриклад
Здатність (зараз, загалом)I can cook pasta.
Прохання / пропозиціяCan you open the window? / I can carry that.
ДозвілYou can leave when you finish.
Загальна можливістьIt can be very cold here in winter.

can’t (= cannot) = нездатність або щось заборонене:

ЗначенняПриклад
НездатністьI can’t drive yet.
Заборона (не дозволено)You can’t park here.

could — це минулий час can для здатності, а також ввічлива або менш упевнена форма в теперішньому часі:

ЗначенняПриклад
Здатність у минуломуI could read at four years old.
Ввічливе проханняCould you say that again, please?
Можливість у теперішньому/майбутньомуIt could rain later.

Увага: для однієї завершеної дії в минулому вживайте was/were able to або managed to, а не could: After an hour, we were able to open the door. Але для заперечення couldn’t цілком підходить: We couldn’t open the door.

Форми й моделі

Схема однакова для can і could; змінюється лише написання заперечної форми.

Формаcancould
Стверджувальна формаI/you/he/she/we/they can goI/you/he/she/we/they could go
Заперечнаcan’t (cannot) gocouldn’t (could not) go
ПитанняCan I go?Could I go?
Коротка відповідьYes, I can. / No, I can’t.Yes, I could. / No, I couldn’t.

can не має ні інфінітива, ні форми майбутнього чи доконаного часу. Ці прогалини заповнює be able to:

Коли потрібно…Вживайте be able to
Майбутній часI will be able to drive next year.
Present PerfectI haven’t been able to sleep.
Інфінітив (після іншого дієслова)I’d love to be able to ski.

Приклади

EnglishПримітка
My sister can speak three languages.здатність у теперішньому; без -s, початкова форма speak
Can you help me with this box?прохання; модальне дієслово на першому місці, без do
You can sit anywhere you like.надання дозволу
Mountains can be dangerous in bad weather.загальна можливість
Sorry, you can’t smoke inside.заборона — не дозволено
When I was a child, I could climb any tree.здатність протягом періоду в минулому
Could you pass the salt, please?ввічливе прохання (м’якше, ніж can)
Take a coat - it could get cold tonight.можливість у теперішньому/майбутньому

Типові помилки

  • She cans drive. -> She can drive. — модальні дієслова ніколи не додають -s.
  • I can to swim. -> I can swim. — модальне дієслово + початкова форма, без to.
  • Do you can help? -> Can you help? — з модальними дієсловами do не вживається; модальне дієслово виходить на перше місце.
  • I don’t can come. -> I can’t come. — заперечним стає саме модальне дієслово.
  • I will can join you. -> I will be able to join you. — два модальні дієслова поспіль неможливі; для майбутнього вживайте be able to.

Поради

  • Підказка для запам’ятовування: модальне дієслово + початкова форма завжди — однакова форма для I, you, he, she, we, they.
  • Could you…? звучить ввічливіше за Can you…?, але обидва варіанти годяться для повсякденних прохань.
  • Вживайте be able to щоразу, коли в can немає потрібної форми: після will, have, to або іншого модального дієслова.
  • Вимова: у стверджувальному реченні can звучить слабко й швидко — /kn/ (“I kn swim”); can’t звучить сильно, з довгим /a:/. Прислухайтеся до чіткого наголошеного голосного, щоб почути різницю між can і can’t.