Герундий и инфинитив
A2 Gerunds & infinitives 27 / 50
Кратко
Герундий — это форма глагола на -ing, которая используется как существительное (swimming, reading); инфинитив с to — это to + начальная форма глагола (to swim, to read). Когда один глагол следует за другим, именно первый глагол определяет, какую форму использовать.
Правило
В английском нет единого правила, когда использовать -ing, а когда to + глагол. Это нужно запоминать по первому глаголу, по предлогам и по нескольким особым значениям.
- Глагол + -ing: за некоторыми глаголами следует герундий: enjoy, finish, mind, avoid, suggest, keep, practise, can’t stand, give up, look forward to.
- Глагол + инфинитив с to: другие глаголы требуют to + начальную форму глагола: want, would like, decide, hope, plan, need, promise, agree, learn, manage, offer, refuse.
- Обе формы, одно значение: start, begin, continue, like, love, hate, prefer сочетаются с обеими формами почти без изменения смысла: It started raining = It started to rain.
- Обе формы, разное значение: с глаголами remember, forget, stop, try эти две формы означают разные вещи (см. таблицу ниже).
- После предлога (at, in, before, of, about…) всегда используйте -ing: good at swimming, before leaving.
- Инфинитив с To цели отвечает на вопрос why?: I went out to buy milk (= in order to buy).
- Герундий в роли подлежащего: -ing может начинать предложение: Swimming is fun.
- Глагол + дополнение + инфинитив с to: want, tell, ask, need + человек + to + глагол: I want you to come.
- После модальных глаголов (can, must, will, should…) используйте инфинитив без to (без to): I can swim (см. урок 17).
Формы и закономерности
| Схема | После них идёт | Пример |
|---|---|---|
| Глагол + герундий | глагол-ing | She enjoys dancing. |
| Глагол + инфинитив с to | to + начальная форма | They decided to leave. |
| Глагол + дополнение + инфинитив с to | человек + to + начальная форма | I told him to wait. |
| Предлог + герундий | глагол-ing | He is interested in learning. |
| Цель | to + начальная форма | I called to say thanks. |
| Герундий в роли подлежащего | глагол-ing | Reading helps a lot. |
| Модальный глагол + инфинитив без to | только начальная форма | You should rest. |
Значение меняется у этих четырёх глаголов:
| Глагол | + -ing | + инфинитив с to |
|---|---|---|
| stop | прекратить действие: He stopped smoking. | сделать паузу, чтобы совершить действие: He stopped to smoke. |
| remember | вспомнить о прошлом действии: I remember locking the door. | не забыть о будущей задаче: Remember to lock the door. |
| forget | забыть о прошлом действии: I’ll never forget meeting her. | не выполнить задачу: Don’t forget to call me. |
| try | поэкспериментировать, попробовать что-то: Try adding more salt. | приложить усилие: I tried to open the jar. |
Примеры
| English | Примечание |
|---|---|
| She enjoys cooking for friends. | enjoy всегда требует герундий. |
| We decided to stay at home. | decide требует инфинитив с to. |
| He finished doing his homework. | finish + -ing. |
| I’m good at drawing but bad at singing. | -ing после предлога at. |
| Learning a language takes time. | герундий в роли подлежащего предложения. |
| I went to the shop to buy bread. | инфинитив с to цели = in order to. |
| My parents want me to study medicine. | глагол + дополнение + инфинитив с to. |
| Please remember to bring your passport. | будущая задача, поэтому to + глагол. |
Типичные ошибки
- I enjoy to swim -> I enjoy swimming — за enjoy всегда следует -ing.
- We decided going home -> We decided to go home — decide требует инфинитив с to.
- He is good at cook -> He is good at cooking — после предлога используйте -ing.
- Swim is fun -> Swimming is fun — в роли подлежащего используйте герундий, а не начальную форму глагола.
- I want that you come -> I want you to come — в английском используется глагол + дополнение + инфинитив с to, а не that.
Советы
- Запоминайте первый глагол вместе с его формой: want to…, enjoy -ing. Учите их как устойчивые пары.
- После любого предлога (before, after, without, in, of, at) глагол всегда стоит в форме на -ing.
- to + глагол часто отвечает на вопрос Why? — это цель действия.
- С глаголами stop / remember / forget / try сначала уточните значение, а затем выберите форму.