Артикли и род существительных (der/die/das)
A1 Artikel & Genus (der/die/das) 1 / 52
Кратко
Каждое немецкое существительное относится к одному из трёх родов, и род показывает артикль: der (мужской), die (женский), das (средний), а die — для всех существительных во множественном числе. Род грамматический, а не логический, поэтому всегда учите существительное вместе с артиклем.
Правило
В немецком языке род обозначается артиклем, а не самим существительным. Есть два основных вида артикля.
Определённый артикль (как английский «the») — конкретный, известный предмет:
| Род | Единственное число | Пример |
|---|---|---|
| мужской род | der | der Mann (мужчина) |
| женский род | die | die Frau (женщина) |
| средний род | das | das Kind (ребёнок) |
| множественное число (все роды) | die | die Kinder (дети) |
Неопределённый артикль (как английский «a / an») — один предмет, какой именно, не уточняется. У мужского и среднего рода форма общая; множественного числа нет:
| Род | Единственное число | Пример |
|---|---|---|
| мужской род | ein | ein Mann (мужчина) |
| женский род | eine | eine Frau (женщина) |
| средний род | ein | ein Kind (ребёнок) |
| множественное число | (нет) | Kinder (дети) |
Отрицательный артикль kein / keine = «ни один / никакой». По сути это просто nicht + ein, и он отрицает существительное целиком. Он склоняется по образцу ein, но у него есть и множественное число (keine). Подробно — в уроке 8.
der Tisch -> kein Tisch (никакого стола) · eine Idee -> keine Idee (никакой идеи) · Kinder -> keine Kinder (никаких детей)
Важно: род грамматический, он не зависит от значения. Классический пример — das Mädchen (девочка): это средний род, потому что окончание -chen всегда делает существительное средним, независимо от значения. Именно поэтому артикль нужно запоминать вместе с каждым новым словом.
Формы и закономерности
Род по окончанию. Это устойчивые тенденции (не на 100 %), но они помогают угадать и запомнить род:
| Окончание | Род | Примеры |
|---|---|---|
| -ung, -heit, -keit, -schaft, -tion, -tät | die | die Zeitung, die Freiheit, die Möglichkeit, die Freundschaft, die Nation, die Qualität |
| большинство на -e | die | die Lampe, die Blume, die Katze |
| -er, -ig, -ling | der | der Lehrer, der Honig, der Schmetterling |
| -chen, -lein, -ment, -um | das | das Mädchen, das Büchlein, das Dokument, das Datum |
Нулевой артикль (Nullartikel). Иногда в немецком артикль не ставится вовсе:
| Употребление | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| профессии после sein/werden | Ich bin Lehrer. | Я учитель. |
| национальность | Sie ist Deutsche. | Она немка. |
| материалы / вещества | Der Ring ist aus Gold. | Кольцо сделано из золота. |
| неисчисляемое вообще | Ich trinke Kaffee. | Я пью кофе. |
| многие существительные во множественном числе (неопределённость) | Hier sind Bücher. | Вот (какие-то) книги. |
Забегая вперёд: падежи. Артикли также склоняются по падежам. В винительном падеже артикль мужского рода der превращается в den (а ein -> einen); у остальных родов форма не меняется:
| Именительный (подлежащее) | Винительный (дополнение) | |
|---|---|---|
| мужской род | der/ein Mann | den/einen Mann |
| женский род | die/eine Frau | die/eine Frau |
| средний род | das/ein Kind | das/ein Kind |
Все падежные формы — в уроках 7 (именительный и винительный), 20 (дательный) и 34 (родительный).
Примеры
| Deutsch | Русский |
|---|---|
| Der Mann liest eine Zeitung. | Мужчина читает газету. |
| Die Frau hat ein Auto. | У женщины есть машина. |
| Das Kind spielt im Garten. | Ребёнок играет в саду. |
| Die Schüler lernen Deutsch. | Ученики учат немецкий. |
| Ich brauche einen Stuhl. | Мне нужен стул. |
| Sie kauft eine Blume. | Она покупает цветок. |
| Wir haben keine Zeit. | У нас нет времени. |
| Mein Bruder ist Arzt. | Мой брат — врач. |
Типичные ошибки
- das Frau -> die Frau — у женского рода артикль die, а не das; никогда не определяйте род по значению.
- ein Frau -> eine Frau — у женского рода неопределённый артикль eine (с -e).
- Ich bin ein Lehrer. -> Ich bin Lehrer. — с профессиями и национальностями артикль не ставится (нулевой артикль).
- Ich sehe der Mann. -> Ich sehe den Mann. — в роли прямого дополнения (винительный падеж) артикль мужского рода становится den.
- eine Kinder -> keine Kinder / Kinder — у ein нет множественного числа; используйте keine (отрицание) или обходитесь без артикля.
Советы
- Учите артикль как часть слова: не «Tisch», а der Tisch. Многие учащиеся помечают карточки цветом (например, синий = der, красный = die, зелёный = das).
- Доверяйте окончаниям: все слова на -ung/-heit/-keit/-tion — die; все слова на -chen/-lein — das. Эти правила очень надёжны.
- Запомните связь: kein = nicht + ein. Если в утверждении вы говорите ein/eine, то в отрицании — kein/keine.
- Артикль множественного числа в именительном падеже всегда die — на одну форму меньше запоминать.