Perguntas: de sim/não e wh-
A1 Questions: yes/no & wh- 13 / 50
Em resumo
Para fazer uma pergunta, coloca-se o verbo auxiliar (ou be) antes do sujeito. Na maioria das perguntas no presente simples e no passado simples, acrescenta-se do / does / did. Uma palavra wh- (what, where, when…) vai mesmo no início.
Regra
Há dois tipos principais de pergunta.
1. As perguntas de sim/não esperam a resposta yes ou no. Inverte-se (troca-se) o sujeito com o verbo auxiliar ou be.
| Afirmação | Pergunta de sim/não |
|---|---|
| You are ready. | Are you ready? |
| She can swim. | Can she swim? |
| You have finished. | Have you finished? |
| They live here. | Do they live here? |
2. As perguntas wh- pedem informação. O esquema é: palavra wh- + auxiliar + sujeito + verbo principal.
| Palavra wh- | Auxiliar | Sujeito | Verbo principal |
|---|---|---|---|
| Where | do | you | live? |
| What | is | she | doing? |
| When | did | they | arrive? |
O auxiliar do de apoio: Só se acrescenta do / does / did no presente simples e no passado simples. Os outros tempos já têm um auxiliar (be, have, can, will…), por isso basta movê-lo para o início — não se acrescenta do.
Perguntas sobre o sujeito: Quando a palavra wh- é o sujeito (a coisa sobre a qual se pergunta é quem faz a ação), não se usa do e mantém-se a ordem normal das palavras: palavra wh- + verbo.
| Pergunta sobre o sujeito | Pergunta sobre o complemento |
|---|---|
| Who broke the window? | Who did you see? |
| What happened? | What did you do? |
| Which bus goes there? | Which bus did you take? |
Formas e estruturas
As respostas curtas repetem o auxiliar ou be (nunca o verbo principal).
| Pergunta | Sim | Não |
|---|---|---|
| Are you ready? | Yes, I am. | No, I’m not. |
| Does he work here? | Yes, he does. | No, he doesn’t. |
| Can she drive? | Yes, she can. | No, she can’t. |
| Did they win? | Yes, they did. | No, they didn’t. |
As perguntas negativas juntam n’t ao auxiliar e movem o par junto para o início: Aren’t you ready?, Didn’t you see the sign?, Why hasn’t he replied? Mantenha os dois juntos — não Did not you see the sign?
Palavras interrogativas
| Palavra | Pergunta sobre |
|---|---|
| what | coisa / ação |
| who | pessoa |
| where | lugar |
| when | tempo |
| why | razão |
| which | escolha dentro de um conjunto |
| whose | possuidor |
| how | modo / maneira |
how + palavra
| Expressão | Pergunta sobre | Exemplo |
|---|---|---|
| how much | quantidade não contável / preço | How much is it? |
| how many | número contável | How many brothers do you have? |
| how long | duração de tempo | How long does it take? |
| how often | frequência | How often do you train? |
| how old | idade | How old are you? |
| how far | distância | How far is the station? |
Perguntas com preposição: Quando a palavra wh- corresponde ao complemento de uma preposição, a preposição fica onde estava na afirmação — não se desloca para o início com a palavra wh-.
| Afirmação | Pergunta |
|---|---|
| You paid for the tickets. | What did you pay for? |
| She works with Tom. | Who does she work with? |
| He arrived on the late train. | Which train did he arrive on? |
Colocar a preposição no início (To whom did you speak?) também é correto, mas muito formal.
Exemplos
| English | Nota |
|---|---|
| Are you a student? | Sim/não com be: move-se are para antes do sujeito. |
| Do they live near here? | O presente simples exige do + verbo na forma base. |
| Does she speak French? | A terceira pessoa usa does; o verbo principal fica na forma base (speak). |
| Can you help me, please? | O modal can vai simplesmente antes do sujeito. |
| Where do you work? | Palavra wh- + do + sujeito + verbo na forma base. |
| What is he reading? | O presente contínuo já tem is — não é preciso do. |
| Who wants some tea? | Pergunta sobre o sujeito: who é o sujeito, por isso sem do, ordem normal. |
| How many people did you invite? | how many + pergunta sobre o complemento, por isso passado did + verbo na forma base. |
Erros frequentes
- Where you live? -> Where do you live? — o presente simples exige do; não se omite o auxiliar.
- Does she works here? -> Does she work here? — depois de does/did, o verbo principal fica na forma base, não -s.
- What you are doing? -> What are you doing? — inverta o sujeito e be depois da palavra wh-.
- Who did break the window? -> Who broke the window? — numa pergunta sobre o sujeito, não se usa do e usa-se o verbo normal.
- Did you went home? -> Did you go home? — depois de did, usa-se o verbo na forma base, não a forma do passado.
Dicas
- Uma só regra para o auxiliar: se a frase já tiver be / have / can / will, basta movê-lo para o início. Se não tiver, acrescenta-se do / does / did.
- Depois de do / does / did, o verbo principal está sempre na forma base (go, não goes nem went). O tempo verbal é mostrado pelo auxiliar.
- Nas perguntas sobre o sujeito, pergunte-se “É a palavra wh- que faz a ação?” Se for, mantenha a ordem normal e omita do.
- As palavras wh- vão em primeiro lugar, mas as perguntas de sim/não não têm palavra wh- — começam pelo auxiliar ou por be.