O imperativo

A1 Imperatives 12 / 50

Em resumo

Usa-se a forma base do verbo para dizer a alguém que faça algo: Sit down. Turn left. Be careful. Para a negativa, coloca-se Don’t à frente: Don’t worry.

Regra

O imperativo é a forma mais simples do inglês. Usa-se apenas o verbo na forma base (a forma do dicionário: go, sit, be, have) sem sujeito. Usa-se para ordens, instruções, indicações de direção, pedidos, avisos, ofertas e letreiros.

UtilizaçãoExemplo
Ordem / instruçãoOpen your books.
Indicação de direçãoTurn left at the lights.
AvisoBe careful!
Oferta / conviteHave a seat.
Letreiro / aviso escritoMind the gap.

Para a negativa, usa-se Don’t + verbo na forma base. Isto funciona com todos os verbos, incluindo be:

  • Don’t touch that.
  • Don’t be late.

O sujeito you fica normalmente omitido. Só se acrescenta para dar ênfase ou para destacar uma pessoa em particular: You be quiet! Também se pode nomear a pessoa ou usar palavras como somebody: Somebody call a doctor!

Para suavizar uma ordem transformando-a num pedido educado, acrescenta-se please (no início ou no fim) ou just: Please wait here. / Wait here, please. / Just relax.

Para uma sugestão que inclui quem fala, usa-se Let’s + verbo na forma base. A negativa é Let’s not + verbo na forma base.

Um imperativo (ou uma sugestão com Let’s) ligado a uma afirmação por and ou or diz o que vai acontecer: and dá o resultado de o seguir, or o resultado de não o seguir — Leave now and you will catch the early bus (= se sair agora); Don’t be late, or we will lose the booking (= se chegar atrasado).

Formas e estruturas

FormaEsquemaExemplo
Afirmativaverbo na forma baseStop. / Sit down.
NegativaDon’t + verbo na forma baseDon’t stop. / Don’t run.
Com be(Don’t) + be + …Be quiet. / Don’t be silly.
SuavizadaPlease / Just + imperativoPlease come in. / Just wait.
Sujeito enfáticoYou + verbo na forma baseYou go first.
Sugestão (que me inclui)Let’s + verbo na forma baseLet’s go.
Sugestão, negativaLet’s not + verbo na forma baseLet’s not argue.
Resultadoimperativo + and / or + afirmaçãoHurry up and we will still get seats.

Nota: a forma nunca muda. É a mesma quer se fale com uma pessoa quer com várias, e a mesma no presente ou no futuro. Não há -s, nem to, nem do/does nas afirmativas.

Exemplos

EnglishNota
Close the door, please.Ordem educada; please suaviza-a.
Don’t worry about the test.Negativa = Don’t + verbo na forma base.
Be quiet, everyone.Be é a forma base de to be.
Turn right and go straight on.Indicações de direção; dois imperativos ligados.
Have a seat while you wait.Uma oferta / convite amigável.
Let’s order a pizza.Sugestão que inclui quem fala.
Let’s not waste time.Negativa de Let’s.
You sit here, and you sit there.Sujeito acrescentado para destacar uma pessoa.

Erros frequentes

  • To sit down. -> Sit down. — sem to antes do verbo no imperativo.
  • You go home. (como ordem simples) -> Go home. — normalmente omite-se you; mantém-se só para dar ênfase.
  • Don’t touching that. / Not touch that. -> Don’t touch that. — a negativa é Don’t + verbo na forma base.
  • Please you wait. -> Please wait. — please + imperativo; sem sujeito.
  • Let’s to go. / Let’s going. -> Let’s go. — só Let’s + verbo na forma base.

Dicas

  • Pense em “verbo nu”: sem sujeito, sem to, sem terminação. Só Go. Wait. Help.
  • Uma só regra para todas as negativas, mesmo be: Don’t + verbo na forma base (Don’t be late).
  • Acrescenta-se please para ser educado; acrescenta-se you só quando se quiser mesmo dizer you e não outra pessoa.
  • Let’s = let us: convida sempre o ouvinte a juntar-se.