too / enough / so / such
A2 too / enough / so / such 31 / 50
W skrócie
Używamy too dla „więcej, niż chcesz” (problem), enough dla „odpowiedniej ilości” (w porządku), a so / such, żeby wzmocnić przymiotnik lub rzeczownik. Pamiętaj: too to nie to samo co very.
Zasada
too = więcej, niż jest konieczne lub pożądane. Zawsze brzmi jak problem.
- too + przymiotnik/przysłówek: It’s too hot. / You drive too fast.
- too much + rzeczownik niepoliczalny: too much salt, too much noise
- too many + rzeczownik policzalny: too many people, too many emails
enough = tyle, ile potrzebujesz (neutralnie lub pozytywnie).
- przymiotnik/przysłówek + enough (enough stoi PO nim): old enough, fast enough, good enough
- enough + rzeczownik (enough stoi PRZED nim): enough money, enough time, enough chairs
too / (not) enough + bezokolicznik z to, żeby wyrazić skutek:
- too tired to walk (= nie mogę iść, to za dużo)
- old enough to drive (= wystarczająco dorosła, to w porządku)
- not warm enough to swim (= za mało ciepła)
Gdy wykonawcą jest ktoś inny, wymień go za pomocą for przed to: too heavy for my sister to lift / not warm enough for the children to swim.
so + przymiotnik/przysłówek wzmacnia go: so tired, so quickly. such + (a/an) + (przymiotnik) + rzeczownik robi to samo z rzeczownikiem: such a long day, such nice people. Oba często dodają zdanie z that, żeby pokazać skutek: so tired that I slept / such a good film that I saw it twice.
too czy very: very good = po prostu mocno (pozytywnie). too good = problem. Nie mów „The film was too good, I loved it” — użyj very.
Formy i schematy
| Schemat | Używane z | Przykład |
|---|---|---|
| too + przym./przysł. | przymiotnik, przysłówek | This bag is too heavy. |
| too much + rzeczownik | niepoliczalny | We have too much work. |
| too many + rzeczownik | policzalny w liczbie mnogiej | There are too many cars. |
| przym./przysł. + enough | przymiotnik, przysłówek | She isn’t tall enough. |
| enough + rzeczownik | dowolny rzeczownik | Do we have enough bread? |
| too … to + czasownik | skutek (przeczący) | It’s too late to call him. |
| (not) … enough to + czasownik | skutek | He’s strong enough to lift it. |
| too/enough + for + osoba + to + czasownik | skutek z innym wykonawcą | It was too noisy for us to talk. |
| so + przym./przysł. (+ that) | przymiotnik, przysłówek | It was so cold (that) we left. |
| such (+ a/an) (+ przym.) + rzeczownik (+ that) | grupa rzeczownikowa | It was such a good idea. |
Przykłady
| English | Uwaga |
|---|---|
| This coffee is too hot to drink. | too + przym. + to: upał jest problemem |
| He spoke too quickly for me. | too + przysłówek: więcej, niż mogłem nadążyć |
| You eat too much sugar. | too much + rzeczownik niepoliczalny |
| There were too many people on the bus. | too many + rzeczownik policzalny w liczbie mnogiej |
| Is she old enough to vote? | przymiotnik + enough (po przymiotniku) |
| We don’t have enough chairs for everyone. | enough + rzeczownik (przed rzeczownikiem) |
| The test was so easy that I finished early. | so + przymiotnik + skutek z that |
| It was such a long film that I fell asleep. | such + a + przymiotnik + rzeczownik + skutek z that |
Typowe błędy
- I have too many homework. -> I have too much homework. — homework jest niepoliczalny, więc użyj too much.
- She is enough old to drive. -> She is old enough to drive. — enough stoi PO przymiotniku.
- He is too tired for walk. -> He is too tired to walk. — po czasowniku wyrażającym skutek stoi to, nigdy for + forma podstawowa czasownika; for pojawia się wcześniej i nazywa osobę, która to robi (too tired for me to walk).
- It was a so nice day. -> It was such a nice day. — przed rzeczownikiem użyj such (a), a nie so.
- The hotel was too good, we loved it. -> The hotel was very good, we loved it. — too oznacza problem; dla pozytywnej myśli użyj very.
Wskazówki
- Szybki test: jeśli to skarga lub problem, użyj too; jeśli jest w porządku/pozytywnie, użyj enough lub very.
- Sposób na zapamiętanie szyku: przymiotnik + enough, ale enough + rzeczownik (good enough a enough food).
- so + sam przymiotnik (so nice); such + grupa rzeczownikowa (such a nice place). Jeśli jest rzeczownik, sięgnij po such.
- Po too much / too many sprawdź rzeczownik: niepoliczalny -> much, policzalny w liczbie mnogiej -> many (zob. lekcję 21).