Gerundium i bezokolicznik
A2 Gerunds & infinitives 27 / 50
W skrócie
Gerundium to forma -ing czasownika użyta jak rzeczownik (swimming, reading); bezokolicznik z to to to + forma podstawowa czasownika (to swim, to read). Gdy jeden czasownik następuje po drugim, to pierwszy czasownik decyduje, jakiej formy użyć.
Zasada
Angielski nie ma jednej reguły określającej, kiedy używać -ing, a kiedy to + czasownik. Uczysz się tego na podstawie pierwszego czasownika, przyimków i kilku specjalnych znaczeń.
- Czasownik + -ing: po niektórych czasownikach występuje gerundium: enjoy, finish, mind, avoid, suggest, keep, practise, can’t stand, give up, look forward to.
- Czasownik + bezokolicznik z to: po innych czasownikach występuje to + forma podstawowa: want, would like, decide, hope, plan, need, promise, agree, learn, manage, offer, refuse.
- Obie formy, to samo znaczenie: start, begin, continue, like, love, hate, prefer łączą się z obiema formami niemal bez różnicy znaczenia: It started raining = It started to rain.
- Obie formy, różne znaczenie: z remember, forget, stop, try obie formy znaczą co innego (zob. tabelę poniżej).
- Po przyimku (at, in, before, of, about…) zawsze używamy -ing: good at swimming, before leaving.
- Bezokolicznik celu z To odpowiada na pytanie why?: I went out to buy milk (= in order to buy).
- Gerundium jako podmiot: -ing może rozpoczynać zdanie: Swimming is fun.
- Czasownik + dopełnienie + bezokolicznik z to: want, tell, ask, need + osoba + to + czasownik: I want you to come.
- Po czasownikach modalnych (can, must, will, should…) używamy bezokolicznika (bez to): I can swim (zob. lekcję 17).
Formy i schematy
| Schemat | Po nim występuje | Przykład |
|---|---|---|
| Czasownik + gerundium | czasownik-ing | She enjoys dancing. |
| Czasownik + bezokolicznik z to | to + forma podstawowa | They decided to leave. |
| Czasownik + dopełnienie + bezokolicznik z to | osoba + to + forma podstawowa | I told him to wait. |
| Przyimek + gerundium | czasownik-ing | He is interested in learning. |
| Cel | to + forma podstawowa | I called to say thanks. |
| Gerundium jako podmiot | czasownik-ing | Reading helps a lot. |
| Czasownik modalny + bezokolicznik bez „to” | tylko forma podstawowa | You should rest. |
Znaczenie zmienia się przy tych czterech czasownikach:
| Czasownik | + -ing | + bezokolicznik z to |
|---|---|---|
| stop | zaprzestanie czynności: He stopped smoking. | przerwa, żeby coś zrobić: He stopped to smoke. |
| remember | przypomnienie sobie czynności z przeszłości: I remember locking the door. | niezapomnienie o zadaniu na przyszłość: Remember to lock the door. |
| forget | zapomnienie o czynności z przeszłości: I’ll never forget meeting her. | niewykonanie zadania: Don’t forget to call me. |
| try | eksperyment, wypróbowanie czegoś: Try adding more salt. | podjęcie wysiłku: I tried to open the jar. |
Przykłady
| English | Uwaga |
|---|---|
| She enjoys cooking for friends. | enjoy zawsze łączy się z gerundium. |
| We decided to stay at home. | decide łączy się z bezokolicznikiem z to. |
| He finished doing his homework. | finish + -ing. |
| I’m good at drawing but bad at singing. | -ing po przyimku at. |
| Learning a language takes time. | gerundium jako podmiot zdania. |
| I went to the shop to buy bread. | bezokolicznik celu z to = in order to. |
| My parents want me to study medicine. | czasownik + dopełnienie + bezokolicznik z to. |
| Please remember to bring your passport. | zadanie na przyszłość, więc to + czasownik. |
Typowe błędy
- I enjoy to swim -> I enjoy swimming — po enjoy zawsze występuje -ing.
- We decided going home -> We decided to go home — decide wymaga bezokolicznika z to.
- He is good at cook -> He is good at cooking — po przyimku użyj -ing.
- Swim is fun -> Swimming is fun — jako podmiot użyj gerundium, a nie formy podstawowej czasownika.
- I want that you come -> I want you to come — angielski używa konstrukcji czasownik + dopełnienie + bezokolicznik z to, a nie that.
Wskazówki
- Zapamiętaj pierwszy czasownik razem z jego formą: want to…, enjoy -ing. Ucz się ich jako stałych par.
- Po każdym przyimku (before, after, without, in, of, at) czasownik zawsze ma formę -ing.
- to + czasownik często odpowiada na pytanie Why? — to jest użycie celowe.
- Przy stop / remember / forget / try najpierw sprawdź znaczenie, a potem wybierz formę.