명령법

A1 Der Imperativ 14 / 52

요약

명령법은 명령, 요청, 지시를 나타냅니다. 상대에 따라 세 가지 형태가 있습니다: du(친구 한 명), ihr(친구 여러 명), Sie(존칭). 동사는 항상 맨 앞에 오고, 분리전철은 맨 끝으로 갑니다(Steh auf!).

독일어는 “너”에 해당하는 세 가지 형태마다 각기 다른 명령형을 갖습니다.

du형(du로 부르는 한 사람): 동사 어간을 그대로 쓰며, 보통 어미가 없습니다. 현재시제 du 형태에서 -st와 대명사를 뺀 것입니다.

Komm! Geh! Mach! Lern! Trink!
강변화의 e -> i / e -> ie 모음교체는 그대로 남습니다: geben -> Gib!, lesen -> Lies!, essen -> Iss!, nehmen -> Nimm!, sprechen -> Sprich!
하지만 a -> ä 교체는 나타나지 않습니다: fahren -> Fahr!(Fähr!가 아님), schlafen -> Schlaf!, laufen -> Lauf!
-t / -d로 끝나는 어간(자음 뒤의 -m / -n도 포함)은 -e를 붙입니다: arbeiten -> Arbeite!, warten -> Warte!, öffnen -> Öffne!, atmen -> Atme!

ihr형(여러 명): 현재시제 ihr 형태 그대로, 대명사만 뺍니다.

Sie형(존칭, 한 명 또는 여러 명): 현재시제 Sie 형태이지만, 대명사 Sie는 그대로 남아 동사 뒤에 옵니다.

“~합시다”에 쓰는 wir형: 현재시제 wir 형태에 동사 뒤로 wir가 옵니다.

sein는 불규칙합니다: Sei! / Seid! / Seien Sie! 그리고 haben는 du형에서 -e를 빼놓습니다: Hab! / Habt! / Haben Sie!

규칙동사 machen의 모든 명령형:

e -> i / e -> ie 모음교체가 있는 강변화동사(교체는 du형에서만 나타남):

불규칙동사 sein와 도움어미 -e:

분리동사: 동사가 먼저 오고, 전철은 끝으로 갑니다:

Deutsch	한국어
Komm bitte mal her!	잠깐 이리 와!
Mach das Fenster zu, es ist kalt.	창문 좀 닫아, 추워.
Gib mir bitte das Salz.	소금 좀 건네줘.
Seid leise, das Baby schläft!	조용히 해, 아기가 자고 있어!
Nehmen Sie bitte Platz.	앉으세요.
Ruf mich heute Abend an!	오늘 저녁에 나한테 전화해!
Arbeite nicht so viel!	너무 많이 일하지 마!
Gehen wir ins Kino!	영화관에 가자!

Du komm! / Ihr macht! -> Komm! / Macht! — du와 ihr에서는 대명사를 빼지만, Sie과 wir에서는 그대로 둡니다.
Gibe mir das -> Gib mir das — e -> i/ie 모음교체가 있는 강변화동사는 du형에서 -e 어미가 붙지 않습니다.
Fähr langsam! -> Fahr langsam! — 명령법에서는 a -> ä 교체가 일어나지 않습니다.
Bist ruhig! -> Sei ruhig! — sein는 Sei / Seid / Seien Sie를 쓰며, 현재시제 형태는 결코 쓰지 않습니다.
Auf steh! / Steh! -> Steh auf! — 분리전철은 붙어 있거나 빠지면 안 되고, 반드시 맨 끝으로 가야 합니다.

du형은 현재시제 du 형태에서 -st와 대명사를 빼서 만듭니다 — du gibst -> Gib!, du arbeitest -> Arbeite!(다만 움라우트는 없다는 것만 기억하세요: du fährst -> Fahr!).
부정 명령을 만들려면 그냥 nicht나 kein를 붙이면 됩니다: Trink nicht so schnell!, Hab keine Angst!
bitte과 mal로 명령을 부드럽게 만드세요: Komm mal her, Nimm bitte Platz, Mach mal das Licht an. 이런 말을 붙이면 명령이 딱딱하지 않고 다정하게 들립니다.
wir형은 “~하자”를 말하는 일상적인 방법입니다: Gehen wir!, Fangen wir an!(= Lass uns anfangen!).