基数詞、時刻、値段
A1 Grundzahlen, Uhrzeit & Preise 6 / 52
要点
ドイツ語は十の位の 前に 一の位を数える：21は einundzwanzig（「一と二十」）。100万までの数はすべて一つの単語として書かれ、小数点には カンマ を使う（Komma）。これらの数は時刻や値段、年齢のために初日から必要になる。
規則
0から12までを丸暗記し、それから10代の数、十の位、一の位を先に読む組み合わせの型を覚えていく。
0-20
| 0 null | 1 eins | 2 zwei | 3 drei | 4 vier | 5 fünf |
| 6 sechs | 7 sieben | 8 acht | 9 neun | 10 zehn | 11 elf |
| 12 zwölf | 13 dreizehn | 14 vierzehn | 15 fünfzehn | 16 sechzehn | 17 siebzehn |
| 18 achtzehn | 19 neunzehn | 20 zwanzig |
短くなる語幹に注意：sechzehn（sechszehn ではない）と siebzehn（siebenzehn ではない）。
十の位
| 10 zehn | 20 zwanzig | 30 dreißig | 40 vierzig | 50 fünfzig |
|---|---|---|---|---|
| 60 sechzig | 70 siebzig | 80 achtzig | 90 neunzig | 100 (ein)hundert |
dreißig だけが ß を使って書かれ、他の十の位はすべて -zig で終わる。ここでも短い語幹 sech- と sieb- に注意。
一の位を先に（21〜99）
一の位を取り、und を足し、それから十の位を続ける－すべて一つの単語になる。21＝ein + und + zwanzig。ここでの「1」は ein であって、eins ではない。
| 21 einundzwanzig | 32 zweiunddreißig | 45 fünfundvierzig |
|---|---|---|
| 67 siebenundsechzig | 88 achtundachtzig | 99 neunundneunzig |
百と千
百・千の位は左から右へ読むが、最後の2桁は一の位を先に読む語順のままである。全体はやはり一つの単語である。
| 100 (ein)hundert | 200 zweihundert | 365 dreihundertfünfundsechzig |
|---|---|---|
| 1000 (ein)tausend | 2025 zweitausendfünfundzwanzig | 1 000 000 eine Million |
eins 対 ein
数を数えるときや単独で言うときは eins と言う：Eins, zwei, drei!。名詞の前に来ると冠詞のようにふるまい、-s が落ちる：ein Euro、eine Stunde。
小数－カンマを使う
ドイツ語は小数点に カンマ を使い、それを Komma と読む：3,5＝drei Komma fünf。（千の位の区切りはピリオドかスペースで、英語とは逆である。）
語形と型
時刻の言い方／Die Uhrzeit
こう尋ねる：Wie spät ist es?（「何時ですか」）または Wie viel Uhr ist es? 答えるときは Es ist … で始める
| 時計 | Umgangssprachlich（日常） | 意味 |
|---|---|---|
| 8:00 | Es ist acht (Uhr). | 8時 |
| 8:15 | Es ist Viertel nach acht. | 8時15分 |
| 8:20 | Es ist zwanzig nach acht. | 8時20分 |
| 8:30 | Es ist halb neun. | 9時 に向かって 半分＝8:30 |
| 8:40 | Es ist zwanzig vor neun. | 9時20分前 |
| 8:45 | Es ist Viertel vor neun. | 9時15分前 |
注意：halb neun は 8:30 を意味し、9:30ではない－ドイツ語は 来る 時に向かって指すのである（「9時に向かって半分」）。
24時間表記／Die 24-Stunden-Uhr
公式な場面（時刻表、テレビ、予約）では24時間表記が使われ、時と分の間に Uhr が入る。
| デジタル表記 | Gesprochen（話し言葉） | 訳 |
|---|---|---|
| 14:00 | vierzehn Uhr | 午後2時 |
| 14:30 | vierzehn Uhr dreißig | 午後2時30分 |
| 19:45 | neunzehn Uhr fünfundvierzig | 午後7時45分 |
| 00:00 | null Uhr / Mitternacht | 真夜中 |
値段／Preise
Euro と Cent。カンマが Euro と Cent を分ける。3,99 €＝drei Euro neunundneunzig。くだけた言い方では単位を省くこともよくある：zwei fünfzig（2,50 €）。Euro は数の後でも単数のまま：fünf Euro、fünf Euros ではない。
| 表記 | Gesprochen | 訳 |
|---|---|---|
| 1,00 € | ein Euro | 1ユーロ |
| 2,50 € | zwei Euro fünfzig | 2ユーロ50セント |
| 3,99 € | drei Euro neunundneunzig | 3ユーロ99セント |
| 0,80 € | achtzig Cent | 80セント |
例文
| Deutsch | 日本語 |
|---|---|
| Ich habe einundzwanzig Bücher. | 私は本を 21冊 持っています。 |
| Das Auto kostet zweiunddreißigtausend Euro. | その車は 3万2000 ユーロする。 |
| Drei Komma fünf, also 3,5, ist eine Dezimalzahl. | 3コンマ5、つまり 3.5 は小数です。 |
| Wie spät ist es? - Es ist halb drei. | 今何時ですか？－2時半（2:30）です。 |
| Der Zug fährt um vierzehn Uhr dreißig. | その電車は 午後2時30分 に出発します。 |
| Der Kaffee kostet zwei Euro neunzig. | そのコーヒーは 2ユーロ90セント します。 |
| Ich bin dreißig Jahre alt. | 私は 30歳です。 |
| Meine Nummer ist null - eins - sieben - drei. | 私の番号は 0・1・7・3 です。 |
よくある間違い
- zwanzigeins／zwanzig-eins -> einundzwanzig － 一の位が先に来て und でつながり、全体で一語になる。
- halb drei＝3:30 -> halb drei＝2:30 － halb は 次の 時を指すのであって、今の時ではない。
- fünf Euros -> fünf Euro － 通貨は数の後でも単数のまま、数えない形にする。
- drei Punkt fünf -> drei Komma fünf － ドイツ語の小数は カンマ を使い、Komma と読む。
- eins Buch／sechszehn／siebenzehn -> ein Buch、sechzehn、siebzehn － 名詞の前では -s を落とし、短い語幹は音節を一つ失う。
ヒント
- 一の位を先に言うのは、英語の古い童謡「four and twenty blackbirds」（直訳「4と20羽の黒鳥」）と同じ発想で、いつでも変わらない。
- halb＋次の時：時計の針がもう次の数に向かって上っているところを思い浮かべよう。
- 100万より小さい数は、空白もハイフンもない 一つの単語 になる：einhundertvierundzwanzig。
- dreißig だけが ß を持つ；ペアの sech-／sieb- は16、17、60、70で文字が落ちることを覚えておこう。