Le prétérit : was/were et verbes réguliers / irréguliers

A1 Past simple: was/were & regular/irregular verbs 14 / 50

En bref

On utilise le prétérit pour parler d’une action ou d’un état achevé, à un moment achevé dans le passé (yesterday, last week, in 2010). Le verbe be a deux formes au passé (was/were) ; les autres verbes ajoutent -ed (réguliers) ou ont une forme du passé à eux (irréguliers : go -> went, put -> put).

La règle

1) Le passé du verbe BE a deux formes :

Sujetbe (passé)
I / he / she / itwas
you / we / theywere
  • Négatif : wasn’t (was not), weren’t (were not).
  • Questions : mettez be en premier — Was I…? / Were you…?
  • Pour les choses qui existaient : there was (singulier), there were (pluriel).

2) Les autres verbes (verbes d’action) ont la même forme du passé pour tous les sujets — pas de -s, pas de changement pour he/she/it.

  • Affirmatif : verbe régulier + -ed (work -> worked), ou le passé particulier d’un verbe irrégulier (go -> went).
  • Négatif : didn’t + base verbale -> I didn’t go (et non didn’t went).
  • Question : Did + sujet + base verbale -> Did you see it?

Le petit mot did/didn’t marque déjà le passé, donc le verbe principal revient à sa base (pas de -ed, pas de changement) aux négations et aux questions.

Formes et structures

Verbes réguliers — orthographe de la forme -ed

RègleBase -> PasséRemarque
la plupart des verbes : + -edwork -> worked, play -> playedla règle de base
se termine par -e : + -dlike -> liked, live -> livedon ajoute juste -d
consonne + -y : -y -> -iedstudy -> studied, try -> triedmais play -> played (voyelle + y)
une voyelle brève accentuée + une consonne : on la doublestop -> stopped, plan -> plannedaussi travel -> travelled (britannique)

Prononciation de la forme -ed (le son, pas l’orthographe) :

SonAprès une base qui se termine par…Exemples
/t/son sourd (p, k, f, s, sh, ch)worked, liked, washed
/d/son sonore ou voyelle (b, g, l, n, r, voyelles)played, lived, called
/id/seulement une base en -t ou -dwanted, needed, started

Verbes irréguliers très fréquents (apprenez-les d’abord) :

BasePasséBasePassé
gowentcomecame
havehadtaketook
dodidknowknew
saysaidthinkthought
seesawfindfound
getgotgivegave
makemadetelltold

Certains verbes irréguliers ne changent pas : put, let, set, cut, cost ont le même aspect au passé (I put it back yesterday) — on n’ajoute rien, ce sont les mots autour qui montrent le temps. read -> read s’écrit aussi de la même façon, mais au passé cela se prononce comme red.

Négations et questions (réguliers ET irréguliers — même structure) :

TypeStructureExemple
Négatifsujet + didn’t + baseShe didn’t call me.
Question fermée (oui/non)Did + sujet + baseDid they win?
Question ouverte (mot en WH-)WH- + did + sujet + baseWhere did you go?

Exemples

EnglishRemarque
I was tired after the trip.be, sujet singulier -> was.
They were at home all day.be, sujet pluriel -> were.
There were ten people in the room.choses au pluriel -> there were.
We watched a film last night.verbe régulier + -ed ; moment achevé.
She studied French at school.consonne + y -> -ied.
He went to Rome in 2010.irrégulier : go -> went ; une année achevée.
I didn’t see the email.négatif = didn’t + base (et non didn’t saw).
Did you enjoy the party?question = Did + sujet + base.

Erreurs fréquentes

  • I didn’t went -> I didn’t go — après didn’t, utilisez la base verbale, pas le passé.
  • Did you saw it? -> Did you see it? — did marque déjà le passé, donc utilisez la base.
  • He was study / He studyed -> He studied — consonne + y devient -ied.
  • We was late -> We were late — we/you/they prennent were, et non was.
  • I goed / buyed / putted -> I went / bought / put — les verbes courants sont irréguliers ; apprenez-les par cœur.

Conseils

  • Une seule forme du passé pour tous les sujets (sauf be) : I/you/he/we/they worked. Pas de -s avec he/she/it.
  • La terminaison /id/ n’existe que pour les verbes qui se terminent par -t ou -d (wanted, needed). Partout ailleurs, c’est un /t/ ou un /d/ rapide, pas une syllabe en plus.
  • Laissez la « force » sur did/didn’t : c’est lui qui porte le passé, donc le verbe suivant se détend et revient à sa base.
  • Tenez un petit carnet de verbes irréguliers et ajoutez-en quelques-uns chaque semaine — ce sont les verbes les plus courants en anglais.