Les démonstratifs : this/that/these/those

A1 Demonstratives: this/that/these/those 6 / 50

En bref

Utilisez this/that/these/those pour désigner des choses et dire si elles sont près de vous ou loin de vous. This et these signifient proche (ici, maintenant) ; that et those signifient loin (là-bas, à ce moment-là, terminé).

La règle

Les démonstratifs remplissent deux fonctions :

  1. Déterminant — avant un nom : this book, those cars.
  2. Pronom — seul, sans nom après lui : This is nice. What are those?

Ils vous donnent deux informations en même temps :

  • Nombre : singulier ou pluriel.
  • Distance : près du locuteur ou loin du locuteur.
Proche (ici / maintenant)Loin (là-bas / à ce moment-là)
Singulierthisthat
Plurielthesethose

Quand on les emploie avec un nom, le nom suit directement : this apple, these apples, that man, those men. La forme doit s’accorder avec le nombre du nom : nom singulier -> this/that ; nom pluriel -> these/those.

Emplois courants au quotidien :

  • Pour montrer : Look at that bird! I like these shoes.
  • Pour présenter des personnes : This is my friend Sam. These are my parents.
  • Au téléphone : Hello, this is Anna. Who’s that? (Vous dites this pour vous-même, that pour l’autre personne.)
  • Pour reprendre une idée qu’on vient de dire ou d’entendre : That’s a good idea. That’s why I’m tired.

Pour éviter de répéter un nom, utilisez one (singulier) ou ones (pluriel) : I like this one. The red ones are mine. Not that one - this one. Un pronom démonstratif peut aussi être précisé par un groupe de mots après lui plutôt que par un nom — vous n’avez pas besoin d’ajouter ones en plus : These are mine; those on the shelf are yours. Those of us who cycle leave earlier.

Formes et structures

StructureSingulierPluriel
Déterminant + nomthis car / that carthese cars / those cars
Pronom (seul)This is good. / That is good.These are good. / Those are good.
Pronom + groupe de motsWhat’s that in the box? (dans une affirmation, dites the one in the box)these on the shelf / those near the door
Avec one/onesthis one / that onethese ones / those ones
Forme courte (pronom + be)that’s = that is(pas de forme courte courante pour these/those)

Formes de questions utiles :

  • What’s this? / What’s that? (une seule chose)
  • What are these? / What are those? (plus d’une chose)

Exemples

EnglishRemarque
This coffee is hot.Nom singulier, près du locuteur.
These keys are mine.Nom pluriel, près du locuteur.
Can you see that house on the hill?Singulier, loin.
Look at those birds in the sky!Pluriel, loin.
This is my sister, Mia.Présentation d’une personne proche.
Hello, this is Anna. Who’s that?Au téléphone : this = moi, that = vous.
That’s a great idea!Reprise de quelque chose qui vient d’être dit.
I don’t want the blue cup - I want this one.one remplace « cup » pour éviter de le répéter.

Erreurs fréquentes

  • I like these car. -> I like this car. — un nom singulier a besoin de this/that, pas de these/those.
  • Look at this birds. -> Look at these birds. — un nom pluriel a besoin de these/those.
  • What is those? -> What are those? — un démonstratif pluriel prend un verbe au pluriel.
  • Is this John? (au téléphone, en parlant de l’autre personne) -> Is that John? — la personne éloignée au bout du fil est that, pas this.
  • I want the red one. (à propos de plusieurs) -> I want the red ones. — utilisez ones pour le pluriel.

Conseils

  • Astuce mémo : this et these vont avec here ; that et those vont avec there.
  • Comptez d’abord, puis choisissez : une seule chose = this/that ; plus d’une = these/those.
  • Au téléphone, vous êtes toujours this (This is Anna) et l’autre personne est that (Who’s that?).
  • Utilisez that’s pour réagir à des idées : That’s true. That’s why. That’s a good question.